<< কার্যপরম্পরা কার্যক্রম >>

কার্যতঃ Meaning in Bengali



ফলতঃ।

কার্যতঃ এর ব্যাবহার ও উদাহরণ

সৈয়দ কিরমাণী ও ভরত রেড্ডি কার্যতঃ ভারতের দুই শীর্ষ উইকেট-রক্ষকে পরিণত হওয়ায় সুরিন্দর খান্না’র খেলোয়াড়ী ।


২০০৬ মৌসুমের শেষার্ধ্বে তার খেলোয়াড়ী জীবনে কার্যতঃ সমাপণ ঘটে ।


তিনি অবশ্য বলেন যে, কার্যতঃ অসম্ভব যে অলিম্পিক ক্রীড়া বয়কট করলেই বিশ্বযুদ্ধ শুরু হবে ।


এরফলে, কার্যতঃ তিনি পেশাদারী খেলোয়াড়ী জীবন থেকে অবসর নেন ।


বিলুপ্ত হওয়া ইন্ডিয়ান ক্রিকেট লীগে অংশগ্রহণ করলে নিষেধাজ্ঞার কবলে পড়েন ও কার্যতঃ তার আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণের সম্ভাবনা স্তিমিত হয়ে পড়ে ।


কার্যতঃ এটি অমীমাংসিত ফলাফল বা ড্রয়ের অনুরূপ ।


কিন্তু দলটিতে কার্যতঃ তিনি তেমন ভূমিকা রাখতে পারেননি ।


এরফলে তার আন্তর্জাতিক খেলোয়াড়ী জীবন কার্যতঃ শেষ হয়ে গিয়েছে বলে ধারণা করা হয় ।


কার্যতঃ ছাঁচ হল একটি ফাঁপা গর্ত যাতে উত্তপ্ত তরল ধাতু, প্লাস্টিক, কাচ অথবা সিরামিক ।


এরফলে কার্যতঃ তিনটি ওডিআইয়ে অংশগ্রহণকারী জিওফ হাম্পেজের খেলোয়াড়ী জীবনের সমাপ্তি ঘটে ।


মেরিলেবোন ক্রিকেট ক্লাবের বিভিন্ন দায়িত্ব পালন করেন যা কার্যতঃ এক সময় ইংরেজ ক্রিকেট পরিচালনা করতো ।


ফলশ্রুতিতে বাদ-বাকি খেলাগুলোয় মাঠের বাইরে বসে থাকতে হয় ও কার্যতঃ তার আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণ শেষ হয়ে যায় ।


বাংলাদেশ ব্যাংক একটি রেগুলেটরি সংস্থা এবং কার্যতঃ ব্যাংকসমূহের ব্যাংক ।


কার্যতঃ আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে অবসর নেয়া ফ্রাঙ্কলিন ক্লাব দলটির পক্ষে সকল স্তরের ।


এরফলে কার্যতঃ তার খেলোয়াড়ী জীবনের সমাপ্তি ঘটে ও নিজ দেশে প্রত্যাবর্তন না করে মার্কিন ।


রবীন্দ্রজীবনীকার প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায় লিখেছেন, “গ্রন্থে ১২৮৮ মুদ্রিত হলেও, কার্যতঃ ১২৮৯ সালে প্রকাশিত ।


ফলে, কার্যতঃ তার আন্তর্জাতিক ক্রিকেট জীবনের সমাপ্তি ঘটে ।


চীনের তিব্বত আক্রমণ যা তিব্বতের মুক্তি নামে চীনে আনুষ্ঠানিক ভাবে প্রচলিত, কার্যতঃ স্বাধীন তিব্বতের বিরুদ্ধে গণচীন দ্বারা পরিচালিত একটি সামরিক অভিযান ।


কার্যতঃ এভাবেই তার টেস্ট ক্রিকেট অঙ্গনে অংশগ্রহণ স্তিমিত হয়ে যায় ।


যদিও বর্ণবিদ্বেষের একটি সীমিত আকার ছিল কার্যতঃ যখন কার্যনির্বাহী ছিল তখনও এটি ছিল ভার্ভোয়ার্ডের কর্ম, যা জাতিসংঘ ১৯৬২ ।



কার্যতঃ Meaning in Other Sites