আবহমান এর ইংরেজি অর্থ

(adjective)

passing/flowing on; ever-continuing; ever-existent; traditional.

আবহমানকাল (ধরে) (adverb) ever since the beginning; from time immemorial.

আবহমান এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ

Heredity, also called inheritance or biological inheritance, is the passing on of traits from parents to their offspring; either through asexual reproduction.

Many indigenous peoples worldwide have stopped passing on their ancestral languages to the next generation and have instead adopted.

been supplanted by the much more successful MPI standard for message passing on parallel machines.

attached to the project to reprise his role as Robert Freeman before his passing on October 29, 2019.

He attempted Gordon many times to take the lead from Johnson by passing on the inside, however Johnson held his position and managed to regain spacing.

Legat later served as a balletmaster in Russia, teaching and passing on the repertoire of the Imperial ballet company, whose groundwork was the.

Inheritance is the practice of passing on private property, titles, debts, entitlements, privileges, rights, and obligations upon the death of an individual.

located near the administrative center of Kebumen Regency, most trains passing on the southern route of Java stop at this station.

rights to the brand were acquired by the Heublein Company, later passing on to Kraft Foods.

immediate danger of extinction due to the prevalence of Jahai parents passing on the language to their children as their mother tongue.

forgery creates a falsified document and uttering is the act of knowingly passing on or using the forged document.

sects who adopted the belief that the angel Gabriel was mistaken when passing on the prophecy to Muhammad instead of Ali.

peaceable country threatens that even that may not be unaffected by what is passing on the general theater, a meeting of the representatives of the nation in.

manor of Sheldon belonged to Humphrey Stafford, 1st Duke of Buckingham passing on his death in 1460 to his grandson Henry Stafford, 2nd Duke of Buckingham.

Ānanda continued to teach until the end of his life, passing on his spiritual heritage to his pupils Sāṇavāsī (Sanskrit: Śāṇakavāsī) and.

headquarters in the interior of the country for their day-to-day functioning, passing on intelligence and for requesting supplies and any needed reinforcements.

Lyrically, the ballad is about passing on an environmentalist message.

concern of their language becoming extinct, the elders make an effort by passing on stories to their younger people around the campfires at night.

আবহমান এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

আবহমান কাল থেকে বাংলাদেশে সঙ্গীতের ব্যাপক প্রচার রয়েছে।

আবহমান চলচ্চিত্রটি ২০১০ সালে মুক্তি পায়।

এই হল সমুদ্রস্নাত, শ্যামল ছায়াচ্ছাদিত আবহমান বাংলার চিরায়ত ঐতিহ্যের লীলাভূমি মির্জাগঞ্জ।

একজন বাংলা সিনেমার অভিনেত্রী, যিনি তার জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার জয়ী “আবহমান” নামক সিনেমায় অভিনয়ের জন্য পরিচিত।

সারি গান আবহমান বাংলার লোকসঙ্গীত।

সিনেমা (যেখানে তার সহ-শিল্পী থাকেন অমিতাভ বচ্চন), সব চরিত্র কাল্পনিক এবং আবহমান এবং গৌতম ঘোষ এর আবার অরণ্যে সিনেমায় কাজ করেন।

'পল্লীকবি' উপাধিতে ভূষিত, জসীম উদ্‌দীন আবহমান বাংলার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে লালিত প্রথম পূর্ণাঙ্গ আধুনিক কবি।

আবহমান কাল থেকেই নদীসংলগ্ন অঞ্চলের জলপথগুলোতে মানুষকে পারাপারের দায়িত্ব পালন করে।

যীশু সেনগুপ্ত, অনন্যা চট্টোপাধ্যায়, দীপংকর দে ও মমতা শঙ্কর অভিনীত ছবি আবহমান মুক্তি পায়।

চেষ্টা করে, প্রেম, প্রকৃতি ও মুক্তিযুদ্ধের গাথা সূত্রে তথ্যের ইমেজ ধরে আবহমান বাংলার নিবিড় সংস্কৃতি, জীবনের অন্তর্গত দর্শন, তথা জীবনবোধকে তুলে ধরা হয়েছে।

ফাঁক দিয়ে নতুন ভোরে নবদিগন্তে যেভাবে রক্তিম সূর্যের দেখা মেলে, সেই রূপ আর আবহমান বাংলার সংগ্রামী চেতনাকে প্রস্ফুটিত করে নির্মাণ করা হয়েছে এটি।

পোশাক-পরিচ্ছদ, ঘরবাড়ি, হাটবাজার ও মেলা, বস্তুগত লোকজ সংস্কৃতি, সাহিত্য, আবহমান ধাঁধাঁ, প্রবাদ-প্রবচন, সঙ্গীত ও বাদ্যযন্ত্র, লোকনাট্য, সমুদয় লোকজ উৎসব।

আর এ কারণেই কালের বিবর্তনের সঙ্গে আনুষ্ঠানিকতার ধরন পাল্টালেও আবহমান বাংলার সামাজিক উৎসব, পার্বণ বা গণমানুষের মেলবন্ধনের ঐতিহ্য-কৃষ্টিগুলো আজও।

আবহমান বাংলার সেই ইতিহাস-ঐতিহ্য, দ্রোহ-প্রতিবাদ, বিপ্লব-সংগ্রাম এবং বিভিন্ন প্রতিকূলতার।

আবহমান কালে নবদ্বীপের শাক্তরাস উৎসবে আনুমানিক ৪০০ বছর ধরে অত্যন্ত নিষ্ঠা ও ঐতিহ্যের।

ছালড়া গ্রামটা আবহমান বাংলাদেশের চিত্রকে তুলে ধরে।

ইতিহাসের আবহমান ধারায় অনেক চড়াই-উতরাইয়ের মধ্য দিয়ে এ অনভূতি আরো সুদৃঢ় হয়েছে।

এরই ধারাবিহিকতায় কিংবদন্তির বাংলা, শুভ নববর্ষ, লোকায়ত বাংলা, আবহমান বাংলা, বাংলার মুখ বইগুলো প্রকাশিত হয়।

আবহমান বাংলার লোক সমাজের দৈনন্দিন জীবন, ধর্ম বিশ্বাস, লৌকিক আচার-আচরণ ধারণ করে।

এলেঙ্গা জমিদার বাড়ি (এলেঙ্গা) ইতিহাস ঐতিহ্যে সমৃদ্ধ জনপদ কালিহাতী উপজেলা আবহমান বাংলার স্বরূপ তুলে ধরে।