সবাক এর ইংরেজি অর্থ

(adjective)

talking.

সবাক চিত্র (noun) talking-picture; talkie; talking film.

সবাক এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

এর নেপথ্যে আছেন আমেরিকান সিনেমাটোগ্রাফার উইলফোর্ড ই. ডেমিং যিনি ভারতে সবাক চলচ্চিত্র নির্মাণের সাথে জড়িত।

মারাঠি ভাষাইয় প্রথম সবাক চলচ্চিত্র ছিল অযোধ্যেচা রাজা।

প্রভাত ফিল্মস প্রযোজিত এই ছবিটি মুক্তি পায় ১৯৩২ সালে; অর্থাৎ, প্রথম হিন্দি সবাক চলচ্চিত্র "আলম আরা"।

অবলম্বনে নির্মিত ও নিউ থিয়েটর্স প্রযোজিত এই চলচ্চিত্রটি ভারতবর্ষের প্রথম বাংলা সবাক চলচ্চিত্র হিসাবে পরিগণিত হয় (হিন্দি চলচ্চিত্র আলম আরার পাশাপাশি)।

বাংলার প্রথম স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র সবাক চলচ্চিত্রটি হল জামাই ষষ্ঠী।

মারাঠি ভাষায় প্রথম সবাক চলচ্চিত্র ছিল অযোধ্যেচা রাজা।

সবাক চলচ্চিত্র আর নতুন শব্দগ্রহণ প্রযুক্তির আসার সময় এ কোম্পানীরও পতন হয়।

১৯৯৩ইং - আব্দুল জব্বার খান, বাংলাদেশের প্রথম সবাক চলচ্চিত্র মুখ ও মুখোশ-এর পরিচালক, অভিনেতা এবং চিত্রনাট্যকার।

কালের পরিক্রমায় তিনি সবাক চলচ্চিত্রে কাজ শুরু করেন।

এই সূত্র ধরে এই অঞ্চলে ১৯০০-এর দশকে নির্বাক এবং ১৯৫০-এর দশকে সবাক চলচ্চিত্র নির্মাণ ও প্রদর্শন শুরু হয়।

তার অভিনীত প্রথম সবাক চলচ্চিত্র দ্য সিন অব ম্যাডেলন ক্লডেট (১৯৩২)-এ অভিনয়ের জন্য শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী।

দেনা পাওনা, ১৯৩১ - প্রথম বাংলা সবাক চলচ্চিত্রের একটি দৃশ্য আলম আরা, ১৯৩১ - প্রথম ভারতীয় (হিন্দী) ভাষার সবাক চলচ্চিত্র ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে Dena।

মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ার প্রযোজিত প্রথম সঙ্গীতধর্মী চলচ্চিত্র এবং হলিউডের প্রথম সবাক সঙ্গীতধর্মী চলচ্চিত্র।

(তথা তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানের) প্রথম স্থানীয়ভাবে নির্মিত পূর্ণদৈর্ঘ্য সবাক চলচ্চিত্র।

১৯৩১ - আলম আরা ভারতীয় উপমহাদেশের প্রথম সবাক চলচ্চিত্র আলম আরা মুক্তি পায়।

চলচ্চিত্রের তারকা ও একজন উঠতি অভিনেত্রীর মধ্যকার সম্পর্ক চিত্রিত হয়েছে, যারা সবাক চলচ্চিত্রের আগমনে তাদের কর্মে সেকেলে হয়ে পড়ে।

অভিনয় এবং পরিচালনায় "মুখ ও মুখোশ" চলচ্চিত্র তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানের প্রথম সবাক চলচ্চিত্র হিসেবে পরিচিত।

চ্যাপলিন ১৯২৮ সালে এই ছবির চিত্রনাট্য রচনা করার সময় সবাক চলচ্চিত্র মুক্তি পেতে শুরু করে, কিন্তু তিনি নির্বাক চলচ্চিত্র নির্মাণের সিদ্ধান্তে।

তিনি নির্বাক চলচ্চিত্র যুগে তার অভিনয় জীবন শুরু করেন এবং সবাক চলচ্চিত্রেও অভিনয় চালিয়ে যান।

প্রথম সবাক ছবি কালিদাস বহুভাষী ছিল এবং মুক্তি পায় ৩১ শে অক্টোবর, ১৯৩১ সালে, ভারতের প্রথম সবাক ছবি আলম আরা- এর সাত মাস পরে।