ইঙ্গিত এর ইংরেজি অর্থ

(noun)

(1) expressing (one’s) mind by means of beckoning or gesticulation; a wink; a sign, a hint.

(2) sign used for distant communication as an information or warning; signal: ঝড়ের ইঙ্গিত.

ইঙ্গিত করা 1 (verb transitive) hint; suggest.

(2) (verb intransitive) announce/communicate by signalling.

ইঙ্গিতে বলা (verb transitive) hint at; allude to.

ইঙ্গিতপূর্ণ (adjective) tending to suggest (something); suggestive; significant; meaningful; allusive.

ইঙ্গিতে (adverb) by a hint/ gesture/ allusion.

ইঙ্গিত এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ

Foreshadowing is a literary device in which a writer gives an advance hint of what is to come later in the story.

Only the highest part of the crater rim rises above the polar deposits and hint at its circular form.

ইঙ্গিত এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

খ্রিষ্ট ধর্মমতে, 'তাওরাত' বলতে ইঙ্গিত করা হয় 'তোরাহ'কে , 'যাবুর' বলতে ইঙ্গিত করা হয় 'যামস'কে, 'ইঞ্জিল' বলতে ইঙ্গিত করা হয় 'গসপেল'কে।

আদমশুমারির তথ্য অনুযায়ী,সংক্ষিপ্ত রুপ টি.পি "শহর পঞ্চায়েত" ব্যবহারে ইঙ্গিত করা হয়।

পশ্চিমবঙ্গ সরকারের কর্মকর্তারা বলছেন যে তারা শুধু 'ভৌগোলিক সূচক' বা 'ভৌগোলিক ইঙ্গিত' (জিআই) ট্যাগের জন্য অনুরোধ করেছিলেন, যা স্থানীয় রসগোল্লা 'বাংলার রসগোল্লা'।

স্রষ্টাকে লাভ করার প্রতি ইঙ্গিত করে।

"আলো" (Lumen) শব্দটি দ্বারা অন্ধকারকে দূরীভূত করা ও সত্য-মিথ্যার পার্থক্য করতে পারার প্রতি ইঙ্গিত করে।

সংখ্যক ভোটারের উপস্থিতি - কাশ্মীরের সাধারণ মানুষের ভারতের শাসনকে সমর্থন করার ইঙ্গিত দেয়।

দল শব্দটি দিয়ে জান্নাতবাসী ও জাহান্নামবাসী - মানুষের এই দুটি দলের প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে।

০১. তাফসীর বির রেওয়ায়াত ০২. তাফসীর বিদ দেরায়াত ০৩. তাফসীরে ইশারী (ইঙ্গিত) তাফসীরের তালিকা কুরআন নাজিলের প্রেক্ষাপট কুরআন ইসলাম প্রবেশদ্বার কুরআনের।

করার জন্য কণ্ঠধ্বনি এবং হাত, পা, চোখ ইত্যাদি অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের সাহায্যে ইঙ্গিত করে থাকে।

সাংস্কৃতিক ভাষাতত্ত্ব ও ভাষাবিজ্ঞান-সংক্রান্ত ইঙ্গিত করে যে ঋগ্বেদ সংহিতার বৃহদংশ আনুমানিক খ্রিস্টপূর্ব ১৫০০ থেকে ১২০০ অব্দের।

তার ধাওয়াকারীকে স্পর্শ করুক (সাধারণত লক্ষ্যটির নিকটতম) এবং পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেওয়ার জন্য জোরে জোরে ‘খো’ শব্দটি উচ্চারণ করে।

যদিও সাম্প্রতিকতম প্রতিবেদনে দেশটিতে প্রায় ১৫০ জন মুসলিম বিশ্বাসী থাকার ইঙ্গিত পাওয়া যায়।

এ সূরায় রসূলে কারীম-এর ওফাত নিকটবর্তী হওয়ার ইঙ্গিত আছে বিধায় এর নাম "তাওদী" হয়েছে।

উপরন্তু, কিছু উৎস ইঙ্গিত করে যে, ১৯৪০ সালে একই সময় এটি আলি মীর আয়াল এবং ইউসুফ হাজী আদাম রচনা করেছিলেন।

বিভিন্ন চাষ করা এবং বন্য প্রজাতির (Genetic) পরীক্ষা ইঙ্গিত করে যে, আলুর উত্পত্তি দক্ষিণ পেরু অঞ্চলে, Solanum brevicaule-এর একটি প্রজাতি।

কান্নার মাধ্যমে দুঃখের ইঙ্গিত পাওয়া যেতে পারে।

রাজবাড়িডাঙ্গার প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন কর্ণসুবর্ণকে একটি নগর কেন্দ্র হিসেবে ইঙ্গিত করে।

- মিশনাহ, তালমুদ, মিদ্রাশ, ইত্যাদি ধর্মীয় অনুশাসনমূলক গ্রন্থকে একসাথে ইঙ্গিত করে।

পেরিপ্লাস গ্রন্থের লেখকের ‘গাঙ্গে দেশ’ বঙ্গোপসাগরের উপকূলে অবস্থিত একই এলাকাকে ইঙ্গিত করছে।

দুইটি জনপ্রিয় মিডিয়া ধরনের যা "বিশেষ লেবেলগুলি" (ইটালিকগুলিতে নিচে ইঙ্গিত করে) গ্রহণ করে এবং আসলে একটি আইএসওএন-বৈকল্পিক, এছাড়াও একটি ঐচ্ছিক লেবেল।