উপর এর ইংরেজি অর্থ

(noun)

the top (of anything); space over or above anything; the surface; the roof.

(adjective) upper: উপরদিক, উপর ঠোঁট.

prep 1 on, upon; over; over and above; against: মাথার উপর, on/over the head; এর উপর আর কথা চলে না, nothing to say against this; পাঁচ মাইলের উপর, more than five miles.

(2) to; with; towards: গরিবের উপর দয়া, charity to the poor; সে আমার উপর রাগ করেছে, angry with me.

উপর এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ

del Rey, and four Champions League titles, and became the club's all-time top goalscorer.

For the first time in Indian Idol history, there were two women among the top three finalists.

EPL (legal name: The Football Association Premier League Limited), is the top level of the English football league system.

After being the top scorer in the third and second tiers of Polish football with Znicz Pruszków, Lewandowski moved to top-flight Lech Poznań, helping.

weekly top 10 list in 1956 to become a top 200 in May 1967, and acquired its present title in March 1992.

Shevchenko is ranked as the sixth top goalscorer in all European competitions with 67 goals.

has had 10 number-one albums and 31 top ten singles in the UK, 6 of which reached number one.

Stewart has had 16 top ten singles in the US, with four reaching.

LaLiga Santander for sponsorship reasons, stylized as LaLiga, is the men's top professional football division of the Spanish football league system.

the top 40 hit "Epilogue: Young Forever", the top 10 hit "Fire" (Korean: 불타오르네; RR: Bultaoreune), and the top 20 hit "Save Me".

He is the youngest player ranked in the top 10 by the Association of Tennis Professionals (ATP) and has a career-high.

Brazil, France, Germany, Italy, the Netherlands and Spain) have held the top position, of which Brazil have spent the longest ranked first.

Included on the list are charts of the top box-office earners (ranked by both the nominal and real value of their revenue).

debut album, Yours Truly (2013), topped the US Billboard 200 chart, while its lead single, "The Way", charted in the top ten of the US Billboard Hot 100.

উপর এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

মান সময় ৯০° পূর্ব দ্রাঘিমাংশের উপর নির্ধারন করা হয়েছে, যে রেখাটি ঢাকা বিভাগের মানিকগঞ্জ জেলার হারুকান্দি ইউনিয়নের উপর দিয়ে গেছে ।

হয়েছে লেখক ও শিল্পীদের উৎসাহিত করার জন্য, তাদের সৃষ্টি করা শিল্প ও সংস্কৃতি উপর তাদের বিশেষ কিছু অধিকার প্রদান করার জন্য।

জাতীয়তা রাষ্ট্রকে কোনো ব্যক্তির উপর আইনগত অধিকার এনে দেয় এবং ব্যক্তিকে এনে দেয় রাষ্ট্রের সুরক্ষা।

কিছুটা বিজ্ঞানসম্মত ভিত্তির উপর শ্রেণীবিন্যাস করার উদ্যোগ নেন।

তিনি কিছু সাধারণ অঙ্গসংস্থানগত (morphological) বৈশিষ্ট্যের উপর ভিত্তি করে উদ্ভিদদের তিনটি।

বাইজেন্টাইন পঞ্জিকা মুলত জুলিয়ান বর্ষপঞ্জীর উপর ভিত্তি করে প্রণয়ন করা।

ভারতের মান সময় গ্রিনিচ থেকে ৮২.৫° পূর্ব দ্রাঘিমাংশ ধরে হিসেব করা হয়, যে রেখাটি উত্তর প্রদেশ রাজ্যের এলাহাবাদের নইনি-র উপর দিয়ে গেছে।

এমনকি পুরনো প্রজন্মের মানুষেরা বয়সও এ পঞ্জিকার উপর ভিত্তির করে হিসাব করে থাকে।

অ্যাসিরীয় জাতীয়তাবাদী সাময়িকী "গিলগামেশ" এ প্রকাশিত ধারাবাহিক নিবন্ধের উপর ভিত্তি করে।

  বর্তমান হিব্রু ক্যালেন্ডার একাধিক বিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে এবং এর উপর ব্যবলনীয় প্রভাব রয়েছে।

অবশ্য দলীয় শক্তিমত্তার উপর একাধিক ইনিংস খেলা নির্ভরশীল।

উইকিপিডিয়ায় কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ ব্যবহারের উপর তথ্যের জন্য, দেখুন সাহায্য:কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ।

হিমালয়ের দক্ষিণে ভারতীয় টেকটনিক পাতের উপর অবস্থিত এবং দক্ষিণে ভারত মহাসাগর পর্যন্ত প্রসারিত এক সুবিশাল ভূখণ্ডের উপর বিদ্যমান।

দিয়েছে যে কপিরাইট সুরক্ষার প্রাপ্যতা কোনও কাজের শৈল্পিক গুণমান বা যোগ্যতার উপর নির্ভর করবে না, ন্যায্য ব্যবহার বিশ্লেষণগুলি কাজের কিছু দিকগুলিকে প্রাসঙ্গিক।

মেরুরেখার উপর অাবর্তিত হচ্ছে ৷ ফলে পূর্ব দিকে অবস্থিত স্থানগুলোতে অাগে সূর্যোদয় হয় ৷ পৃথিবীর অাবর্তনের ফলে কোনো স্থানে যখন সূর্য ঠিক মাথার উপর অাসে তখন।

নির্ণয়ের ক্ষেত্রে এই বর্ষপঞ্জী গাণিতিক নিয়মের পরিবর্তে জ্যোতির্বিজ্ঞানের গণনার উপর নির্ভরশীল।

না পাওয়া বহুলাংশে নির্ভর করে, রাষ্ট্র হিসেবে তার উপর প্রভাব রাখা ভিন্ন ভিন্ন রাষ্ট্রের স্বীকৃতির উপর।

অধিকাংশ প্রাণীই পরভোজী (Heterotroph), অর্থাৎ তারা জীবন ধারণের জন্য অন্য জীবের উপর নির্ভরশীল।

পরবর্তীতে ধর্মীয় সূত্রে সংস্কৃত ভাষা মালয়ালম ভাষার উপর প্রভাব ফেলে।

ভাষাতত্ত্বের উপর প্রকাশনার সংখ্যা বেশি নয়।

তবে আধুনিক ভারতীয় ভাষাগুলির উপর বৈজ্ঞানিক গবেষণার প্রাথমিক প্রচেষ্টাগুলির অনেকগুলিই অসমীয়া ভাষার উপর সম্পাদিত।

ছাপ উপর নকশার ছাঁচ (একটি আয়না ছবিটি হতে) বিপরীত হবে, বিশেষত, নকশার মধ্যে যখন লেখা।