<< দান ১ তত ১ >>

তৎ Meaning in Bengali



(সর্বনাম পদ) সেই, তা, সে, তিনি।
/তন্‌+অদ্‌/।

তৎ এর বাংলা অর্থ

[তত্‌] (সর্বনাম) ১ সে; তিনি।

২ সে; তা।

তৎকাল (বিশেষ্য) সে সময়; সে কাল বা যুগ।

তৎকালধী (বিশেষ্য) উপস্থিত বুদ্ধি; প্রত্যুৎপন্নমতি।

তৎকালিক, তৎকালীন (বিশেষণ) সে সময়কার; সে সময়ের; তদানীন্তন।

তৎকালোচিত সেই সময়ের উপযোগী; সেই সময়ের যোগ্য; সেই সময়োচিত।

তৎক্ষণ (বিশেষ্য) সেই কাল; সেই সময়।

তৎক্ষণাৎ (অব্যয়) (ক্রিয়াবিশেষণ) অবিলম্বে; সে মুহূর্তে।

তৎপর (বিশেষণ) ১ তারপর; তদনন্তর।

২ পটু; নিপুণ।

৩ উদ্যমশীল; সচেষ্ট; যত্নবান।

তৎপর হওয়া (ক্রিয়া) নিষ্ঠার সঙ্গে বিশেষ কাজে আত্মনিয়োগ করা।

তৎ-পরতা (বিশেষ্য) পটুতা; নৈপুণ্য; সতর্কতা; সচেষ্টতা।

তৎপরায়ণ (বিশেষণ) তাতে মনোযোগী; তাতে বিশেষ আসক্ত; তন্নিষ্ঠ।

তৎপরায়ণতা (বিশেষ্য) তন্নিষ্ঠতা।

তৎপুরুষ (বিশেষ্য) ১ পরম পুরুষ; আদি পুরুষ; ভগবান।

২ (ব্যাকরণ) সমাসবিশেষ-যাতে পুর্বপদের বিভক্তি লোপ হয় এবং প্রায়শ পরপদের অর্ধেক প্রাধান্য হয়।

যেমন, গাছে পাকা-গাছপাকা।

তৎসংক্রান্ত (বিশেষণ) সেই সম্পর্কিত বা সম্বন্ধীয়।

তৎসদৃশ (বিশেষণ) তার তুল্য; তাহার মতো; তদ্রূপ; তত্তুল্য।

তৎসম (বিশেষণ) ১ তৎসদৃশ; তদ্রূপ।

২ (ব্যাকরণ) সংস্কৃত শব্দের অনুরূপ বাংলা শব্দ, অর্থাৎ সংস্কৃত ভাষা ও বাংলা ভাষায় এজমালি শব্দসমূহ (যথা : সূর্য, সত্য, পুরুষ)।

তৎস্থলাভিষিক্ত (বিশেষণ) ১ তার পদে অভিষিক্ত বা নিযুক্ত বা অধিষ্ঠিত।

২ তার প্রতিনিধিস্বরূপ।

তৎস্বরূপ (বিশেষণ) ১ তৎসদৃশ।

২ তার সহিত এক; তা থেকে অভিন্ন।

(তৎসম বা সংস্কৃত) তদ্‌ (ক্লীব লিঙ্গ. (একবচন)চন)


তৎ এর ব্যাবহার ও উদাহরণ

" ৬. "যৎ তে কল্যাণরূপং তৎ তে পশ্যামি ।


ফল স্বরূপ, তৈলচিত্র নিয়ে কাজের ক্ষেত্রে তিনি একেবারে অপারগ হয়ে পড়েন এবং তৎ পরিবর্তে জল রঙ, সেপিয়া ও পূর্বতন রচনার ঘষামাজার (reworking) মধ্যে তার শিল্পকর্ম ।


