Adjective:

নিয়মনিষ্ঠ, বিনয়ী, বিনম্র,

disciplined শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

  "বিনম্র শ্রদ্ধায় মমতাময়ী প্রয়াত রফিকা রইছ চৌধুরী" ।

"ভদ্র" অর্থ শিষ্ট,বিনয়ী বা আচরণগত দিক থেকে মার্জিত ।

ভিক্ষুণীরা তার সঙ্গে উপোসথ করতে অরাজী হন, কিন্তু গৌতম বুদ্ধ স্বয়ং তাকে নিয়মনিষ্ঠ উপসম্পদাপ্রদান করেছিলেন বলে ঘোষণা করেছিলেন ।

বিনয়ী বিদেয়ী রমা হচ্ছে ২০১৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভারতীয় তেলুগু ভাষার মারপিটধর্মী চলচ্চিত্র ।

বইসের কনিষ্ঠ পুত্র তথা অলিভারের ভ্রাতা অর্ল্যান্ডো সাহসী, বীর, কোমলহৃদয়, বিনয়ী, সপ্রতিভ, শক্তিশালী, সুদর্শন ও সর্বজনপ্রিয় ।

উপরন্তু এই সমস্ত নেতারা অহিংস এবং অপ্রতিরোধ্যের গান্ধীর নিয়মনিষ্ঠ নীতিতে অনুগত থাকেননি ।

ম্যানেজারদের কাছে বিনয়ী পার্ক সর্বদাই সমাদৃত ।

অত্যন্ত অন্তর্মুখী বিনম্র এই সঙ্গীত গুরু বিশ্বাস করতেন যে সঙ্গীত শোনার বিষয়, দেখার বা দেখাবার নয় ।

কথিত আছে, সহদেব ছিলেন বিনয়ী, লাজুক ও গুণী ।

ছয় বছরের জন্য অফিসিয়াল প্রতিপক্ষের নেতৃত্বে থাকতেন, ১৯৮৮ সালে তার দলকে বিনয়ী পুনরুদ্ধারের নেতৃত্ব দেন; তিনি ১৯৯০ সালে লিবারেল নেতা পদত্যাগ করেন এবং ১৯৯৩ ।

একটি ঠাঁই" (জার্মান ভাষায় মূল বক্তৃতায় "Platz an der Sonne") -- এই আপাত-বিনয়ী উক্তিটি জার্মান সম্রাট ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্য বিস্তারের প্রেক্ষাপটেই উচ্চারণ ।

সকল শিক্ষককে বিনম্র শ্রদ্ধা জানাই ।

নাইটদের প্রদত্ত শহরের পূর্ণ নামটি হলো "Humilissima Civitas Valletta — অর্থাৎ বিনয়ী শহর ভালেত্তা ।

অভি (আবির চট্টোপাধ্যায়) সাধারণ বিনম্র ও নিরীহ বাঙ্গালি পরিবারের লোক এবং প্রতিবাদ কি তিনি জানেন না ।

কমান্ডো ২ (২০১৭) বিনয়ী বিদেয়ী রমা "Birthday Special: Esha Gupta's Knockout Looks!" ।

এ সংকলনে ইসলামী নৈতিকতা এবং ইবাদত ও বিনয়ী কাজের কথা বলা হয়েছে, যা মুসলিম পন্ডিতদের দ্বারা স্বীকৃত এবং কুরআন ও মোহাম্মাদ ।

তিনি ছিলেন একজন নিরব বৌদ্ধসাধক,বিনয়ী ও ধর্মপ্রচারক ।

কলকাতার বুড়া সাহেবদের সঙ্গে হৃদ্যতা গড়ে তুলে ছিলেন যখন, পরোক্ষ ভাবে শুরুতেই বিনয়ী হয়ে, রেলওয়েতে বললেন 'যখন ভদ্রলোকেরা শিকার ও শুটিং করতেন আমিও তখন শিকার ।

যদিও এগুলি পুরো ধড়, বাহু এবং পা ঢেকে রাখে তবে তাদের কাজটি বিনয়ী নয়, তবে পেশাদার সাঁতারুদের জন্য জলের মাধ্যমে ঘর্ষণকে হ্রাস করে ।

চলচ্চিত্রটি তৈরি করা হ​য় একজন নিয়মনিষ্ঠ মানুষের(সুব্বু, ওরফে সুব্রাহ্মণিয়াম) দ্রুত-বিন্যস্ত জীবনকে কেন্দ্র করে ।

disciplined's Usage Examples:

Disciplined agile delivery (DAD) is the software development portion of the disciplined agile toolkit.

The Gurus emphasise that a Sikh should lead a disciplined life engaged in Naam Simran, meditation on God's name, Kirat Karni, living.

According to Plato, who was one of his students, Socrates believed that "the disciplined practice of thoughtful questioning enables the scholar/student to examine.

The awards are divided into two categories, civil and disciplined forces.

In the strictest sense, oenophilia describes a disciplined devotion to wine, accompanying strict traditions of consumption and appreciation.

The Disciplined Services and ICAC Awards are awarded to officers of the six major disciplined formations as well as the Independent.

Critique is a method of disciplined, systematic study of a written or oral discourse.

Press-Gazette employees were among 25 Gannett employees in Wisconsin who were disciplined by Gannett for signing the petition to recall Governor Scott Walker.

spontaneity as a dangerous revisionist concept that strips away the disciplined nature of Marxist political thought and leaves it arbitrary and ineffective.

state mission assigned to the National Guard is: "To provide trained and disciplined forces for domestic emergencies or as otherwise provided by state law.

They were regarded as the most disciplined and effective of the student movement participants during 1960.

This would have resulted in his being disciplined, along with Chad, by Theodore of Tarsus, the new archbishop of Canterbury.

Bidwells LLP is a multi-disciplined firm of property and agribusiness consultants offering property services and consultancy in the U.

Synonyms:

controlled;

Antonyms:

unrestrained; uncontrolled;