হাবুডুবু এর ইংরেজি অর্থ

(noun)

(1) frantic effort of a drowning person to keep above water.

(2) (figurative) struggle to escape something.

(3) (figurative) deep absorption/ involvement.

হাবুডুবু খাওয়া (verb intransitive) (1) struggle frantically to keep afloat.

(2) (figurative) be over head and ears; be deeply engrossed/ involved; be up to the/ one’s ears; in (work, etc).

হাবুডুবু এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

আর্জেন্টিনায় আবার গণতন্ত্র স্থাপিত হয় কিন্তু দেশটি অর্থনৈতিক সমস্যায় তখনও হাবুডুবু খেতে থাকে।

তাৎপর্য উদ্ধার করতে গিয়ে হাবুডুবু খান পণ্ডিতেরা।

শ্রেয়া ঘোষাল ৪:০৩ ২ "একটা প্রেমের গান লিখেছি" জিৎ গাঙ্গুলী ৪:০০ ৩ "হাবুডুবু হাবুডুবু খাই" জুবিন গার্গ, আকৃতি কক্কর ৩:২৪ ৪ "খুদা জানে" জুবিন গার্গ, এবং।

আর কেউ-সম্পূর্ণভাবে হাবুডুবু খাবে, এসব হলো তাদের (ভালো-মন্দ) কর্ম অনুপাতে।

গাওয়া জনপ্রিয় লোকগীত নিম্নরূপ: বঙ্গানুবাদ: বিরিনার পাতা ব্রক্ষপুত্রের জলে হাবুডুবু, বগ পাখি নীল আকাশে উড়ছে, বৈশাখী আসছে বরদৈচিলার রুপ নিয়ে ।

  "এক পশলা বৃষ্টিতে হাবুডুবু কৃষ্ণনগর"।

অগ্রসর হইতেছে! দেখিতে দেখিতে উহারা আমার উপর নিপতিত হইল এবং আমাকে এককালে কোথায় তলাইয়া দিল! হাঁপাইয়া হাবুডুবু খাইয়া সংজ্ঞাশূন্য হইয়া পড়িয়া গেলাম।

  "অনার্সপড়ুয়া শেফালির প্রেমে হাবুডুবু খাচ্ছে তিন বয়সের প্রেমিকেরা"।

টিচ ফ্রিম্যানের বিপক্ষে তিনি হাবুডুবু খেতেন।

এই পুরো শব্দ অজ্ঞাতমূল হওয়ার চেয়ে ধ্বন্যাত্মক হওয়ার সম্ভাবনা প্রবল) হাবুডুবু খাওয়া সতবর্গ ফুলবিশেষ সলুপা,সুলফা শাকবিশেষ সাওকুড়ি,সাওকুড়ী মাতব্বরি।

কয়েকজন নদীতে হাবুডুবু খাচ্ছে।

চাওয়া হাপুস নয়নে ছলছল নেত্রে হাফ গেরস্থ সংসার আছে অথচ সংসারে মন নেই হাবুডুবু সঙ্কটে বিপর্যস্ত হাভাত অন্নের জন্য আর্তনাদ হাভাতে অত্যন্ত লোভী, অন্নসংস্থানহীন।