ওঁ ভূর্ভুবঃ স্বঃ তৎ সবিতুর্বরেণ্যং ভর্গো দেবস্য ধীমহি ধিয়ো য়ো নঃ প্রচোদয়াৎ ।


ह्याप्तकामा यत्र तत् सत्यस्य परमं निधानम् সত্যমেব জয়তে নানৃতং সত্যেন পন্থা বিততো দেবযানঃ যেনাক্রমন্ত্যৃষয়ো হ্যাপ্তকামা যত্র তৎ সত্যস্য পরমং নিধানম্‌ ।


নবদ্বীপ ও তৎ পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের লোকসংস্কৃতি ।


- উত্তরকাশীর ভাগীরথী উপত্যকা৷ চৌঁদকোটি - পৌড়ী গাড়োয়ালের একেশ্বর ব্লক ও তৎ সংলগ্ন৷ কিছু বিশেষ বৈশিষ্টের জন্য বঙ্গাণী উপভাষা ভাষাবিদদের কাছে গূরুত্বপূর্ণ৷ ।


প্রহাসীঃ, অনেন অধীতেন অহোরাত্রান্ সংদধামি, ঋতং বদিষ্যামি, সত্যং বদিষ্যামি, তৎ মাম্ অবতু তৎবক্তারম্ অবতু, অবতু মাম্, অবতু বক্তারম্ অবতু বক্তারম্ ।


বিষয়টি প্রত্যক্ষ করা যায় তাঁর রচিত একটি মন্ত্র "ওঁম তৎ সৎ" এ, যেখানে সব ধর্মের চিহ্ন ব্যবহৃত হয়েছে ।


মন্ত্রটি হলোঃ- অউম ভূর্বু ভঃ স তৎ সবিতুর্বরেণ্যং ভর্গো দেবস্য ধিমহী দিয়ো যো নঃ প্রচোদয়াৎ অউম ।


বাংলা প্রত্নতত্ত্ব শব্দটি 'প্র+ত্ন= প্রত্ন' অর্থ- পুরাতন ও 'তৎ+ত্ব= তত্ত্ব'অর্থ-বিজ্ঞান ।


ভিত্তি করে নির্মিত,যার চিত্রনাট্য লিখেছেন মল্লিকা সারাভাই), বিজয় মিশ্রের তৎ নিরঞ্জনা, দারিও ফোর অপারেশন থ্রি স্টার এর উপর ভিত্তি করে নির্মিত এক্সিডেন্টাল ।


ব্যঞ্জনসন্ধি আ+চর্য= আশ্চর্য, গো+পদ= গোষ্পদ, বন+পতি= বনস্পতি, বৃহৎ+পতি= বৃহস্পতি, তৎ+কর= তস্কর, পর+পর= পরস্পর, মনস্+ঈষা= মনীষা, ষট্+দশ= ষোড়শ, এক+দশ= একাদশ, পতৎ+অঞ্জলি= ।


কনিষ্ঠ পুত্রকে ত্যাগ করেছিলেন৷ তৈত্তিরীয় আরণ্যকের শ্লোক থেকে পাওয়া যায় যে, তৎ পরা মার্তণ্ডং আ অভরত অর্থাৎ তিনি মার্তণ্ডকে জীবন ও মৃত্যুর মাঝখানে রাখলেন৷ ।


রচিত গ্রন্থগুলি পাঠ করলে বোঝা যায় যে, বৈদিক সংহিতাগুলি সংক্ষিপ্তসার এবং তৎ-সম্পর্কিত বৈদিক গ্রন্থগুলি এখন যে আকারে পাওয়া যায়, প্রকৃতপক্ষে তার থেকে ।


২) তৎ ত্বং অসি - "তুমিই সেই" (ছান্দ্যোগ্য উপনিষদ্‌, সামবেদ, ৬ ।


তার গাওয়া গানগুলো তৎতৎপরবর্তীকালে হেমন্ত মুখোপাধ্যায়, কিশোর কুমার, আশা ভোঁসলে, অনুরাধা পৌডওয়াল ।



তৎ Meaning in Other Sites