Adverb:

এই স্থান পর্যন্ত, এই সময় পর্যন্ত, এযাবৎ,

hitherto শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

এযাবৎ প্রতিষ্ঠানটি কয়েকটি ভিন্ন ভিন্ন নাম ব্যবহার করে ব্যবসা পরিচালনা করেছে ।

পাথরটি সম্পুর্ন হজম হয়ে গেলে এযাবৎ যত লোহা সোনায় রূপান্তরিত হয়েছিল সব পূর্বাবস্থায় চলে আসে ।

এযাবৎ আবিষ্কৃত লালমাই অঞ্চলের প্রাচীনতম সভ্যতার নিদর্শন হল ময়নামতি প্রত্নস্থল ।

ইয়েস স্কটল্যান্ড-কে বলা হচ্ছে “এযাবৎ কালের স্কটল্যান্ডের তৃণমূল পর্যায়ে পর্যন্ত সর্ববৃহৎ রাজনৈতিক প্রচার অভিজান” ।

সেতুটির প্রধান খাম্বা-পরিসরটি ১,১৯৬ মিটার (৩,৯২৪ ফুট) দীর্ঘ, যা এযাবৎ কালের সবচেয়ে দীর্ঘতম ।

এযাবৎ আবিষ্কৃত অধিকাংশ বহির্গ্রহই বৃহস্পতি বা শনির মত গ্যাসীয় দানব গ্রহ ।

১৯৬৮সাল থেকে ৩০০০মিটার স্টিপলচেজে কেনিয়া এযাবৎ সর্বমোট ৯টি স্বর্ণপদক জিতেছে ।

বিখ্যাত মার্কিন চলচ্চিত্রকার উডি অ্যালেনের মতে তিনি এযাবৎ যত চলচ্চিত্রকার জন্ম নিয়েছেন তাদের সবার সেরা ।

উচ্চতা নির্ণয় করা হয় ৪,০৯৫ মিটার (১৩,৪৩৫ ফুট), যা পূর্বতন ধারণাকৃত এবং এযাবৎ প্রকাশিত উচ্চতা ৪,১০১ মিটার (১৩,৪৫৫ ফুট) থেকে প্রায় ৬ মিটার (২০ ফুট) কম ।

নফ্‌লার এবং ডায়ার স্ট্রেইট্‌স-এর একত্রে এযাবৎ ১২০ মিলিয়নের বেশি অ্যালবাম বিক্রি হয়েছে ।

২০১৩ সালের হিসাবে, বিশ্বজুড়ে এযাবৎ ব্যান্ডটির প্রায় ২৫০ মিলিয়ন রেকর্ড বিক্রি হয়েছে, যার মধ্যে ৭৪.৫ মিলিয়ন ।

তারাটি আবিষ্কারের পর থেকে এযাবৎ অন্তত ৭টি এবং সম্ভবত সর্বোচ্চ ৯টি গ্রহকে এর চারদিকে আবর্তন করতে দেখা গেছে ।

২০১৫ সালে তিনি এসি মিলানের হয়ে তার খেলোয়াড়ী জীবন শুরু করেন, সিরি এ-তে এযাবৎ কাল পযন্ত দ্বিতীয় সর্বকনিষ্ঠ গোলকিপার হিসেবে অভিষেক ঘটানোর মাধ্যমে, যেখানে ।

এযাবৎ পাঁচশ প্রজাতির সন্ন্যাসী কাঁকড়া চিহ্নিত হয়েছে ।

ফাযিল (পাস), ফাযিল(স্নাতক) এবং কামিল (স্নাতকোত্তর) শিক্ষা কার্যক্রম যেগুলো এযাবৎ ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয় এর অধীনে ছিল, এখন থেকে ইসলামি আরবি বিশ্ববিদ্যালয়ের ।

কাব্যগ্রন্হ নষ্ট আত্মার টেলিভিসন ১৯৭৩ সালের পর বিভিন্ন লিটল ম্যাগাজিনসহ এযাবৎ নয়বার প্রকাশিত হয়েছে ।

শিল্পসম্মতভাবে প্রকাশকে ধারণ কর এই নাট্যদলটি ১৯৯০ সালের ১৬ নভেম্বর যাত্রা করে এযাবৎ ১৪টি প্রযোজনা মঞ্চে এনেছে নান্দীমুখ ।

এযাবৎ কাইপার বেষ্টনীর বৃহৎ বস্তুগুলোর মাঝে একমাত্র মাকেমাকেরই কোন নিজস্ব উপগ্রহ ।

তাঁর এযাবৎ প্রকাশিত গ্রন্থ সংখ্যা ১৪, ইংরেজিতে ভাষান্তরিত গ্রন্থ সংখ্যা ২ ও সম্পাদিত ।

hitherto's Usage Examples:

Narendra Modi announced that the hitherto existing 500 and 1000 rupee notes cease to be legal tender.

remembered for the epigrammatic 11th thesis and final line: "Philosophers have hitherto only interpreted the world in various ways; the point is to change it.

began gradually to be distinguished from and eventually to replace the hitherto dominant use of "Christendom" as the preferred means of self-definition.

the countries to "put an end to the conflict and confrontation that have hitherto marred their relations".

He distinguished it from other families to which Heterocheila had hitherto been referred at various times and by various authorities – Helcomyzidae.

1990, after being seen in two siblings from Yemen who presented with a "hitherto undescribed association of microcornea, colobomata of the iris and choroidea.

It was hitherto only the second time that an FA Cup Final was played in May; 1937 being.

It was the first final tie contested in May (all previous finals had hitherto been played in April).

Revived for the 1962 election, it was won by John Brady of the Labor Party, hitherto the member for Guildford-Midland.

Nonetheless, Verwoerd provided the hitherto-crude concept of baasskap with a veneer of intellectual respectability.

Late Gothic cross-window is known since the 14th century and replaced the hitherto common Romanesque or Gothic arched window on buildings.

software-as-a-service (SaaS) that mainstreams some backend enterprise features and hitherto fringe innovations, presaging a radical change in how and by whom translation.

described the Turle Knot thus: For attachment to a bare hook I have been hitherto in the habit of using a very ingenious knot invented by Major Turle, and.

It was primarily Pratima Barua Pandey, who raised the profile of this hitherto unknown genre of music nationally in India.

Having been hitherto relegated to one seat held by Joseph Clarke of the 3rd district, Republicans.

around 130,000, six times per week in Berliner format (since 1 March 2010; hitherto in Rhine Format).

contested at the 1974 state election, its first member was Colin Jamieson, hitherto the member for Belmont.

quality, Motschulsky made a massive contribution to entomology, exploring hitherto unworked regions, often in very difficult terrain.

Synonyms:

so far; until now; heretofore; up to now; as yet; thus far; til now; yet;