Verb:

ভাগ করে দেত্তয়া, বিদিত করা, জ্ঞাত করা, অংশ দেত্তয়া, অংশ প্রদান করা, দান করা, প্রদান করা, জ্ঞাপন করা,

imparted শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

ফেরত বিবেচনা ছাড়া দান করা হয় ।

প্রতিষ্ঠান হিসাবে সেবা দান করা; বিদেশে মিশনে, তথা, জাতিসংঘ বাহিনীতে নিয়োজিত সশস্ত্র বাহিনীর সদস্যদের কার্যক্রমে সহায়তা প্রদান করা ।

প্রেসিডেন্ট ইয়াসির আরাফাত প্রথম প্যালেস্টাইনে পা রাখলে তাকে বীরোচিত সংবর্ধনা জ্ঞাপন করা হয় ।

ওমানে ১৯৯৭ সালে, কাতারে ১৯৯৯ সালে, বাহরাইনে ২০০২ সালে নারীদের ভোটাধিকার দান করা হয় ।

উচ্চ মাধ্যমিক, স্নাতক, সম্মান এবং স্নাতকোত্তর শ্রেণীতে বিভিন্ন বিষয়ে পাঠ দান করা হয় ।

উদ্ভাবনের ফলে মৌখিক বার্তাকে তাৎক্ষণিকভাবে স্থান-কালের সীমানা পেরিয়ে জ্ঞাপন করা সম্ভব হয় ।

কোলকাতার মির্জাপুরে রাজা দক্ষিণারঞ্জন মুখোপাধ্যায়ের দান করা সুকিয়া স্ট্রীটের বৈঠকখানা জমিতে হিন্দু মহিলা বিদ্যালয় গড়ে ওঠে ।

ব্যবহার থেকে মুসলমানদের নিষেধ করা, এবং চলচ্চিত্রে অভিনয় করা, তাদের অঙ্গ দান করা, তাদের সন্তানদের ইংরেজি শেখানো, টিভি দেখার পাশাপাশি টিভি দেখার সমর্থনে ।

কলেজটিতে বর্তমানে উচ্চ মাধ্যমিক শ্রেণি ও স্নাতক (সম্মান) শ্রেণিতে শিক্ষা দান করা হয় ।

সাংকেতিক পদ্ধতি ব্যবহার করে এগুলির মাধ্যমে বাস্তবতা উপস্থাপন করা হয় ও অর্থ জ্ঞাপন করা হয়, কোন্‌ উদ্দেশ্যে ও কোন্‌ আদর্শবাদ বা মূল্যবোধের প্রেক্ষাপটে এগুলিকে ।

এই শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে ২ বছর মেয়াদি উচ্চ মাধ্যমিক শ্রেণী ও ৩ বছর মেয়াদী স্নাতক (পাস) শ্রেণীতে শিক্ষা দান করা ।

দান করা হয় ।

ঐতিহ্যবাহী শুভেচ্ছাবাক্য, যেটি ঈদুল ফিতর এবং ঈদুল আযহায় পরস্পরকে বলে শুভেচ্ছা জ্ঞাপন করা হয়ে থাকে ।

গুয়াহাটি বিশ্ববিদ্যালয় ও ডিব্রুগড় বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তাকে ডি লিট উপাধি জ্ঞাপন করা হয়েছিল ।

এই উৎসবের লক্ষ্য সংস্কৃত সাহিত্যকে উৎসাহ দান করা ।

ফেরত বিবেচনার অর্থ হল, সাধারণ আইনে, দান করার জন্য একটি চুক্তি ।

বাকী অর্থ এফএর সহযোগী দাতব্য সংস্থাকে দান করা হয় ।

দৃষ্টিগ্রাহ্য রূপ দান করা হয়, যার অন্তিম লক্ষ্য নকশাটিকে যান্ত্রিকভাবে পুনরুৎপাদনের মাধ্যমে সাধারণত বহুসংখ্যক পাঠক-দর্শকের কাছে সেই বার্তাটিকে জ্ঞাপন করা (অর্থাৎ ।

যাকাত প্রদানের বাইরে ধর্মীয় দায়িত্ব হিসেবে সদকা প্রদান করা হয় ।

আইন বিধান দেওয়া, লালন-পালন করা, রিযিক্‌ দান করা, জীবনদান করা, মৃত্যু প্রদান করা, সন্তান দেয়া, আরোগ্য প্রদান করা ইত্যাদি সবকিছু করার ক্ষমতা রাখেন ।

যার অর্থ শাসন করা বা উপদেশ দান করা ।

imparted's Usage Examples:

19th century, though believed to be much older, wherein education was imparted by senior pupils who educated juniors.

Laid paper is a type of paper having a ribbed texture imparted by the manufacturing process.

Traditionally the smoky character was considered to have been imparted to the tea by the close proximity of the camel caravans to countless camp.

The Apostolic Blessing or papal blessing is a blessing imparted by the Pope, either directly or by delegation through others.

As a charism, the gift is imparted to individuals by the power of the Holy Spirit.

conducting examinations and providing assurance for the quality of education imparted in schools within Assam, India that are affiliated to it.

5%(v/v) of ethanol, and is known for its fruity odor, which is partly imparted by the acetyl esters in generous amounts.

on the body alongside the moral education which the Greeks believed was imparted by the study of music, poetry, and philosophy.

the smoking of fish is generally done for the unique taste and flavour imparted by the smoking process.

The episcopal or pontifical blessing is a blessing imparted by a bishop, especially if using a formula given in official liturgical books.

and geological characteristics of grapevine plantations, which may be imparted to the wine itself.

nation of aborigines called Soriman corrupted into Solimao and Soliemoens imparted the name to this river and region.

It is called "Land of the BA graduates" due to English education imparted by attendants of CMS College Kottayam in the 19th century, Mallappally.

Educationally, the trivium and the quadrivium imparted to the student the seven liberal arts (essential thinking skills) of classical.

He imparted the Samvarga Vidya to King Janasruti.

struck directly in the center of the vertical axis, some sidespin will be imparted either left or right on the cue ball.

Such impetus may be imparted by a kick, pass, fumble, or in certain instances by batting the ball.

Synonyms:

pass on; leave; will; bequeath; tell; convey; give;

Antonyms:

focus; detransitivize; dissimilate; tune; disinherit;