Preposition:

ছাড়া, ব্যতিরেকে, বাদে,

apart from শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

নেতৃত্বে বয়কট করা ছাড়া প্রতিটি গ্রীষ্মকালীন গেমসে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছে ।

যম-নিয়ম ব্যতিরেকে সাধনা হয় না – তাই যম-নিয়ম মানাও পরমপুরুষেরই নির্দেশ ।

অবশ্য গরীব হলে এবং বাইরে গিয়ে কাজকর্ম ব্যতিরেকে খাওয়া পরার ব্যবস্থা না থাকলে দিনের ।

শীতকালীন অলিম্পিক গেমসে ১৯৮৮ সালে অভিষেক, এরপরের ২০১০ শীতকালীন গেমস বাদে প্রতিটি গেমসে ।

তাদের মধ্যকার কেউই মুহাম্মদ (সা)-এর অনুমতি ব্যতিরেকে যুদ্ধার্থে বহির্গত হবে না ।

বিজ্ঞানী যিনি প্রকৃতিকে 'স্বতঃসিদ্ধ উক্তি' (axiom = যা যুক্তি ও প্রমাণ ব্যতিরেকে সত্য বলে গৃহীত উক্তি) বা মূলনীতি দ্বারা ব্যাখ্যা করেন আর সেগুলো হতে নতুন ।

দেওয়া হয়েছিলো যে, জনগণের নির্বাচিত প্রতিনিধিদের কাউন্সিলের পূর্ব অনুমতি ব্যতিরেকে খামখেয়ালীভাবে জনগণের উপর কর আরোপ করা যাবেনা ।

গৌরমোহন আঢ্য কোনো প্রকার ধর্মীয় প্রভাব ব্যতিরেকে ছাত্রদের ইংরেজি শিক্ষায় শিক্ষিত করে তোলার উদ্দেশ্যেই এই বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা ।

(treatment), অথবা প্রতিরোধে (prevention) ব্যবহার করা হয়" এবং "দ্রব্যসমূহ (খাদ্য বাদে) যা মানুষ এবং অন্যান্য প্রাণীর শারীরিক গঠন বা ক্রিয়াকলাপকে প্রভাবিত করতে ।

এছাড়াও জলি রজার উড়ানোর আরো একটি উদ্দেশ্য হল, শিকার জাহাজের ।

কোনো পুরুষ চৌদ্দ বছরের কম বয়সের কোন নারীর সাথে তার সম্মতিসহ বা সম্মতি ব্যতিরেকে যৌন সঙ্গম করে, তবে তা ধর্ষণ হিসেবে গণ্য হবে ।

পবিত্র কুরআন শরীফের ১১৪টি সূরার মধ্যে সূরা তওবা ব্যতিরেকে অন্য বাকি ১১৩টি সূরা শুরু করা হয়েছে "বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম" দিয়ে ।

যেমন শেনঝেন চুক্তির আওতায় ইউরোপীয় ইউনিয়ন ভুক্ত ২২টি দেশের নাগরিক ভিসা ব্যতিরেকে এক দেশ থেকে অন্য দেশে চলাচল করতে পারে ।

এদের চূড়া বাদে সামনের দুই ডানার ওপরের বাকি অংশ দেখতে বাঘের মতো তাই ডোরাকাটা বাঘ বা বাঘবল্লা ।

উড়ানো হতো শিকার জাহাজকে ভয় দেখানোর জন্য যাতে তারা কোন প্রকার যুদ্ধ ব্যতিরেকে আত্মসমর্পণ করে ।

বাদে সবাই ভারতীয় থাকবে ।

১৯৮০ গেমস ছাড়া, যাতে তারা যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্বে বয়কট করেছিল ।

সূর্যের আলো ব্যতিরেকে যেমন পৃথিবী তমসাচ্ছন্ন, তেমনি শাস্ত্রসমূহ শিক্ষকের ব্যাখ্যা ব্যতিরেকে দুর্বোধ্য ।

প্রতিরক্ষা ছাড়া সকল ।

এর মধ্যে রয়েছে: জার্মানি (দক্ষিণ শ্লেসভিগ বাদে), অস্ট্রিয়া (বুর্গেনলান্ড বাদে), চেক প্রজাতন্ত্র, সুইজারল্যান্ড, লিশটেনস্টাইন, নেদারল্যান্ড ।

প্রবেশপথের ওপর প্রভু শিবের ছবি ঝোলানো থাকে এবং মন্দির কর্তৃপক্ষের অনুমতি ব্যতিরেকে এখানে প্রবেশ করা নিষিদ্ধ ।

এছাড়া শীতকালীন অলিম্পিক গেমসে মঙ্গোলিয়া ১৯৭৬ গেমস বাদে ১৯৬৪ থেকে সকল আসরে ।

পরিচিত, হল ঘুমন্ত দশায় স্বতঃস্ফূর্তভাবে অর্থাৎ কোন সক্রিয় কর্মকাণ্ড ব্যতিরেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে রাগমোচন ঘটা, যেখানে পুরুষ বা ছেলেদের ক্ষেত্রে বীর্যপাত ।

স্বামীর বাড়িতে থাকা এবং প্রয়োজন ব্যতিরেকে বাড়ির বাইরে না যাওয়া ।

বুর্জি বাদে অন্যানগুলো ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত ।

apart from's Usage Examples:

They comprise all of Niger–Congo apart from Mande, Dogon, Ijoid, the Katla and Rashad languages (previously classified.

resulting in a distinctive roots-oriented sound that lives in a world apart from the pure forms of the genres upon which it may draw.

taxonomy, distribution and ecology of all marine species in the world apart from finfish.

government are The Edinburgh Gazette and The Belfast Gazette, which, apart from reproducing certain materials of nationwide interest published in The.

Perhaps the best-known holozoans, apart from animals, are the choanoflagellates, which strongly resemble the collar.

steppe is an ecoregion characterized by grassland plains without trees apart from those near rivers and lakes.

major branch, of the reptilian family tree and includes all diapsids apart from some early primitive types known as the araeoscelidians.

In many taxa, there is no sculpture on the shell surface at all, apart from the presence of fine growth lines.

Synonyms:

candid; plainspoken; outspoken; forthright; direct; frank; point-blank; blunt; free-spoken;

Antonyms:

indirect; disingenuous; studied; rhetorical; uncommunicative;