<< babe babes >>

babel Meaning in Bengali



 হট্টগোল, শোরগোল

Noun:

হট্টোগোলের জায়গা, হট্টমেলা, হট্টোগোল, অর্থহীন হৈচৈ, হল্লা,





babel শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

ডিঙ্গি নৌকাগুলো যাত্রী নিয়ে এপার-ওপার করছে, কুলিদের শোরগোল—সব কিছু মিলে সদরঘাট এমন একটি জায়গা যা কখনো নীরব থাকে না ।

স্কটিশ গ্যালিক sluagh-ghairm tanmay (sluagh "সেনাবাহিনী", "হোস্ট" + gairm "শোরগোল") এর Anglicisation ।

হাসি হল্লা এবং একটি বিশাল নাটকের পরে সীতেশ এবং নিপা তাদের সম্পর্ক স্বীকার করে এবং সবকিছু ।

এই হট্টোগোল বিশ সেকেন্ডের ও অধিক স্থায়ী হয়েছিল ।

কাব্যগ্রন্থগুলি হল শব্দের ঠিকানা (১৯৭৫), সূর্যোদয় তুমি এলে (১৯৭৬) আমাদের তুমুল হৈ-হল্লা (১৯৮০) ও গভীর রাতের ট্রাঙ্ককল (১৯৮১), আমিই কচ আমিই দেবযানী ইত্যাদি ।

১৯৮৬ ডাক্তার বউ ১৯৮৬ স্বর্গ সুখ ১৯৮৫ তিল থেকে তাল ১৯৮৫ বৈকুণ্ঠের উইল ১৯৮৪ শোরগোল ১৯৮৪ সূর্য তৃষ্ণা ১৯৮৩ প্রতিদান ১৯৮৩ রাজেশ্বরি ১৯৮৩ সাগর বলাকা ১৯৮৩ সংসারের ।

এই রাস্তার উপর দিল্লি মেট্রো, জোড় বাঘ, আইএনএ, এআইএমএস এবং গ্রিন পার্ক (হল্লা লাইন) অবস্থিত ।

"অভিনয় ক্লাসগুলো মনে হয় সবচেয়ে ভালো জায়গা তার জন্য, যে খুব শোরগোল বাধাতে পছন্দ করে," নিউ ইয়র্ক টাইম্‌স‌‌‌কে হ্যাঙ্কস বলেছেন ।

স্বামী অভেদানন্দ' কবিতা ও ছড়াগ্রন্থ হল - 'স্বনির্বাচিত কবিতা' 'বর্ণালী' 'হট্টগোল' সাহিত্যে অবদানের জন্য কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভুবনমোহনী সুবর্ণপদক পেয়েছেন ।

ছিল এই যে, নবী (সা) যেখানেই কুরআন শোনানোর চেষ্টা করতেন সেখানেই হট্টগোল, চিৎকার হৈ হল্লা শুরু করিয়ে দিতে হবে যাতে যে কারণে তাঁকে পথভ্রষ্ট ও বিভ্রান্ত লোক ।

শিশুদের জন্য তার অন্য বই হলো খেয়াল খুশি, হল্লা, টুংটাং, হট্টোগোল ।

এই ব্যবহারটি আলোকীয় যোগাযোগের ক্ষেত্রে কোয়ান্টাম শোরগোল এর মতো প্রভাবসমূহ অন্তর্ভুক্ত করে না, যা সংহতি তত্ত্বের উপ-শাখায় অধ্যয়ন ।

সবুজ বালিহাঁসের বৈজ্ঞানিক নামের অর্থ শোরগোল করা সুন্দরী হাঁস (গ্রিক netta = হাঁস, ops = ডাকাডাকি; ল্যাটিন pulcher = ।

ধলা বালিহাঁসের বৈজ্ঞানিক নামের অর্থ কোরাম্যান্ডলের শোরগোল করা হাঁস (গ্রিক netta = হাঁস, ops = ডাকাডাকি; ল্যাটিন coromandelianus = ।

ভানুর শেষ ছবি ‘শোরগোল’ মুক্তি পেয়েছিল ১৯৮৪-তে ।

রাজা দিলো বর মহারাজা! তোমারে সালাম রাজা শোনো ওরে বাঘারে ও মন্ত্রী মশাই হল্লা চলেছে যুদ্ধে এক যে ছিল রাজা... ওরে বাবা দেখো চেয়ে শ্রেষ্ঠ পরিচালনা পুরস্কার ।

১৯৬০ সালে এই পথেই ‘হট্টগোল বিজয়’ নামে একটি রঙীন পাপেট ফিল্ম তৈরি করেন ।

এগুলি প্রায়শই বড়সর দলে স্থানান্তরিত হয় এবং পাখির অন্যতম শোরগোল পাকানো প্রজাতি হিসাবে বিবেচিত হয় ।

অতি উৎসুক কয়েকজন বেশ শোরগোল করে নিয়মকানুন শিখেও ফেলেন ।

গুপী গাইন বাঘা বাইন চলচ্চিত্রে ষুণ্ডি থেকে হল্লা রাজ্যের দূরত্ব ছিলো ২০ যোজন ।

Synonyms:

Babylon; Tower of Babel;

Antonyms:

order;

babel's Meaning in Other Sites