ইহাতে এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ

the bill posed a grave concern for the Tamil community, which perceived in it a threat to their language and culture.

Here's what's in it for all sides".

Persia resorted to it; and they met with such encouragement that they found in it inducements to return frequently.

National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2010, which contained in it the Matthew Shepard and James Byrd Jr.

played the leading role in making and enforcing policy was not mentioned in it until 1977.

ইহাতে এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

ইহাতে করূণ রস ফুটে উঠে।

দোকানঘর যুক্ত হইল- যাহাতে এইগুলির আয়ে ইহার মেরামতকার্য চলিতে পারে এবং ইহাতে মুসাফিরদের বিনামূল্যে থাকার ব্যবস্থা হইতে পারে।

একটি অনুশীলন ক্ষেত্র রূপে ইহাতে অন্তর্ভুক্ত ব্যক্তিগত উন্নয়ন পদ্ধতিগুলো, শিক্ষণীয় অনুষ্ঠানগুলো, নির্ধারণ।

ফলে ইহাতে বিবেচনাধীন মতামত, আচরণ ও তত্ত্ব বিষয়বস্তু হিসেবে স্থান লাভ করে।

ইহাতে মাত্র একটি রানওয়ের আছে যার পরিমাপ ৬,০০০ বাই ৯৮ ফুট (১,৮২৯ মি × ৩০ মি) যার।

ইহাতে প্রচুর পরিমানে অর্থ উপার্জিত হয়।

‘‘নরক দেখি নাই তবে নাটোর দেখিলাম’’ ইহাতে সহজেই অনুমিত হয় যে, তখন কার নাটারের অবস্থা কেমন ছিল।

ইহাতে পাঠের  অগ্রগতি কম হলেও যাহা পড়িতেন  তাহা আয়ত্ত হইয়া যাইত।

দুরাকাঙ্ক্ষের বৃথা-ভ্রমণ সম্পর্কে সাহিত্যিক অক্ষয়চন্দ্র সরকার বলেছেন : ...ইহাতে কাদম্বরীর আড়ম্বর নাই, বিদ্যাসাগরের সরসতা নাই, অক্ষয়কুমারের প্রগাঢ়তা নাই।

ইহাতে মনে করা হয় যে, বাজারে অসংখ্য ক্রেতা ও বিক্রেতা বিদ্যমান এবং তাদের মধ্যে।

ঐশ্বর্য্যবান্ ব্রাহ্মণগণের সম্পত্তি নিমিত্তে (দগ্ধীভূত শাসনের) স্পষ্ট কথা পুনশ্চ (ইহাতে) উজ্জল করিতেছি।

ভরসা করি, ইহাতে গৃহে গৃহে অমৃত ফলিবে।

২২টি দোকানঘর যুক্ত হইল যাহাতে এইগুলির আয়ে ইহার মেরামতকার্য চলিতে পারে এবং ইহাতে মুসাফিরদের বিনামূল্যে থাকার ব্যবস্থা হইতে পারে।

ইহাতে (হ্যাপটিক) সমযোজী রোডিয়াম-কার্বন বন্ধন বিদ্যমান থাকায় একে জৈব-ধাতব যৌগ।

ইহাতে বিদ্যাসাগর মহাশয় নিরাশ হন; কিন্তু ক্রমে ইহার আদর বাড়িতে থাকে।

কিন্তু অটঠকথা মতে ইহাতে অনেক শত সহস্র বত্‍সরেয় কোটিগুণ বুঝায়।

ইহাতে আমার প্রায় দুই বৎসর অতীত হয়।

ইহাতে ছাত্রীদের ভীষণ অসুবিধা হওয়ায় তদানীন্তন মহকুমা প্রশাসক জনাব মুনীর হোসেন।

অনভিজ্ঞতা ও ঋণের জন্য দেশীয় জমিদারগন জমি পত্তনি দিতে উদগ্রীব হন, কারণ ইহাতে তাহারা জমিদারি চালাইবার ভার হইতে নিষ্কৃতি লাভ করেন এবং জমি পত্তনিদানের মত।

ম্যাকলরেন ১২সি স্পাইডার এর তুলনায় ইহাতে ২৫% নতুন যন্ত্রাংশ সংযোজন করা হয়েছে ।