উৎকীর্ণ এর বাংলা অর্থ

[উত্‌কির্‌নো] (বিশেষণ) ১ খোদাইকৃত; ক্ষোদিত।

২ চিত্রিত।

৩ বিদ্ধ।

৪ উৎক্ষিপ্ত্ উৎ+ √কৃ+ত(ক্ত)

উৎকীর্ণ এর ব্যাবহার ও উদাহরণ

আফগানিস্তানের রবাতক নামক স্থান থেকে আবিষ্কৃত ব্যাক্ট্রিয় ভাষায় গ্রিক লিপিতে উৎকীর্ণ একটি শিলালিপি কুষাণ সম্রাট কণিষ্ক সম্বন্ধে তথ্য পাওয়া যায় ।

নারিন্দা পুলের উত্তর দিকে অবস্থিত এই মসজিদটির গায়ে উৎকীর্ণ শিলালিপি অনুসারে ৮৬১ হিজরি সালে, অর্থাৎ ১৪৫৭ খ্রিষ্টাব্দে সুলতান নাসিরুদ্দিন ।

তিনি ইন্দো-গ্রিক শাসক প্রথম স্ত্রাতোনের বেশ কিছু মুদ্রার ওপর নিজের নাম উৎকীর্ণ করেন, যা ।

প্রতিকৃতি উৎকীর্ণ করান ।

১১৮১ খ্রিষ্টাব্দে উৎকীর্ণ এই তাম্রলিপিটি সংস্কৃত ভাষায় প্রাকৃত লিপিতে ৫৩টি লাইন খোদিত রয়েছে ।

প্রাপ্ত একটি রৌপ্যমুদ্রায় উৎকীর্ণ পাশাপাশি সারি বেঁধে দুজন পুরুষ, ১জন নারী, উপরে বাঁধানো চত্বরের মধ্যে বৃক্ষ ।

মিনারে উৎকীর্ণ কুফিক লিপি ।

উৎকীর্ণ কুফিক লিপি (৭৪৩) ।

ভারতের মধ্য প্রদেশ রাজ্যের বিদিশা শহরে অবস্থিত হেলিওদোরাস স্তম্ভে উৎকীর্ণ লিপিতে আন্তিয়াল্কিদাস নিকেফোরোসের উল্লেখ রয়েছে ।

মন্দিরের আটটি চালার কয়েকটিতে স্থানীয় নস্কর পরিবারের সংক্ষিপ্ত বংশলতিকা উৎকীর্ণ রয়েছে ।

বাসিলেওন মেগালোউ আজোউ এবং অপর পিঠে খরোষ্ঠী লিপিতে রাজাতিরাজস মহতস অয়স কথাটি উৎকীর্ণ রয়েছে ।

তাঁর বেশ কিছু রৌপ্য মুদ্রায় জিউসের চিত্র উৎকীর্ণ রয়েছে ।

মহতস অয়স ও বিতর্ক মুদ্রারত এথেনার চিত্র উৎকীর্ণ রয়েছে ।

প্রতিষ্ঠালিপিতে প্রতিষ্ঠাতা মহেন্দ্রনারায়ণ ও রাসমণি দাসীর নাম ও প্রতিষ্ঠাকাল উৎকীর্ণ রয়েছে ।

মহতস অয়িলিসস) উৎকীর্ণ থাকলেও মুদ্রাগুলির অপর পিঠে ইন্দো-সিথিয় শাসক প্রথম আজেসের নাম (বাসিলেওস বাসিলেওন মেগালোউ আজোউ) গ্রিক লিপিতে উৎকীর্ণ রয়েছে ।

এই লিপি থেকে জানা যায় যে, খড়ওস্তের পিতার নাম ছিল অর্ত ভারতের মথুরা শহরে আবিষ্কৃত মথুরা সিংহ স্তম্ভশীর্ষ ভাস্কর্য্যে উৎকীর্ণ শিলালিপিতে ।

কথাটি উৎকীর্ণ রয়েছে ।

স্পালিরিসোউ (=মহান রাজা স্পলিরিস) কথাটি উৎকীর্ণ রয়েছে এবং অপর পিঠে জিউসের প্রতিকৃতি ও খরোষ্ঠী লিপি উৎকীর্ণ রয়েছে ।

বিদিশা নগরীতে স্থাপিত হেলিওদোরাস স্তম্ভে উৎকীর্ণ শিলালিপি থেকে জানা যায় যে, তক্ষশীলার বাসিন্দা দিওনের পুত্র তথা ইন্দো-গ্রিক ।

দেয়ালচিত্রে খোদিত ভঙ্গীগুলো হতে মনে হয় যে কিংবদন্তির কাহিনী পরিবেশনের জন্যই ঔ চিত্রগুলো উৎকীর্ণ করা হয়েছে ।

চিত্রে নৃত্যকলার ভঙ্গী উৎকীর্ণ রয়েছে ।

পিঠে শিবের চিত্র ও ‘শ্রী শ’ কথাটি উৎকীর্ণ ও অপর পিঠে পদ্মাসনে উপবিষ্টা দেবী চিত্রের ওপরে শ্রী শশাঙ্কঃ কথাটি উৎকীর্ণ রয়েছে ।

মৌর্য্য সম্রাট অশোকের লিপি ছাড়াও গুপ্ত সম্রাট সমুদ্রগুপ্তের প্রশস্তি উৎকীর্ণ রয়েছে ।

আফগানিস্তানের পতাকায় শাহাদাহ্‌র নিচে তাকবির ইরাকের পতাকায় কুফিক লিপিতে উৎকীর্ণ তাকবির ১৯৮০ সালে চালুকৃত ইরানের ।

রাষ্ট্রের পতাকায় আল্লাহু আকবর উৎকীর্ণ রয়েছে ।

বীরশিলা এক ধরনের উৎকীর্ণ শিলাখণ্ড ।