বাহির Meaning in Bengali
১. (বিশেষ্য পদ) বর্হিভাগ, ভিতরের বিপরীত দিক, গৃহের সদর বা বাইরের অংশদ গুহ হতে অন্যত্র; বিদেশ, প্রবাস; বর্হিভূত স্থান বা বিষয় অধিকারের বাইরে.।
২. /বিশেষণ পদ/ বহিষ্কৃত বাইর করে দেওয়া.; নিষ্ক্রান্ত; প্রকাশিত; আবিষ্কৃত, উদ্ভাবিত; ঝরছে এমন; আয়ত্তের বহির্ভূ
বাহির এর বাংলা অর্থ
[বাহির্, বাইর্, বের্, বার্] (বিশেষ্য) ১ বহির্ভাগ; বাইরের অংশ; বহির্দেশ; সদর; বাহির-বাড়ি; বৈঠকখানা (তখন মেয়েরা সাধারণত বাইরে আসতেন না)।
□ (বিশেষণ) ১ নিষ্ক্রান্ত (ঘরের বাহির)।
২ বের করা হয়েছে এমন; নিষ্কাশিত।
৩ নিঃসৃত।৪ প্রকাশিত।
৫ বিজ্ঞাপিত।
৬ আবিষ্কৃত।
৭ বহিষ্কৃত।
৮ শাসন বা দমন করা হয়েছে এমন।
৯ আয়ত্ত বহির্ভূত।
১০ বাইরে অবস্থিত; বহির্দেশস্থ (বাহির মহল)।
বেরোনো. বাহিরানো (বিশেষ্য), (বিশেষণ) উক্ত অর্থে।
□ (ক্রিয়া) বহির্গত হওয়া; বাইরে যাওয়া।
বাহিরায় (ক্রিয়া) (পদ্যে ব্যবহৃত) বহির্গত হয় (বাহিরায় যবে নদী-মাইকেল মধুসূদন দত্ত)।
বাহিরিল (ক্রিয়া) (পদ্যে ব্যবহৃত) বহির্গত হলো।
বাইরে, বাহিরে (বিশেষ্য) ১ বহির্ভাগে; বহিঃস্থ স্থানে (বাইরে গেছে); অন্য স্থানে; অন্য জায়গায় (ঘরে-বাইরে)।
□ (অব্যয়) অতিরিক্ত; বেশি (এর বাইরে কিছু জানি না)।
বাহিরে কোঁচার পত্তন ভিতরে ছুঁচোর কেত্তন⇒কোঁচা।
(তৎসম বা সংস্কৃত) বহিঃ
এমন আরো কিছু শব্দ
বেরবার
শাশ্বত
শাশ্বতিক
বাহী হিন্
শাসক
শাসন
শাসা
শাসানো
শাসি
বাহু
শাসিত
শাসিতা ২ তৃ
শাস্তর
বাহুড়ানো
বাহির এর ব্যাবহার ও উদাহরণ
নেপালি যানবহন প্রবেশ ও বাহির হওয়ার জন্য ৬টি স্থান নির্দিষ্ট করে দেওয়া হয় ।
philosophy) ক্ষেত্রে এটি তুলনামূলকভাবে গুরুত্বপূর্ণ এবং একাডেমিয়ার ভিতর ও বাহির উভয়ক্ষেত্রেই এটি যথেষ্ট মর্যাদাপ্রাপ্ত বিষয় ।
১৯৯০-১৯৯২ সালে এটি বাহির এবং অভ্যন্তর সংস্কার করা হয়ে ছিল ।
বাহির থেকে যে কঙ্কাল দেখা যায় তাকে বহিঃকঙ্কাল বলে ।
বাড়ি ৩ রমেশ বাড়ি ৪ খেরুয়াজানী (দুটি অংশ) ৫ মহেশ বাড়ি ৬ সৈয়দ গ্রাম ৭ বাহির বাজাইল ৮ চাপুরিয়া ৯ শিবপুর ১০ কবিরপুর ১১ কৃষ্ণ বাড়ি ১২ বানিয়াবাড়ী ১৩ ।
