<< অ্যাদ্দিন বিরল এদ্দূর >>

এতদূর Meaning in Bengali



এতদূর এর বাংলা অর্থ

[অ্যাতোদূর্‌, অ্যাদ্‌দুর] (ক্রিয়াবিশেষণ) দূরত্বের পরিমাণ বোঝাতে; যা সীমা অতিক্রম করে (তোমার এদ্দূর আস্পর্ধা!)।

সংস্কৃত এতদ+দূর


এতদূর এর ব্যাবহার ও উদাহরণ

সহিংসতা এতদূর বেড়ে যায় যে ১৯৪০-এর আশুরায় একটি দেওবন্দি সন্ত্রাসী আশুরা মিছিলকে বোমা ।


প্রাচ্যের রোম সাম্রাজ্যে ক্রীড়া-কৌতুক ও চিত্ত-বিনোদন এতদূর পর্যন্ত পৌঁছেছিল, যা বর্বরতার সীমা অতিক্রম করেছিল ।


মন্দিরের দক্ষিণে অবস্থিত৷ জনশ্রুতি আছে লঙ্কার রাক্ষস রাজা বিভীষণ এই দিনে এতদূর থেকে জগন্নাথ দেবের দর্শন পান৷ ভক্তগণ মনে করে যে ব্যক্তি এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ।


এতদূর পথ হেঁটে এসেছে, তার জন্য তার চেহারায় ক্লান্তির কোন চিহ্নই লক্ষ্য করলাম ।


এটি এমন একটি রেকর্ড তৈরি করেছে যা এতদূর সাফল্যহীন [উদ্ধৃতি আবশ্যক] সিনহার 5 পার্ট ফিচার ফিল্ম ডটার অফ দ্য সেঞ্চুরি ।


হক নেই, সন্তানের ওপরও রয়েছে পিতামাতার হক এবং এ হক অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ- এতদূর গুরুত্বপূর্ণ যে, কুরআন মজীদে এ হকের স্থান হচ্ছে মানুষের ওপর আল্লাহর হকের ।


যাদের স্নেহ , ভালোবাসা ও উৎসাহ ছাড়া তিনি এতদূর আসতে পারতেননা ।


ইবনে খালদুনের বর্ণনা মতে এতদূর জানা যায় যে, তিনি পৃথিবীর যে কোনো এলাকাতেই হোক না কেন নির্ভেজাল ইসলামী ।


অসম্ভবকে সম্ভব করেই মানুষ যেভাবে এতদূর এসেছে, তেমনি ভাবে এই অসম্ভবকে সম্ভব করা গেল AFM দিয়ে ।


আল্লাহর বড় নাম এবং এই বিসমিল্লাহর মধ্যে এতদূর নৈকট্য রয়েছে যেমন রয়েছে চুর কালো অংশ ও সাদা অংশের মধ্যে ।


এত কিছুর কারণে এতদূর দেখা মুশকিল ।


তাদের সমর্থনের জন্যই তিনি আজ এতদূর আসতে পেরেছেন ।


প্লেবোটিংয়ের সাম্প্রতিক বিকাশের কারণে, কায়কাররা এতদূর পর্যন্ত তরঙ্গ সার্ফ করতে শুরু করে নি ।


তরঙ্গের প্রকৃতির বিষয়টি দ্বারা অনুমোদিত, যা আলফা কণাকে নিউক্লিয়াস থেকে এতদূর অঞ্চলে কিছুটা সময় ব্যয় করতে দেয় যে বিপরীতমুখী বৈদ্যুতিন চৌম্বকীয় শক্তি ।


অফিসটিও উল্লিখিত হয়েছে যে উড়িষ্যা কোন জিআই ট্যাগের জন্য এতদূর প্রয়োগ করেনি, তবে এটি প্রয়োজনীয় প্রমাণ উপস্থাপন করে জিআই ট্যাগও পেতে ।


সহযোগিতা সংস্থার ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করেন এবং সাংহাই ফাইভ প্রক্রিয়াটির এতদূর পর্যন্ত গৃহীত ভূমিকার প্রশংসা করে এবং এটিকে উচ্চ স্তরের সহযোগিতায় রূপান্তর ।


ঘটনা এতদূর গড়ায় যে তিনি মায়ের বাড়ি চলে আসতে বাধ্য হন ।


শুধু রাতের শব্দ নয় কাব্যগ্রন্থটি ১৯৭৯ সালে রবীন্দ্র পুরস্কারে এবং খুঁজতে খুঁজতে এতদূর কাব্যগ্রন্থখানি ১৯৮৭ সালে ।


পাথর (১৯৮১) ও খুঁজতে খুঁজতে এতদূর (১৯৮৬) ।


রামের বনবাসের খবর শুনে শত্রুঘ্ন এতদূর বিরক্ত ও মর্মাহত হয়েছিলেন যে সকল অনর্থের মূল কৈকেয়ীর দাসী মন্থরাকে তিনি ।


রামের নির্বাসনে ইনি এতদূর বিরক্ত ও মর্মাহত হয়েছিলেন যে সকল অনর্থের মূল কৈকেয়ীর দাসী মন্থরাকে নিগৃহীত ।



এতদূর Meaning in Other Sites