উদ্বেলিত এর ইংরেজি অর্থ

(adjective)

(1) flowing over the bank; overflowing; crossing the limit.

(2) effusive (with love; emotion, etc): উদ্বেলিত হৃদয়.

উদ্বেলিত এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ

were the most suitable, but in short supply, at times when the weir was overflowing in the 1940s.

its traffic congestion, narrow lanes, unsafe buildings, water logging, overflowing drains, and roads ridden by potholes and garbage dumpings.

of Nuussuaq and Kullorsuaq, due to rough sea waves of Inussulik Bay overflowing the island.

design; a design by Timothy Butler decorated with climbing children and an overflowing cornucopia, cast by the Coalbrookdale Company; and a more restrained.

In 1976, overflowing of the Kura River caused the lake to increase in size by 3-5 times.

The reservoir's overflowing waters are let into the Parambikulam Reservoir through the saddle dam.

the graben and spilled into the depression, eventually filling it and overflowing at the lowest point on the rim to erode the Mangala Valles channels.

The waters overflowing the Yercaud Lake fall 91 m (300 ft) into the Kiliyur Valley.

this ossuary was created as part of the effort to eliminate the city's overflowing cemeteries.

The overflowing lakes also contribute to the river flow, which is stopped by a dam at.

of abundance and nourishment, commonly a large horn-shaped container overflowing with produce, flowers, or nuts.

উদ্বেলিত এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

প্রেম-বিয়োগে উদ্বেলিত গলার স্বর জড়িয়ে যেরকম হয়, সেরকম একটা সুরের ভাঁজ উঁচু স্বর হতে ক্রমশঃ।

হিমু এবং মিসির আলি ও শুভ্র চরিত্রগুলি বাংলাদেশের যুবকশ্রেণীকে গভীরভাবে উদ্বেলিত করেছে।

বঙ্গভঙ্গ ইতিহাসে ঘটে দু'বার: ১৯০৫ সালে ব্রিটিশ রাজত্বকালে বঙ্গভঙ্গ, যাতে উদ্বেলিত বাঙালির প্রবল প্রতিবাদস্বরূপ বঙ্গভঙ্গ আন্দোলন হলে ১৯১১ সালে এই বঙ্গভঙ্গ।

রচনায় ফুটে উঠেছে মানুষের অন্তর্প্রদেশ কী ভাবে অসংখ্য অন্তর্লীন ঝঞ্ঝায় উদ্বেলিত ও বিক্ষুব্ধ হয়ে থাকে।

কল্লোল গোষ্ঠীর দ্বন্দ্ব ছিল আক্রমণাত্মক ; পাশ্চাত্য আধুনিকতার স্পর্শে উদ্বেলিত কল্লোল যুগের চার পাশ ঘিরে ছিল শনি'র চক্র।

এই নির্মমতায় বিশ্ববাসী উদ্বেলিত হয়।

বয়সেই অত্যন্ত আলোড়ণ উদ্রেককারী কবিতার মাধ্যমে তিনি প্যারিসের কবিসমাজকে উদ্বেলিত করে তুলেছিলেন।

প্রগাঢ় শ্রেণী-চেতনায় উদ্বেলিত আধিয়ার-ক্ষেতমজুর-কৃষকরা জীবন মৃত্যুকে পায়ের ভৃত্য করে ব্রিটিশ শাসকের।

সেদিন পূর্ববঙ্গের বাঙালিরা ভাষার প্রশ্নে ছিল উত্তপ্ত ও উদ্বেলিত।

এদিকে চিত্রাঙ্গদার মনও উদ্বেলিত হল কাঙ্ক্ষিত বীর অর্জুনের প্রতি।

সনাতনের দেহ মন উদ্বেলিত হয়ে উঠলো, তাকে আপৎকালীন খরচের জন্য রূপ যে গচ্ছিত অর্থ রেখেছিল তিনি পত্রপাঠ।

আবেগে উদ্বেলিত হয়ে সে যেসব পত্র রচনা করে, সেগুলো পড়ে রোক্স্যান ক্রিশ্চিয়ানকে ভালোবেসে।

১৮৫৭ সালের ভারতীয় মহাবিদ্রোহে বাংলা তূলনামূলক ভাবে কম উদ্বেলিত হয়েছিল - মাত্র চট্টগ্রাম, ঢাকা, ব্যারাকপুর ও কয়েকটি বিচ্ছিন্ন জায়গায়।

সামাজিক অনুষ্ঠান,বিপ্লব,দেশপ্রেম ইত্যাদি বিষয়ক গানগুলো আজ বহু মানুষকে উদ্বেলিত করছে।

ভিনি সচেতন ইচ্ছা বা আকাঙ্ক্ষা, ভে পবিত্রতা এবং ওডিন খেদোন্মত্ত বা উদ্বেলিত।

সুস্থ হয়ে উঠেন এবং তার শৈশবের লালিত স্বপ্ন মাউন্ট এভারেস্ট জয়ের নেশায় উদ্বেলিত হন।

পূর্ণগর্ভা উষ্ট্রী উপেক্ষিত হবে, যখন বন্য পশুগুলো একত্রিত হবে, যখন সমুদ্রগুলোকে উদ্বেলিত করা হবে, যখন আত্মারা মিলিত হবে, যখন জীবন্ত প্রোথিতা কন্যা (মাওদাতু) কে।

না হয়, সেজন্য স্বল্প-মেয়াদী সাফল্যের (আর্থিক বা কর্মসম্পাদন) দ্বারা উদ্বেলিত হওয়া প্রত্যাখ্যান করা নিজ ক্রীড়ায় লক্ষ্য অর্জন যেন জীবনে প্রথম অগ্রাধিকার।

উত্থানের একক অনুভূতির সাক্ষ্য দিয়েছিলেন, সংক্ষেপে, সামগ্রিকভাবে জনসাধারণ উদ্বেলিত হয় "।