<< আবেষ্টিত আবে হায়াত >>

আবেস্তা Meaning in English



আবেস্তা এর ইংরেজি অর্থ

(noun)

holy book of the Zoroastrians; Avesta.

আবেস্তা এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

এদের ধর্মগ্রন্থের নাম আবেস্তা বা জেন্দাবেস্তা।


আবেস্তা বা জেন্দ আবেস্তা হল জরাথুস্ট্রবাদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ।


এটি আবেস্তা ভাষায় রচিত।


আবেস্তাকে ফারসি ও ইংরেজি সহ অন্যান্য ভাষায়ও অনুবাদ করা হয়েছে।


বৈদিক ও ধ্রুপদী সংস্কৃত, পালি, প্রাকৃত, বাংলা, আবেস্তা ও প্রাচীন পারসিক ভাষায় তার বিশেষ ব্যুৎপত্তি ছিল।


Amesha Spentas Yazatas Ahuras Daevas Angra Mainyu ধর্মগ্রন্থ ও উপাসনা আবেস্তা Gathas Ashem Vohu Ahuna Vairya Yenghe hatam Airyaman ishya Fire Temples।


ঋগ্বেদে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে গ্রিক ধর্ম ও জরাথুস্ট্রবাদের যেন্দ আবেস্তা নামক ধর্মগ্রন্থ সঙ্গে ধর্মীয় উপাদানের প্রত্যক্ষ সাদৃশ্য করেছে, যেমনঃ অহুর।


ধর্মগ্রন্থ এবং উপাসনা অবেস্তা গাথা (আবেস্তা) · যস্ন (সংস্কৃতে যজ্ঞ) বেন্দিদাদ/ভেন্দিদাদ · বিস্পেরাদ যশ্ত · খোর্দে-আবেস্তা আবজোর অহুন বৈর্য আবাহন আতিশ বেহরম।


এ শব্দটি এসেছে আবেস্তা ভাষায় দও‘অন উহ- এবং মধ্য পারসিক ভাষায় দুযোখ় হতে।


অধ্যাপক তারাপুরওয়ালা'র কাছে আবেস্তা অধ্যয়ন করেন।


ও শিখধর্মের পাশাপাশি উল্লেখযোগ্য পরিমাণে গ্রিক ধর্ম ও জরাথুস্ট্রবাদের আবেস্তা ধর্মগ্রন্থ হতে ধর্মীয় উপাদান গ্রহণ করেছে, যেমনঃ অহুর থেকে অসুর, দেইব থেকে।


উপাদান রয়েছে এবং তা উল্লেখযোগ্য পরিমাণে গ্রিক ধর্ম ও জরাথুস্ট্রবাদের যেন আবেস্তা নামক ধর্মগ্রন্থ হতে ধর্মীয় উপাদান গ্রহণ করেছে, যেমনঃ অহুর থেকে অসুর, দেইব।


নীচে ঋগ্বেদ এবং আবেস্তা এর তুলনামূলক ভাষাগত বিশ্লেষণ থেকে প্রাপ্ত সমজাতীয় পদগুলির একটি তালিকা।


নব্য আবেস্তা ও ঋগ্বেদ এর পরবর্তী পাঠ্যগুলিতে যথাক্রমে দেইব (daeva) ও অসুরদের (asura)।


জরথ্রুস্ট ধর্মের প্রবিত্র গ্রন্থের নাম আবেস্তা


তাওরাতের পুনরুদ্ধার তৃতীয় শতাব্দী: উপদেশক ২য় শতাব্দী: প্রজ্ঞা বই ইয়াষ্ট, আবেস্তা, ভেন্ডিদাড পালি সাহিত্য: টিপিতক তামিল: সঙ্গম সাহিত্য আরামাইক: ড্যানিয়েল।



আবেস্তা Meaning in Other Sites