স্বচ্ছন্দ এর ইংরেজি অর্থ

(noun)

one’s own/ free will; one’s choice/ fancy.

(adjective) ease; at ease; frees; independent; uncontrolled; spontaneous; enjoying freedom of will/ liberty of choice; comfortable; facile; acting at pleasure.

স্বচ্ছন্দ বোধ করা (verb intransitive) feel comfortable/at ease.

স্বচ্ছন্দ গতি (noun) easy/ natural/ free/ unrestrained movement.

 (adjective) moving at ease/freely.

স্বচ্ছন্দচর, স্বচ্ছন্দচারী adjective(s) moving about at will; independent.

স্বচ্ছন্দচিত্ত (adjective) at ease; nonchalant; carefree.

স্বচ্ছন্দচিত্তে (adverb) with an easyheart; without demur; readily; willingly; gladly.

স্বচ্ছন্দতা =.

স্বচ্ছন্দ বিহার (noun) ramble; promenade; wandering.

স্বচ্ছন্দানুবর্তিতা (noun) individuality; liberty:

স্বচ্ছন্দানুবর্তী (adjective) independent; free; at ease.

স্বচ্ছন্দে (adverb) at ease; at one’s own will/pleasure; freely; at pleasure; easily; spontaneously; as one pleases; at pleasure.

স্বচ্ছন্দ এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

হাক্কা ও ক্যান্টনীয় ভাষাতে কথা বলে, তবে চীনা তরুণ প্রজন্ম ফরাসিতে বেশি স্বচ্ছন্দ।

অন্যদিকে তরুণ প্রজন্ম উইগুর ছাড়াও চীনা ভাষাতেও স্বচ্ছন্দ।

বেশির ভাগ ইউক্রেনীয় অধিবাসী রুশ ও ইউক্রেনীয় --- দুই ভাষাতেই স্বচ্ছন্দ।

জ্যোতির্বিজ্ঞান, সামরিক বিজ্ঞান থেকে পুরাকৌশল --- জ্ঞানের সমস্ত ক্ষেত্রেই ছিল তার স্বচ্ছন্দ পদচারণা।

রুশ গোত্রভুক্ত নয়, এমন কাজাখ নাগরিকেরাও রুশ ভাষাতে অত্যন্ত স্বচ্ছন্দ।

অ্যাসোসিয়েশনের বৈঠকে তিনি ইংরেজি বলায় স্বচ্ছন্দ হয়ে ওঠেন।

বরং ঘরের মাঠেই তুলনামূলক স্বচ্ছন্দ বোধ করেন।

রবীন্দ্রসংগীত শিল্পী হলেও শাস্ত্রীয় সংগীত, টপ্পা ও অতুলপ্রসাদী গানে তার স্বচ্ছন্দ বিচরণ ছিল।

ধ্রুপদ, খেয়াল, ঠুংরি, টপ্পা সহ সঙ্গীতের প্রায় সব প্রচলিত ধারায় তার ছিল স্বচ্ছন্দ পদচারনা।

অবোধ্য-দুর্বোধ্য শব্দকদম্ব মুখস্থ করার পরিবর্তে শিশু পরিচিত শব্দ শিখছে ও স্বচ্ছন্দ বাংলা গদ্য রচনার সঙ্গে পরিচিত হচ্ছে।

কৃষ্ণেন্দুর অসাধারণ "ওথেলো" আবৃত্তি আর স্বচ্ছন্দ অভিনয় দেখে আকৃষ্ট হয় রিনা।

প্রবন্ধের বিষয় নির্বাচনের ক্ষেত্রে তিনি মূলত নন্দনতত্ত্বের বিভিন্ন শাখায় স্বচ্ছন্দ হলেও কবি ও কবিতা এবং কাব্য-আঙ্গিক তার অভিনিবেশের ঐকান্তিক ক্ষেত্র।

তার নিজের বক্তব্য হলো - অনেক সময় কবিতা লেখার চেয়ে আমি গদ্যরচনায় বেশি স্বচ্ছন্দ বোধ করি।

যদিও এর ধরন কিছুটা স্বচ্ছন্দ এবং অপ্রাসঙ্গিক, তবে এটি আধুনিক-বার্সেলোনায় উপস্থিত প্রকৃত বিষয়গুলো।

তবে তিনি নিজে মোহিনীঅট্টমেই সবথেকে বেশি স্বচ্ছন্দ বোধ করেন, এবং মোহিনীঅট্টমের নৃত্যশিল্পী রূপেই তাঁর সর্বাধিক পরিচিতি।

এছাড়াও জনগণ হিন্দি বলতে স্বচ্ছন্দ।

রোমান্টিক ও রাগী তরুণের ভূমিকায় দারুণ মানালেও সব ধরনের চরিত্রে ছিল তার স্বচ্ছন্দ বিচরণ।

প্রথমদিকে রোহিতের কোনও কোনও বন্ধু তার সঙ্গে স্বচ্ছন্দ হতে পারেনি।

তাই কাজ করতে খুব স্বচ্ছন্দ অনুভব করি।

প্রজাতির জন্ম দিয়েছিল, আর প্রথম দিকে দ্বিপদ আর চতুষ্পদ - দুই রকম অবস্থানেই স্বচ্ছন্দ ছিল।