স্বাগত এর বাংলা অর্থ

[শাগতো] (বিশেষ্য) ১ শুভাগত; অভ্যর্থিত অতিথি; welcome; খোশ আমদেদ (স্বাগত সম্ভাষণ)।

২ কুশল প্রশ্ন।

স্বাগতভাষণ কোনো অনুষ্ঠানে সমাগত অতিথিদের অভ্যর্থনা জানিয়ে আমন্ত্রক বা তার প্রতিনিধির ভাষণ; welcome address।

স্বাগতিক (বিশেষ্য) (বিশেষণ) আমন্ত্রক; নিমন্ত্রক; মেজবান; মেহমান বা অতিথিসেবী গৃহস্থ; host।

(তৎসম বা সংস্কৃত) সু+আগত; সুপ্‌সুপা

স্বাগত এর ব্যাবহার ও উদাহরণ

তথায়ও পূর্বের ন্যায় কথোপকথনের পর শুভেচ্ছা স্বাগত জানিয়ে দরজা খোলা হল ।

রাষ্ট্রপতি আহমাদ তেজন কাব্বাহ বলেন, সিয়েরা লিওনের লোকেরা কেবল বাংলাদেশি সেনাদের স্বাগত জানায় না, পাশাপাশি তাদের ছেড়ে যেতে দিতেও চায় না ।

পার্কের নিয়ম জানানোর ও স্বাগত বোর্ড ।

তবে বহু দরিদ্র শ্রমিক ও কৃষক তার পদক্ষেপগুলিকে স্বাগত জানায় ।

১৮৭৪ সালে যখন লর্ড নর্থব্রুক আসাম ভ্রমণের সিদ্ধান্ত নেন, স্থানীয় প্রসাশন তাঁকে আসামে এক উষ্ণ স্বাগত জানানোর ।

গুয়াহাটিতে স্বাগত জানানোর জন্য পুনরায় ব্যবহার করা হয় ।

হজযাত্রীদের স্বাগত জানাতে জর্ডানের ।

এটি হজযাত্রীদের স্বাগত জানাতে সিরিয়ার তীর্থ যাত্রা পথ ধরে নির্মিত বেশ কয়েকটি দুর্গ এবং স্টেশনগুলির মধ্যে একটি ছিল ।

অবশ্য ব্রিটিশ ইন্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েশন এই নতুন প্রতিষ্ঠানকে স্বাগত জানায় ।

ক্রিতানজ (Kritanj) - টেকো-ম্যানেজমেন্ট উল্লাস পরিচয় (Parichay) - বার্ষিক নবীন স্বাগত (নবীন বরণ উৎসব) নস্টালজিয়া (Nostalgia) - বার্ষিক প্রাক্তন শিক্ষার্থী উৎসব ।

উত্তরবঙ্গের ডুয়ার্সের হাসিমারা বায়ুসেনা ঘাঁটি রাফাল যুদ্ধবিমানকে স্বাগত জানাতে প্রস্তুতিপর্ব অনেকটাই সেরে ফেলেছে ।

ওয়াসিম আকরাম তার অংশগ্রহণকে স্বাগত জানান এবং আশাবাদ ব্যক্ত করেন যে সবকিছুই সঠিকভাবে ও পরিকল্পনামাফিক সম্পন্ন ।

গানটি ২০১১ ক্রিকেট বিশ্বকাপের আনুষ্ঠানিক স্বাগত সঙ্গীত ।

নদীপাড়ে অবস্থানরত মুক্তিবাহিনীসহ স্থানীয় মানুষ তাদের স্বাগত জানায় ।

ওয়াজেদ মিয়া সেতু সড়কে ৬ কিলোমিটার অতিক্রম করলে মদনখালী ইউনিয়ন আপনাকে স্বাগত জানাবে এবং আরও ৫ অতিক্রম করলে আপনি খালাশপীর হাটে (স্থানীয় ভাষায় খালাশপীর ।

প্রবেশের পর পরই মেঠো পথধরে হাঁটতে হাঁটতে শোনা যায় কিচির-মিচির, যেন আপনাকে স্বাগত জানাতে  উল্লাসে মেতেছে নানা জাতের বুনো পাখি ।

ঐতিহ্যগতভাবে, কোন রাষ্ট্রীয় অতিথিকে স্বাগত জানানোর জন্যে, এবং বর্তমানে, প্রথাগত কোন অনুষ্ঠানে কোন অতিবিশিষ্ট বা মহামান্য ব্যক্তি ও তারকাদের সংবর্ধনা দেওয়ার ।

২০১১ সালে সুদান থেকে পৃথক হবার জন্য আয়োজিত গণভোটকে স্বাগত জানিয়েছিলেন দেশটির মুসলমানরা ।

সুজা-উদ-দৌলা এসময় আলি গওহরকে স্বাগত জানান ও সুরক্ষা দেন ।

পরিদর্শক স্বাগত! রোসওয়েল অউব উৎসব রোসওয়েল ওয়েবসাইটের সম্প্রদায় বিমান বাহীনি ।

রোসওয়েলের শহর, নিউ মেক্সিকো - রোসওয়েলের শহরতে স্বাগত ।

সকল ভাষার অনুবাদ লেখাকে এখানে স্বাগত জানানো হয় ।

  "বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়নে আপনাকে স্বাগত" ।