<< এখতেলাফ এখান >>

এখন Meaning in Bengali



১. (ক্রিয়া বিশেষণ পদ) এই সময়ে, বর্তমান কালে, ২. /বিশেষ্য পদ/ এই সময়, বর্তমান কাল।
এখন-তখন- মুমূর্ষু।

এখন এর বাংলা অর্থ

[অ্যাখোন্‌] (বিশেষ্য) এই সময়; বর্তমান কাল (এখন শীতকাল)।

□ (ক্রিয়াবিশেষণ) ১ এই সময়ে (এখন যাও, পরে এসো)।

২ অধুনা; ইদানীং; সম্প্রতি (এখন সে দালালি করছে)।

৩ বর্তমানকালে; এযুগে (এখন সে দিন না(হিন্দি)..আর-হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়)।

৪ এতক্ষণ পরে; এত দেরিতে (এখন বুঝি তোর জ্ঞান হয়েছে?)।

৫ এক্ষেত্রে; এ অবস্থায় (এখন কী করা যায়?)।

৬ অবসরমতো; সুযোগমতো; পরে কোনো এক সময়ে (কাজটা করবো এখন)।

৭ অসময়ে; যখন প্রয়োজন নেই তখন (এখন গিয়ে আর কী লাভ?) ৮ এবার (সেবার যে বড় লম্ফঝম্প করেছিলে, এখন?)।

৯ অবশেষে (এখন আমারে লহ করুণা করে-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)।

□ (অব্যয়) আসলে; প্রকৃতপক্ষে (এখন, সেই ফকির ছিল ছদ্মবেশী খলিফা)।

এখনই, এখনি (ক্রিয়াবিশেষণ) এই মূহূর্তে; অবিলম্বে (যা করিতে হয় করহ এখনি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)।

এখনও, এখনো (ক্রিয়াবিশেষণ) ১ আজও; বর্তমান সময় পর্যন্ত (এখনও তারে চোখে দেখিনি)।

২ এরপরেও; এ সত্ত্বেও; প্রমাণ পাওয়ার পরেও (এখনও কি বলতে চাও যে তুমি সাধু পুরুষ?)।

৩ এ অবস্থাতেও; প্রতিকূল অবস্থার মধ্যেও; তথাপি (এখনও ধর্ম আছে)।

এখনকার (বিশেষণ) আজকালকার; বর্তমানের; ইদানীন্তন (এখনকার খবর ভালো নয়)।

এখনকার মতো (ক্রিয়াবিশেষণ) আপাতত; সম্প্রতি (এখনকার মতো এ দিয়েই চালাও)।

এখন-তখন (বিশেষণ) মুমূর্ষু; মরমর (রোগীর এখন-তখন, অবস্থা-প্রবাদ)।

বাংলা সংস্কৃত ইদম্‌ এই + সংস্কৃত ক্ষন = এইক্ষণ এখন; (কর্মধারয় সমাস)


এখন এর ব্যাবহার ও উদাহরণ

মোল্লা ১৯৭১ সালে চাকরি করতেন ইপিআরে (ইস্ট পাকিস্তান রাইফেলস, পরে বিডিআর, এখন বিজিবি) ।


১৯৯৯ সালে শুরু হওয়া এই ব্যান্ডের এখন পর্যন্ত ৭টি অ্যালবাম প্রকাশিত হয়েছে ।


কিন্তু টাউন শ্রীপুর এখন পৌরসভা থেকে এক অনুন্নত গ্রামে রুপ নিয়েছে ।


একসময়ের দেবহাটা গ্রাম এখন উপজেলা সদর ।


এই কেন্দ্রটি এখন উন্মুক্ত কিন্তু পূর্বে তপসিলি জাতির জন্য সংরক্ষিত ছিল ।


পরিবর্তন ঘটে ইউটিসি+০৬:৩০ থেকে হয় ইউটিসি+০৬:০০, আর এই মান সময় বাংলাদেশে এখন পর্যন্ত ব্যবহৃত হচ্ছে ।


হুগলি আদিগঙ্গাকে ত্যাগ করে এখন সরস্বতীর নিম্ন প্রবাহটি ধরে সমুদ্রে মিশছে ।


সরস্বতী নদীর উচ্চ প্রবাহটি এখন শুকিয়ে গেছে ।


আমজাদ হোসেনের বিখ্যাত চলচ্চিত্র ‘গোলাপী এখন ট্রেনে’ সর্বোচ্চ ১০ টি শাখায় পুরস্কার লাভ করে ।


লাইনের ভারতীয় দিকটি এখন ব্রডগেজ করা হয়েছে ।


এখন স্টেশনটি বাংলাদেশের অন্তর্গত ।


যা এখন সড়কপথ হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছে ।


অবশ্য আড়াইডাঙা এলাকাটি এখন রতুয়া বিধানসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত ।


এই অঞ্চলে এখন দু’টি নতুন বিধানসভা কেন্দ্র গঠিত হয়েছে: চাঁচল ও মালতীপুর ।


তলানী জমতে জমতে নদীটি এখন মৃত প্রায়, রূপসা নদীর সাথে এখন ময়ূর নদীর কোন সরাসরি সংযোগ নেই ।


আন্ধারমানিক নদীটি এখন নাব্যতা সমস্যায় ভুগছে ।


গোলাপী এখন ট্রেনে ও ভাত দে চলচ্চিত্রের জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ ।


পরে তিনি নয়নমনি (১৯৭৬), গোলাপী এখন ট্রেনে (১৯৭৮), ভাত দে (১৯৮৪) দিয়ে প্রশংসিত হন ।


একদা প্রমত্তা নদীটি এখন ক্ষীণকায়া ।


সাপ্তাহিক এখন সময় ২০০০ সাল থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউইয়র্ক থেকে প্রকাশিত বাংলা ভাষার পত্রিকা ।


মেয়েটি এখন কোথায় যাবে নাদের চৌধুরী পরিচালিত একটি বাংলাদেশী চলচ্চিত্র ।


গোলাপী এখন ট্রেনে ১৯৭৮ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি বাংলাদেশী চলচ্চিত্র ।


এখন নেদেখা নদীর সিপারে (অসমীয়া: এখন নেদেখা নদীর সিপারে) হল ২০১২ সালের ১৪ সেপ্টেম্বরে মুক্তি লাভ করা একটি অসমীয়া চলচ্চিত্র ।


গোলাপী এখন বিলাতে ২০১০ সালের একটি বাংলাদেশী চলচ্চিত্র যা রচনা ও পরিচালনা করেন আমজাদ হুসন ।



এখন Meaning in Other Sites