ওরে এর বাংলা অর্থ

[ওরে] (অব্যয়) সম্বোধন সূচক শব্দ (ওরে কী শুনেছিস ঘুমের ঘোরে-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)।

(তৎসম বা সংস্কৃত) অরে (অ-কে ও-রূপে উচ্চারণের ফলে)ওরে

ওরে এর ব্যাবহার ও উদাহরণ

২. ‘ওরে সাম্পানওয়ালা, তুই আমারে করলি দিওয়ানা’ ।

(১৯৭৪) (সংকলন)   জীবন একটি দুর্ঘটনা (১৯৮১) (সংকলন) Jhader Svaksar (১৯৬৭)   ওরে বিহঙ্গ (১৯৬৮) গল্প বলি শোন (১৯৬৬)  মহাসমুদ্র (১৯৭৭)   সাবাস সুলতানা (১৯৮২) ।

তোরা সব জয়ধ্বনী কর! তোরা সব জয়ধ্বনী কর! ঐ নতুনের কেতন ওরে কাল- বোশেখীর ঝড় ।

"একদা এক বাঘের গলায়", "কাদের কূলের বউ", "একি তোমার মানের সময়", "Let me go ওরে দ্বারি" ইত্যাদি ।

ওরে সব দুনিয়া বাড়ী মোদের সকল মানুষ ভাই ।

২০০৭ সালের শেষর দিকে আজিজুর রহমান পরিচালিত ডাক্তার বাড়ী এবং সর্বশেষ ওরে সাম্পানওয়ালা ছবিটি প্রযোজনা করেন ।

বাজে নিরুদ্দেশের পথে আমি হারিয়ে যদি যাই বল্ রে তোরা বল্ ওরে ও আকাশ-ভার তারা বল্ সখি বল্ ওরে সরে যেতে বল্ নিশি না পোহাতে যেয়ো না যেয়ো না চম্পা পারুল ।

' 'ওরে, আজ তোরা যাস নে ঘরের বাহিরে ।

সম্বোধন পদের পূর্বে ওগো, ওরে, হে, অয়ি প্রভৃতি অব্যয়বাচক শব্দ বসে সম্বোধনের সূচনা করে ।

রাজা দিলো বর মহারাজা! তোমারে সালাম রাজা শোনো ওরে বাঘারে ও মন্ত্রী মশাই হল্লা চলেছে যুদ্ধে এক যে ছিল রাজা... ওরে বাবা দেখো চেয়ে শ্রেষ্ঠ পরিচালনা পুরস্কার ।

খানের জনপ্রিয় গানের মধ্যে রয়েছে বাংলাদেশ (রেল লাইনের ঐ বস্তিতে), ওরে সালেকা ওরে মালেকা, আলাল ও দুলাল, অনামিকা, অভিমানী, আসি আসি বলে ইত্যাদি ।

চলচ্চিত্র উন্নয়ন সংস্হায় নির্মিত এই ছবিটিতে আবদুল জব্বার এর কণ্ঠে গাওয়া ওরে নীল দরিয়া আমায় দে রে দে ছাড়িয়া গানটি ব্যাপক জনপ্রিয়তা লাভ করে ।

ওরে যে কলমা পইড়া দেছে মোহাম্মদ রাসূলরে ভাই সক্কল ।

ওরে আল্লা বল নাও খোল শয়তান যাবে দূরে ।

ওরে পতিধন বাড়ি ছাড়িয়া না যান পানিয়া মরা মোক মারিলু রে ওরে কাইনের ম্যায়ার ঠসক বেশি ব্যাড়ায় শালী টাড়ি ।

অ্যাস আই এক্সপেক্টেড (জাপানি: やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, হেপবার্ন: ইয়াহারি ওরে নো সেইশুন লাভ কমেডি ওয়া মাচিগাত্তেইরু.), সংক্ষেপে ওরেগাইরু (俺ガイル) ও হামচি ।

ওরে অনলদাহন যথা করে তুলারাশি ।

ওরে কালীপদে কোকনদ, তীর্থ রাশি রাশি ।

ওরে নো সেইশুন লাভ কমেডি ওয়া মাচিগাত্তেইরু হলো ২০১৩ সালে মুক্তি পাওয়া একটি মজার জাপানিজ অ্যানিমে, যা ওয়াতারু ওয়াতারির লিখিত উপন্যাস 'ইয়াহারি ওরে নো ।

কেমন করে চিনব ওরে ওদের ।

ওরে আয় আমায় নিয়ে যাবি কে রে দিনশেষের শেষ খেয়ায় ।

ওরে যাত্রী একটি বাংলা চলচ্চিত্র যেটি রাজেন চৌধুরী পরিচালিত এবং ফটোগ্রাফি পরিচালনা করেন অনিল গুপ্ত ।

“ওরে নীল দরিয়া আমায় দে রে দে ছাড়িয়া” বাংলা ভাষায় রচিত চলচ্চিত্রের একটি সঙ্গীত ।

"ওরে সালেকা" (এছাড়াও "ওরে সালেকা ওরে মালেকা" শিরোনামেও জনপ্রিয়) ১৯৭৩ সালে প্রকাশিত বাংলাভাষায় রচিত একটি জনপ্রিয় একক পপ সংগীত ।