হদিশ এর ইংরেজি অর্থ

[Arabic] (noun)

(1) whereabouts: তার কোনো হদিস পেলে?

(2) clue; trace; information: চুরির হদিস.

(3) means; way: মুক্তির হদিস.

(4) first taste/ glimpse: সুখের হদিস.

হদিশ এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

হিসেবে, ব্লগ খোঁজারু ইঞ্জিন টেকনোরাট্টি প্রায় বাইশ মিলিওনেরও বেশি ব্লগের হদিশ পেয়েছে।

(তাম্র-প্রস্তর) যুগের আদিম ইন্দো-ইউরোপীয় সংস্কৃতির সমকালীন কোন নির্দিষ্ট সংস্কৃতির হদিশ প্রত্নতাত্ত্বিক সাক্ষ্যের দ্বারা পাওয়া খুবই দুরূহ।

বারো-তেরো মাইল দক্ষিণ-পশ্চিমে জগদ্দল গাঙের কাছে আরও একটি মন্দিরের অবশেষের হদিশ মিলেছিল।

মন্দির মতো তারাও পূর্ণ কলসের হদিশ পেয়েছিলেন সেখানে।

পোড়ামাটির ভাস্কর্য  : খনন কার্য চালানোর সময় পোড়ামাটির ভাস্কর্যের হদিশ পেয়েছিলেন তাঁরা।

দুঃখ জিনিসটাকে যথাযথ গুরুত্ব দিলে পরিবারের পক্ষে আরও জটিল আবেগজনিত সমস্যার হদিশ পেতে বরং সুবিধাই হয়।

নিষ্কাশিত হয় এবং সেইজন্য আগ্নেয় চাপের নিচে ম্যান্টলে গলনের বিভিন্ন অবস্থাগুলির হদিশ পাওয়া যেতে পারে।

জতই বানাও তাজমহল Aazhi Alaiye আও মিলকে সাথ মনের হদিশ (২০০৬) বল মন সুখ বল এক জীবনে কে জানে কত না মনের হদিশ নিশিরাতে, আঁধারেতে যে ভাবেই তুমি যা যা ফেরারি।

যায়, পাশাপাশি খেলাটির আদি অস্তিত্বের প্রমাণস্বরূপ কিছু কিছু দাবার গুটিরও হদিশ মেলে।

অনুমান করা যায় এদের মধ্যে কোনো ধর্মীয় সম্পর্ক থাকতে পারে, যদিও সেটা কি তার হদিশ এখনও পাওয়া যায়নি।

সেখান থেকেই প্রতিবন্ধকতা সম্পর্কে বিস্তারিত সব তথ্যের হদিশ মেলে।

থরহরিকম্পা পুলিশ রিপোর্টে অসহায় টেলিগ্রাম দেখা যায় "চড়া ইনাম ঘোষণা করেও যতীনের হদিশ মিলছে না।

ইটাখোলা ঢিবি খনন করা হয় (এখানে প্রাক-NBP ও শুঙ্গ-কুষাণ যুগের অধিবসতি স্তরের হদিশ মেলে; এর NBP স্তরেই উদ্ঘাটিত হয় ভূগর্ভস্থ পোড়ামাটির নলের পয়ঃপ্রণালী)।

আসন্ন আঁধারে পরিবেশন অসহ্য দিন উদ্যোগ পরাভব বিভীষণের প্রতি ঘুম ভাঙার গান হদিশ দেয়ালিকা প্রথমবার্ষিকী তারুণ্য মৃত পৃথিবী দূর্মর অভিযান নাটিকা (১৩৬০ ব*।

২০১৫ খ্রিষ্টাব্দে তার মৃত্যুর পর ৪৩টি চিত্রকর্মের হদিশ পাওয়া গেছে।

তদুপরি আরো ৭টি খসড়া প্রবন্ধের হদিশ করা গেছে।

২৪ মার্চ তারিখ পর্যন্ত এর হদিশ করা যায় নি বা কোথাও কোনো ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কৃত হয় নি।

থেকে বেরোনোর ​​সময় সিধু এবং তার গোষ্ঠী রামুর গাড়িতে নগদ টাকা ভরা ব্যাগটির হদিশ পায় এবং সেটি তাদের সঙ্গে নিয়ে যায়।

সামুদ্রিক, অগভীর জলাশয় ও নদীমোহনা অঞ্চলের বৈচিত্রপূর্ণ প্রাণী ও উদ্ভিদজীবনের হদিশ পাওয়া সম্ভব হয়েছে।