Adverb:

পর্যায়ে,

in stages শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

দারিদ্র্য বিমোচনে অবদানকারী, সামাজিক ব্যক্তিত্ব ও প্রতিষ্ঠানকে জাতীয় পর্যায়ে অনন্য অবদানের স্বীকৃতি প্রদানের উদ্দেশ্যে ১৯৭৬ সাল থেকে একুশে পদক প্রদান ।

যেসব প্রাণিদের জীবনে কোন না কোন পর্যায়ে পৃষ্ঠ-মধ্যরেখা বরাবর দন্ডাকার ও স্থিতিস্হাপক "নটোকর্ড" থাকে তাদের কর্ডাটা ।

এটি পর্যায় সারণীর চতুর্থ পর্যায়ে, দ্বাদশ গ্রুপে অবস্থিত ।

সবুজ, হলুদ এবং লাল রংয়ের মাধ্যমে সমালোচকদের সমালোচনার পর্যায়ে প্রকাশ করা হয় ।

এছাড়াও প্রথম পর্যায়ে  জাতীয় জনসংখ্যা রেজিস্টারের জন্য তথ্য সংগ্রহ করা হয়েছিল যা ইউনিক আইডেন্টিফিকেশন ।

জাতীয় আইনসভার নিম্ন কক্ষের সদস্যরা সরাসরি জেলা পর্যায়ে নির্বাচিত হন ।

দ্বিতীয় স্তরের প্রশাসনিক একক জেলা পর্যায়ে স্থানীয় সরকার (৬৪টি জেলায় জেলা পরিষদ), উপজেলা পর্যায়ে উপজেলা পরিষদ ।

২০১১ জনশুমারি তিন পর্যায়ে সম্পন্ন হয়েছে— এক. মূল গণনা, দুই. পোস্ট এনুমারেশন চেক তিন. সাধারণ গণনা: ।

খেলোয়াড়দের সংখ্যা থাকে, যা তাদের খেলার অবস্থানের সাথে সম্পর্কিত, কিন্তু পেশাদার পর্যায়ে এটি সাধারণত স্কোয়াড সংখ্যায়ন দ্বারা স্থানান্তরিত হয়, যার ফলে একটি স্কোয়াডের ।

উদ্ভিদ, প্রাণী, ব্যক্তিগত কিংবা দলীয় পর্যায়ে প্রতিযোগিতা হয়ে থাকে ।

জেলা এবং উপজেলা পর্যায়ে যে শহর এবং শহর অঞ্চলগুলো রয়েছে তা পৌরসভা দ্বারা শাসিত এবং পরিচালিত হয় ।

গণমাধ্যম পর্যায়ে এবং প্রতিষ্ঠানের লোগোকে আজকাল প্রায়শঃই ট্রেডমার্ক বা ব্রান্ডের সমার্থক ।

এছাড়াও, অ্যাথলেটদের মানোন্নয়ন, কোচ ও কর্মকর্তাদেরকে জাতীয় পর্যায়ে উচ্চতর প্রশিক্ষণের জন্যে উদ্যোগী ভূমিকা পালন করে থাকে ।

পুরস্কার বলতে ব্যক্তি বা দলগত পর্যায়ে সাফল্যের স্বীকৃতি কিংবা কর্মদক্ষতার উজ্জ্বল নিদর্শনের ফলস্বরূপ প্রাপ্ত পদক বা সম্মাননাকে বুঝায় ।

পাকিস্তান ক্রিকেট দল (উর্দু: پاکستان کرکٹ ٹیم‎‎) হচ্ছে পাকিস্তানের জাতীয় পর্যায়ে প্রতিনিধিত্বকারী ক্রিকেট দল ।

বর্তমানে ফ্রান্স এর পঞ্চম প্রজাতন্ত্র পর্যায়ে রয়েছে ।

এটি ইউরোপে জাতীয় ও দলগত পর্যায়ে প্রতিযোগিতা পরিচালনা, খেলোয়াড়ের প্রাইজমানি ও গণমাধ্যম প্রচারণাস্বত্ত্ব ।

সচরাচর দলীয় পর্যায়ে বৃহৎ সাফল্য অর্জনের লক্ষ্যে তাকে এক বা একাধিক সহকারী কোচ সহায়তা করে থাকেন ।

প্রাথমিক পর্যায়ে এর ভূমিকা নিরাপত্তামূলক কর্মকাণ্ডে সীমাবদ্ধ থাকলে ও পরবর্তী কালে এটিই স্থানীয় ।

একক বিভাগ পর্যায়ে কোন স্থানীয় সরকার নেই ।

‘পূজা’, ‘স্বদেশ’, ‘প্রেম’, ‘প্রকৃতি’, ‘বিচিত্র’ও ‘আনুষ্ঠানিক’ – এই ছয়টি পর্যায়ে বিন্যস্ত করেছিলেন ।

in stages's Usage Examples:

can handle aircraft with no more than 55 passengers or 140 if offloaded in stages.

Surval, was one of the earliest shopping centers in Los Angeles, built in stages between 1936 and 1939 at 8701–8765 South Broadway between 87th and 88th.

jersey in stages 4–5 Janez Brajkovič wore the white combination jersey in stages 6–7 José Miguel Elías wore the orange mountains jersey in stages 6–7 Danilo.

The line opened in stages starting in December 1977 by connecting two existing suburban commuter.

Land for the park was acquired in stages through 1984.

180 passengers; however, they can handle up to 450 if the aircraft is unloaded in stages.

It opened in stages between 1874 and 1876, after serious difficulties in raising subscription.

Area code 971 was assigned to the service area in stages, completed in 2008, to form an overlay in the area with ten-digit dialing.

It was last applied in 1972, and the death penalty was abolished in stages between 1975 and 2005.

The ghetto was liquidated in stages between 1942 and 1943 as part of the "Final Solution", with all Jews either.

Construction has continued in stages with the final section between Jewells and Belmont completed in March.

However, they can handle up to 250 if the aircraft is unloaded in stages.

The line in its present form opened to passengers in stages between 1993 and 1998.

handle aircraft with no more than 60 passengers or 368 if off-loaded in stages.

In this concept, used in stages 1 to 9, 14 and 18 to 23, teams left fifteen minutes after each other.

on the former Liverpool and Manchester Railway, which was electrified in stages between 2013 and 2015.

It opened in stages between 1859 and 1868, built by the Redditch Railway, the Midland Railway.

However, they can handle up to 450 if the aircraft is unloaded in stages.

It took its current form in stages after the Romanian Revolution—Ion Iliescu deposed Ceaușescu, resulting.

Synonyms:

bit by bit; little by little; piecemeal;

Antonyms:

sudden;