উপদেশ এর ইংরেজি অর্থ

(noun)

(1) authoritative direction; command.

(2) counsel; advice; instruction.

(3) admonition.

উপদেশ দেওয়া (verb transitive) advise; instruct; admonish.

উপদেশমূলক (adjective) containing instruction; instructive.

উপদেশ এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ

An advice column is a column in a question and answer format.

and Barbuda, who then appoints the Cabinet of Antigua and Barbuda on the advice of the Prime Minister  The Bahamas Leader of the political party that has.

JCVI advice because it has not formed an alternative body.

They are intended to form a set of standardized phrases giving advice about the correct handling of chemical substances and mixtures, which can.

provides advice and further purposeful activities in an area of specialization.

number of reasons, including gaining external (and presumably objective) advice and access to consultants' specialized expertise.

A counsel or a counsellor at law is a person who gives advice and deals with various issues, particularly in legal matters.

In 2015 a petition was presented to the Scottish Parliament to depart from JCVI advice because.

is bound by the constitution to act on the advice of the prime minister and cabinet as long as the advice is not violating the constitution.

shifted post-2000, from generally memoirs about himself to books giving advice about finance.

seats for five years or until the body is dissolved by the President on the advice of the council of ministers.

Legal advice is the giving of a professional or formal opinion regarding the substance or procedure of the law in relation to a particular factual situation.

the powers in the Advice and Consent Clause with the advice and consent of the Senate.

In this way, the President obtains opinions and advice relating to forthcoming decisions.

উপদেশ এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

ব্যক্তিবর্গ ধর্মীয় কারণে অবস্থান করেন এবং সেখানে উক্ত ধর্মীয় বিভিন্ন গুরুগণ উপদেশ প্রদান ও শিক্ষাদান করেন।

অথবা সংস্কৃত শব্দ শিক্ষা থেকে এই শব্দের উৎপত্তি, যার অর্থ হলো নির্দেশ, উপদেশ ইত্যাদি।

لَحٰفِظُوۡنَ অনুবাদ; নিশ্চয়ই, আমরা অবর্তীণ করেছি এই উপদেশ এবং নিশ্চয়ই আমরা তার জন্যে অবশ্যই সংরক্ষক।

এই উপদেশ এর উৎস সম্পর্কে আল্লাহ, পবিত্র কুরআনে বলেছেন,।

পালন করে - ঈমান বা স্রষ্টার প্রতি বিশ্বাস, সৎকর্ম, অপরকে সত্যের উপদেশ এবং ধর্য্য রাখার উপদেশ দান।

এটি বৌদ্ধধর্মের আদি উপদেশ ও প্রাথমিক যুগে বৌদ্ধধর্মের স্বরূপকে তুলে ধরে।

দ্বিতীয় আবর্তন: গৌতম বুদ্ধ বারাণসীতে শিষ্যদের যেসব উপদেশ দিয়েছিলেন তা এর অন্তর্ভুক্ত।

তিনি তার শিষ্যকে কৃষি বা বাণিজ্যে সাবলম্বী হওয়ার জন্য উপদেশ দিয়েছিলেন।

তাঁর পুনরাবৃত্ত উপদেশ ছিল ‘সত্যের জন্য বাঁচা, সত্যের জন্য মরা’।

মহাকাব্যে প্রথম যথাযথ চতুর্বিধ পুরুষার্থ অর্জনের জন্য যথাযথভাবে জীবনযাপনের উপদেশ দেওয়া হয়।

পাওয়া যায় নি ৷ নানা উপদেশমূলক গল্পের সঙ্কলন এই গ্রন্থ ৷ জীবনের পথের নানা উপদেশ এই গ্রন্থের নানা গল্পের উদাহরণের মধ্যে তুলে ধরা হয়েছে ৷ গ্রন্থটি ৫ টি তন্ত্রে।

গুরুর প্রয়াণের পর উপদেশ ও উৎসাহলাভের আশায় ছুটে আসতেন তার কাছে।

অবশ্য-পালনীয় (ফরজ) করেছি, আর এতে আমরা অবতারণ করেছি সুস্পষ্ট আয়াতসমূহ, যাতে তোমরা উপদেশ গ্রহন কর।

*فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى অতএব তুমি উপদেশ দাও যদি উপদেশ ফলপ্রসূ হয়।

*سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَى সত্বর উপদেশ গ্রহণ করবে, যে ব্যক্তি ভয় করে।

এবং চন্দ্রগুপ্ত তার গুরু চানক্যকে প্রধান উপদেশ কর্তা(মহা মন্ত্রী )পদে রাখেন।

গুরু অল্পজ্ঞ হলেও গুরুকে ব্রহ্মা, বিষ্ণু, মহেশ্বর জ্ঞানে সেবা শুশ্রূষা করলে সেই গুরুর উপদেশ ক্রমে শিষ্য মোক্ষ লাভ করতে পারে।

গ্রন্থের একটি অংশের উপজীব্য বিষয় হল যৌনতা সংক্রান্ত ব্যবহারিক উপদেশ।

তিনি যা যা করার আদেশ ও উপদেশ, নিষেধ করেছেন, তাকে হাদিস বলা হয়ে থাকে।

يَذُوقُوا عَذَابِ ৮) আমাদের মধ্য থেকে শুধু কি তারই প্রতি উপদেশ বানী অবতীর্ণ হল? বস্তুতঃ ওরা আমার উপদেশ সম্পর্কে সন্দিহান; বরং ওরা এখনও আমার মার আস্বাদন করেনি।

তোরাহ্‌ শব্দের অর্থ "আইন", "নিয়ম", বা "শিক্ষণীয় উপদেশ"।

রাসুল হযরত মুহাম্মাদ (দঃ) এর প্রদত্ত ধর্মীয় পথনির্দেশনা , তার আদেশ নিষেধ উপদেশ কথা-কাজ ও মৌনসম্মতির বর্ণিত রুপ আল হাদিস সমুহের বর্ণনাকারীদের গ্রহণযোগ্যতার।

যে কাফেররা এসব কথা বলতো এ সূরায় তাদের সতর্ক করা হয়েছে এবং উপদেশ বাণী শোনানো হয়েছে।