ওহে Meaning in English
/Interjection/ O ! Ho ! Holler !
ওহে এর ইংরেজি অর্থ
(interjection)
used in addressing: hallo! Holla! Ho!.
ওহে এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ
তিনি মেরিল-প্রথম আলো পুরস্কার অর্জন করেন এবং ২০১৮-এ পোড়ামন-২ চলচ্চিত্রের ওহে শ্যাম গানের জন্য ২য় বারের মতো মেরিল-প্রথম আলো পুরস্কার লাভ করেন।
মাহমুদুল - "ওহে শ্যাম" (পোড়ামন ২) আরমান আলিফ - "অপরাধী" তাহসান রহমান খান - "একটাই তুমি" মিনার - "যদি তুমি জানতে" দিলশাদ নাহার কনা - "ওহে শ্যাম" (পোড়ামন।
দৈনিক প্রথম আলো) প্রথম পুরস্কৃত ১৯৯৯ সর্বশেষ পুরস্কৃত ২০১৯ বর্তমানে আধৃত ইমরান মাহমুদুল (পোড়ামন ২-এর "ওহে শ্যাম") ওয়েবসাইট prothom-alo.com/mpaward।
দৈনিক প্রথম আলো) প্রথম পুরস্কৃত ১৯৯৯ সর্বশেষ পুরস্কৃত ২০১৯ বর্তমানে আধৃত দিলশাদ নাহার কনা (পোড়ামন ২-এর "ওহে শ্যাম") ওয়েবসাইট prothom-alo.com/mpaward।
এছাড়া-'ওহে জীবন বল্লভ', 'মাঝে মাঝে তব দেখা পাই', 'নয়ন তোমারে পায়না দেখিতে', 'আমি জেনেশুনে।
সৃষ্টিকারী আমাদের পূর্বসূরীর এই দ্বীপটিকে শান্তিতে এবং আনন্দে বসবাস করতে ওহে! আমাদেরকে সত্যিকারের আশীর্বাদ করা।
“ ওহে, এমন মিষ্টি বানাতে পারো, যেটা জঙ্গলে নিয়ে যাওয়া যাবে এবং বেশ কয়েকদিন ধরে খাওয়াও যাবে? ”।
বাণী জয় বীণা বিদ্যাদায়িনী তুমি দুখের বেশে এলে বলে আমি ভাই খ্যাপা বাউল ওহে রাখাল রাজ তুই লুকাবি কোথায় মা আমার সকলি হরেছ চল মন আনন্দ-ধাম নমো নমো নমঃ।
যেমন- ওহে মাঝি, আমাকে পার করো।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ "ওহে আবূ উমাইর! কি হয়েছে তোমার নুগাইর?"(সহীহ বুখারী ৬১২৯, ৬২০৩; মুসলিম ৩০-(২১৫০)।
আয়াতে আছেঃ "অবশেষে যখন তারা পিপড়ার উপত্যকায় পৌঁছল তখন এক পিপড়া বলল, ‘ওহে পিপড়ার দল, তোমরা তোমাদের বাসস্থানে প্রবেশ কর।
একদিকে মুসাইলামা কাজ্জাবের বাহিনীর উপর আক্রমণ করতে করতে চিৎকার করে বলছিলো, “ওহে কুরআনের ধারকরা, তোমরা তোমাদের আমল দ্বারা কুরআনকে সজ্জিত কর।
এমন সময় আবু জাহল তাঁর পাশ দিয়ে পার হয়ে বলল, ‘ওহে মুহাম্মাদ! আমি কি তোমাকে নামায পড়া হতে নিষেধ করিনি?’ অনুরূপ সে আরো তার সাথে।
২০১৬ "এক জোড়া চোখের দাবী" (অন্তরঙ্গ) ২০১৭ "দিল দিল দিল" (বসগিরি) বিজয়ী ২০১৮ "রঙিলা রঙিলা" (ধ্যাততেরিকি) মনোনীত ২০১৯ "ওহে শ্যাম" (পোড়ামন ২) বিজয়ী।
“ ওহে মন বুইদধি জদি থাকে তর মাজে।
অনেকগুলি জনপ্রিয় স্তোত্র তৈরি করতে থাকে যেমন নেতৃত্ব, শুভকামী আলো, নিঝুম রাত, ওহে ঐশ্বরিক ধর্ম স্ংকারক এবং আমাদের বাবার বিশ্বাস।
দেখে রাখাল বালক গন ভয় পেয়ে পালাতে উদ্যত হলে রাম রায় অভয় দিয়ে বলল- “ওহে রাখাল বালক গন।
দাঁড়ালেন এবং ফারুকে আযমের দাড়ি মুট করে ধরে উত্তেজিত কণ্ঠে বলে উঠলেনঃ ‘ওহে খাত্তাবের পুত্র! আপনার মা নিপাত যাক! আপনি আমাকে নির্দেশ দিচ্ছেন রাসূলুল্লাহর।
যে সকল প্রাণী ঐ স্থানে উৎপন্ন তারা ঐ আলোকে পরস্পর জানতে সক্ষম হবে, “ওহে অন্যান্য প্রাণীও এ স্থানে উৎপন্ন হয়েছে।
لَّهُۥ كُفُؤًا اَحَدٌۢ 4 ওয়ালাম ইয়াকুল লাহু কুফুআন আহাদ 1 বল তুমি বল ওহে খোদা একজন, 2 নহে কারো মুখাপেক্ষী, খোদা সে এমন, 3 জন্মদাতা নহে কারো, জন্মলাভ।