কথিত আছে, প্রায় সাড়ে তিনশো বছর আগে শহর বর্ধমানের উত্তরাংশে বাহির সর্বমঙ্গলা পাড়ায় বাগদিরা পুকুরে মাছ ধরতে গিয়ে একটি শিলামূর্তি পেয়েছিল ।
মসজিদের বাহির এবং ভিতরের দেয়ালগুলি মার্বেল, ট্র্যাভারটাইন পাথর দিয়ে তৈরি করা হয়েছে ।
নং ওয়ার্ড = বাহির টেংরা ।
জুময়ার নামাজের পর বাহির হতে মসজিদ ভিতর হতে গম্বুজ মসজিদের তালিকা আমেরিকার মসজিদসমূহের তালিকা যুক্তরাষ্ট্রের ।
মসজিদের ভিতরের ছাদের কারুকার্য মসজিদের ভিতরের কারুকার্য মসজিদের মিহরাব বাহির থেকে মসজিদের প্রবেশপথ মসজিদের খিলানের কারুকার্য মসজিদের দেয়ালের কারুকার্য ।
লেমুছড়ি শিলঘাট ডলুর ঝিরি অলপাড়া চিতার ঝিরি মুরুং ঝিরি ওয়াচ্ছাখালী হরিণখাই বাহির মাঠ পাইনছড়ি কালুরঘাট ধর্মছড়া আমঝিরি ছাগলখাইয়া ইলং পাড়া মাংওয়া পাড়া ।
সিনক্রোনাস ডিসি মোটর, ব্রাশলেস ডিসি মোটর ও স্টেপার মোটরের মত টর্ক উতপাদনের জন্য বাহির হতে তড়িৎ প্রবাহ সঞ্চালন করতে হয় ।
(পূর্ব পশ্চিম বক্সনগর ও করিম কলোনী), সারুলিয়া টেংরা (দক্ষিণ, পশ্চিম ও বাহির) ও সারুলিয়া (টেংরা করিম জুট মিলস্ এলাকা-১ নম্বর ওয়ার্ড অংশ) এলাকা নিয়ে ।
... দুই এক সংখ্যা বাহির হইবার পরে এক-দুইদিনের জন্য দেওঘরে রাজনারায়ণ বাবুকে দেখতে যাই ।
নম্বর ওয়ার্ড অংশ), গোপ দক্ষিণ হাজী নগর ও সারুলিয়া (টেংরা-দক্ষিণ, পশ্চিম ও বাহির টেংরা রসুল নগর) এলাকা নিয়ে গঠিত ।
বাহির হতে ক্রিস্টাল মসজিদ ভিতরে দৃশ্য এশিয়ার মসজিদের তালিকা মালয়েশিয়ার মসজিদের ।
জিয়াডাঙ্গা মাগুরা ধলিরগাতী পুড়াটাল বনগ্রাম গ্রেমবাগ পালপাড়া পাকেরগাতী বাহির ঘাট চাঁপা তলা চেঙ্গুটিয়া আরাজী বাহিরঘাট বালিয়া ডাঙ্গা "প্রেমবাগ ইউনিয়ন" ।
ওই সময় যুগান্তর পত্রিকার লেখা হতে অগ্নিস্ফুলিঙ্গ বাহির হতো ।
বিষমপুর ৩.পশ্চিম বাহির শিমূল ৪.বাহির শিমূল ৫.কোনাপাড়া ৬.সরচাপুর ৭.গাতী ৮.ধোপাগুছিনা ৯.খন্ডল শিক্ষার হার : শিক্ষা প্রতিষ্ঠান বাহির শিমুল উচ্চ বিদ্যালয় ।
বাহির সর্বমঙ্গলা ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের পূর্ব বর্ধমান জেলার বর্ধমান সদর উত্তর মহকুমার অন্তর্গত বর্ধমান ১ সমষ্টি উন্নয়ন ব্লকের একটি আদমশুমারি শহর ।