উত্ত্যক্ত এর ইংরেজি অর্থ

(adjective)

one who is being annoyed/ vexed/ harassed.

উত্ত্যক্ত করা (verb transitive) cause annoyance or vexation to (somebody).

উত্ত্যক্ত হওয়া be vexed/annoyed.

উত্ত্যক্ত এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ

Appel, about a woman whose daughters have both vexed her in love: one is dating a Republican and the other has fallen in love.

The story involves five characters from different backgrounds, who got vexed with their lives, jointly decide to end their lives together, but begin.

a letter to critic and friend Geffroy, dated June 22, 1890: “I am again vexed by things that are impossible to do: water with undulating vegetation on.

They are caught in the vexed immigrants' dilemma of struggling not only to keep up with the Joneses but.

The soldiers, being vexed at the strange behaviour of the ferocious animal, tried to provoke it.

darkness drops again; but now I know That twenty centuries of stony sleep Were vexed to nightmare by a rocking cradle, And what rough beast, its hour come round.

The Goths were vexed at the presumption of the Rugians, but nevertheless they recognized Eraric.

উত্ত্যক্ত এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

ইভ টিজিং প্রকাশ্যে যৌন হয়রানি, পথেঘাটে উত্ত্যক্ত করা বা পুরুষ দ্বারা নারীনিগ্রহ নির্দেশক একটি কাব্যিক শব্দ যা মূলত ভারত, পাকিস্তান, বাংলাদেশ ও নেপালে।

এই সময় ব্রিটিশ সরকার যাতে রামকৃষ্ণ মিশনকে অযথা উত্ত্যক্ত না করে, সেই কথা ভেবে মিশনের সঙ্গে তিনি তার "আনুষ্ঠানিক" সম্পর্ক ত্যাগ।

তাদের ব্যবহার কিভাবে সমাজে খারাপ প্রভাব ফেলতে পারে, তা শিখানোর জন্য তাদের উত্ত্যক্ত করে।

নেতৃত্বে আট থেকে দশ জন দোসরের একটি দল গ্রামে লুটপাট চালায় এবং নারীদের উত্ত্যক্ত করে।

ফলে তাদেরকে উত্ত্যক্ত করা হবে না।

এর মধ্যে রয়েছে অন্যান্য লোককে উত্ত্যক্ত করে বলা বলিয়ান (লোক কবিতা)।

এদের বিরক্ত বা উত্ত্যক্ত করা হলে অথবা এরা কোণঠাসা হয়ে পড়লে কোবরা বর্গীয়রা ভয় দেখানো বা আক্রমণাত্বক।

তবে বেশি উত্ত্যক্ত করলে হুল তো ফোটাতেই পারে, কিন্তু তার নজীর মৌমাছির চেয়ে অনেক কম।

মাতবরের ছেলে মকবুল বানুকে উত্ত্যক্ত করলে দুখু তাকে মারধোর করে।

এছাড়া বারংবার ঠাট্টা-মশকরার ছলে উত্ত্যক্ত করা, বারংবার হেয়সূচক ডাকনাম ধরে ডাকা, ক্রূর ব্যঙ্গ-বিদ্রূপের পাত্র করা।

এদের মধ্যে রয়েছে অন্ধ অ্যাকর্ডিয়ন বাদক, যাকে স্কুলছাত্ররা সর্বদা উত্ত্যক্ত করে ; রয়েছে ব্লন্ড চুলওয়ালা কামতাড়িতা নারী ভোলপিনা ; রয়েছে শক্তিশালী।

প্রতিটি উপাত্ত কোর্টে প্রমাণ করা হয়, তখন উপাত্তগুলো আইনি ক্ষেত্রে একটি উত্ত্যক্ত হওয়া উপাদানে বিবেচনা করা হয়, এইভাবে অপরাধীকে অনমনীয় দণ্ডে দন্ডিত করা।

শিক্ষক হিসেবে সবচেয়ে মারাত্মক যে কাজটি আপনি করতে পারেন তা হল ছাত্রদেরকে উত্ত্যক্ত করা।

এটা বিশ্বাস করা হয়ে থাকে যে কাউবয় শব্দটি চালু করে তার এক বন্ধুকে উত্ত্যক্ত করতে যে সামরিক বাহিনীতে মাত্র যোগ দিয়েছিল আর এটা সামরিক ক্যাডেটদের প্যারেডের।

গুয়ানো পাওয়া যায় এমন অঞ্চলে প্রবেশাধিকার সংরক্ষিত ছিল এবং যারা পাখিদের উত্ত্যক্ত করত তাদের এমনকি মৃত্যুদণ্ড পর্যন্ত দেওয়া হত।

এই হামলাগুলোর মধ্যে ছিল বাংলাদেশী শিশুদেরকে উত্ত্যক্ত করা, তাদের দেখলে গায়ে থুতু ছিটানো, পথেঘাটে কর্মজীবি নারীদের উপর আক্রমণ।

রোড্রিগাজ জেমসকে বাধা দেন, যিনি জেমসের গর্ভাবস্থা নিয়ে উপহাস করেন এবং তাকে উত্ত্যক্ত করার জন্য একটি পাই দেন, যার পরিবর্তে জেমস ঐ পাইটিকে অ্যাম্বারের মুখে মেখে।

  "এবার শিক্ষকের বিরুদ্ধে শিক্ষিকাকে উত্ত্যক্ত করার অভিযোগ"।

কিন্তু যখন তার মনের ভাব খারাপ থাকে তিনি প্রায়ই সবকিছু তিক্তভাবে দেখেন, উত্ত্যক্ত হয়ে যান, সদাচার ভুলে যান এবং আত্ম-সচেতনতা ভুলে যান।