<< সঙ্কলয়িতা সঙ্কল্প >>

সঙ্কলিত Meaning in English



সঙ্কলিত এর ইংরেজি অর্থ

(adjective)

collected; compiled; accumulated; added.

সঙ্কলিত এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

অপারেটিং সিস্টেমের অধীনে ও এক্স৮৬ শ্রেণীর স্থাপত্যের যান্ত্রিক সংকেতে সঙ্কলিত করে চালানো হবে।


তার রচিত ও সঙ্কলিত উল্লেখযোগ্য গ্রন্থ : না জাগিলে সব ভারত ললনা / এ ভারত আর জাগে না জাগে না।


নিয়ে এই উপন্যাসগুলি রচিত হয়েছিল বলে এগুলি একসাথে শতবর্ষ (১৮৭৯) নামে সঙ্কলিত হয়েছিল ।


তিনি রাজেন্দ্রলালের দ্য সংস্কৃত বুদ্ধিস্ট লিটারেচার অফ নেপাল গ্রন্থে সঙ্কলিত বৌদ্ধ পুরাণগুলির অনুবাদ শুরু করেন।


১৫৭০ খ্রিস্টাব্দে আব্রাহাম অর্টেলিয়াসের সঙ্কলিত থিয়েটার অফ দ্য ওয়ার্ল্ড-কে ইতিহাসের সর্বপ্রথম আধুনিক মানচিত্রাবলী হিসেবে।


সংস্কৃতজ্ঞ পণ্ডিত এবং অধ্যাপক শ্রী হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় কর্তৃক সঙ্কলিত এই অভিধান ১৩৪১ বঙ্গাব্দে কলকাতায় প্রথম প্রকাশিত হয় ও বিশ্বকোষ প্রেস থেকে।


তার সমগ্র রচনা ছয়টি খন্ডে সঙ্কলিত হয় এবং তিব্বত ও মঙ্গোলিয়ার প্রধান বৌদ্ধ বিদ্যালয়গুলিতে পাঠ্যপুস্তক হিসেবে।


বেরিংয়ের সিংহভাগ রচনাবলি ১৮৯৩ থেকে ১৯১৫ সালের মধ্যে প্রকাশি গেজামেল্‌টে আবহান্ডলুঙেন (সঙ্কলিত গবেষণাপত্রসমূহ) নামে একাধিক সংস্করণে প্রকাশিত হয়েছে।


ভাগে ঢাকার বাংলা একাডেমি থেকে ভাষাবিজ্ঞানী মোহাম্মদ মনিরুজ্জামান কর্তৃক সঙ্কলিত ও সম্পাদিত মোফাজ্জল হায়দার চৌধুরীর রচনাবলী শিরোনামে তিন খণ্ডের বই আকারে।


তার সঙ্কলিত বই হাসি ও খেলা ১৮৯১ সালে প্রকাশিত হয় ।


নগেন্দ্রনাথ বসু কর্তৃক সঙ্কলিত


চলচ্চিত্র/মিনি ধারাবাহিক বিভাগে ক্রিটিকস চয়েস টেলিভিশন পুরস্কার সীমিত বা সঙ্কলিত ধারাবাহিক বিভাগে প্রাইমটাইম এমি পুরস্কার টেলিভিশন চলচ্চিত্র বিভাগে প্রাইমটাইম।


তার ভাব সম্মিলনের একটি পদ এখানে সঙ্কলিত হয়েছে।


প্রায় সতের সহস্র পৃষ্ঠার এই বিশ্বকোষটি ২২ খণ্ডে সঙ্কলিত হয়েছিল।


বঙ্গাব্দ, পৃ. ১৫ বিদ্যাসাগর চরিত (স্বরচিত), শ্রীনারায়ণ বন্দ্যোপাধ্যায় সঙ্কলিত , The Calcutta Library, কলিকাতা, ১৮৯১ সাল, পৃ. ৩-৭ লাল, মোহন (২০০৬)।


১৩০১ সালের কাশাম থেকে প্রাপ্ত আবুলকাশিম দ্বারা সঙ্কলিত এক বিরল পাণ্ডুলিপিতে, কিভাবে ফেইএন্স উৎপাদন সম্পন্ন করা হত তার এক সম্পূর্ণ।


১৯৩৯ খ্রিষ্টাব্দে প্রকাশিত আধুনিক বাঙলা কবিতা শীর্ষক গ্রন্থেও কবিতাটি সঙ্কলিত হয়েছিল।


স্যার রবার্ট কিথ ডিকের নির্দেশনায় সঙ্কলিত


কুন-ব্জাং-ব্লা-মা'ই-ঝাল-লুং (ওয়াইলি: kun bzang bla ma'i zhal lung) নামক গ্রন্থে সঙ্কলিত করেন।


তার সংস্‌ অব ডেস্পায়ার বইতে এই কবিতাটি সঙ্কলিত আছে বলে ধারণা করা হয়।



সঙ্কলিত Meaning in Other Sites