হাওয়া ২ এর ইংরেজি অর্থ

(noun)

(1) air; wind; breeze; weather; climate.

(2) (figurative) contact; influence: বদলোকের হাওয়া.

(3) (figurative) atmosphere; trend; general tendency: পাশ্চাত্য শিক্ষার গুণে এখানকার হাওয়া বদল হয়ে গেছে.

(4) evil spirit: বাচ্চার গায়ে হাওয়া লেগেছে.

(5) rumour. হাওয়া-অফিস (noun) meteorological office.

হাওয়াই (adjective) aerial; airy; pneumatic.

হাওয়াই খবর (noun) rumour; gossip .

হাওয়াই জাহাজ (noun) aeroplane; airplane.

হাওয়াই মিঠাই (noun) candy-floss.

হাওয়া করা (verb transitive) fan.

হাওয়া খাওয়া (verb intransitive) (1) take an airing; walk about idly; enjoy fanning; air oneself.

(2) go without food; fast; eat Barmecide’s feast.

(3) loaf; idle (away/ about); dawdle (away).

হাওয়া গাড়ি (noun) motor-car; car.

হাওয়া চলা (verb intransitive) (of wind) blow; be airy/ breezy.

হাওয়া দেওয়া (verb intransitive) (1) fan; blow the cool.

(2) aerate.

(3) (figurative) excite/ foment (a quarrel); fan.

(4) (facetious) decamp.

হাওয়া পাওয়া (verb intransitive) (1) get air.

(2) (figurative) sense; get: বিপদের হাওয়া পাওয়া.

(3) (figurative) come in contact (of); be influenced (by).

(4) get stimulus.

হাওয়া ফেরা (verb intransitive) (of conditions) change.

হাওয়া-বদল (noun) change of air/ climate.

হাওয়া বদল করা (verb intransitive) change climate; undergo a change of condition.

হাওয়া-বন্দুক (noun) air-gun.

হাওয়া ভরা (verb intransitive) pump up; inflate.

হাওয়ায় উড়ে যাওয়া (verb intransitive) be very lean/ thin; be so light as to be blown away by the wind.

হাওয়ার বেগে যাওয়া (verb intransitive) run/ ride/ drive. like the wind.

হাওয়ার সঙ্গে লড়াই করা (verb intransitive) quarrel with the wind; be ready to quarrel; seek occasion for a quarrel.

হাওয়া লাগা (verb intransitive) (1) get air; be airy.

(2) (figurative) get stimulus.

(3) (figurative) come in contact (of); be influenced (by).

(4) swell out: পালে হাওয়া লেগেছে, The sails swelled out.

হাওয়া লাগতে না দেওয়া (verb intransitive) keep closed; keep off.

হাওয়া (verb intransitive) scamper off; disappear; run away as fast as the wind; evaporate; vanish (into the air); decamp.