Adverb:

পরোক্ষে, পরোক্ষভাবে,

indirectly শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

ইয়াকুব/জ্যাকব (ইসরাঈল) ইউনূস/জোনা (Dhul-Nun, Sahib al-Hut) ইউসুফ/জোসেফ জাকারিয়া পরোক্ষভাবে উল্লেখিত এরমিয়া/জেরেমিয়া স্যামুয়েল ইউশা ইবনে নূন/জোশুয়া ।

দুইভাবে রুপান্তরের এই কাজটি করা হয়ে থাকে- প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে ।

অনেকগুলো পরোক্ষভাবে অরিজিনাল ইকুইপমেন্ট ম্যানুফেকচারাস (ওইএম) বিক্রি হয়েছিল সর্বশেষ ধাপের ।

বেসরকারি হিসেবে অনুমানিক ১,০০,০০০ থেকে ৪,৫০,০০০ জন প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষভাবে মৃত্যুবরণ করে ।

ওনিনের গৃহযুদ্ধে কিয়োতো নগরের অধিকাংশ ভস্মীভূত হয়ে যায় এবং এই ঘটনা পরোক্ষে গৃহযুদ্ধময় সেন্‌গোকু যুগের অনুঘটক হয়ে ওঠে ।

ইসলামে হস্তমৈথুন সম্পর্কে স্পষ্ট করে কিছু বলা না থাকলেও অনেক হাদীসে পরোক্ষভাবে সেটা বলা হয়েছে ।

সন্ন্যাসীর জীবনযাপন করলেও স্বাধীনতা আন্দোলনের বহু কর্মীকে তিনি প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে প্রেরণা যুগিয়েছেন ।

মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী পরোক্ষভাবে নির্বাচিত হয় ।

তবে নারীদের জন্য পরোক্ষভাবে সংসদ সদস্য মনোনীত হওয়ার রেওয়াজ প্রচলিত রয়েছে ।

পর্যন্ত যেসব বেদান্ত সোসাইটিগুলি কাজ করছে, তার অনেক গুলিই প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে রামকৃষ্ণ মিশন অনুমোদিত ।

তারা আইসিসি বিশ্ব টুয়েন্টি২০ প্রতিযোগিতায় প্রত্যক্ষ কিংবা পরোক্ষভাবে খেলা পরিচালনাসহ অংশগ্রহণ করে থাকেন ।

মূলত মেয়েকে এটা পরোক্ষে বলে দেওয়া হয় পৈতৃক সম্পত্তিতে তোমার কোনও অধিকার নেই ।

উল্লেখ রয়েছে যে, কোনো ব্যক্তি এই আইনের অধীন কোন অপরাধ সংঘটনে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে সহায়তা করলে বা উক্ত অপরাধ সংঘটনে প্ররোচনা প্রদান করে থাকলে এবং উক্ত সহায়তা ।

বা অনেক সময় ঐশ্বরিক সমাজে বিশ্বাস করা হয় এবং প্রতিমা প্রতিকৃতি আকারে পরোক্ষভাবে এর উপাসনা করা হয় (যেমন প্রাচীন রোমান, গ্রীক, মিশরের ঈশ্বরসমৃহ) ।

১/২ মোতাবেক যে কোনো ব্যক্তি এই আইনের অধীন কোন অপরাধ সংঘটনে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে সহায়তা করলে বা উক্ত অপরাধ সংঘটনে প্ররোচনা প্রদান করে থাকলে এবং উক্ত সহায়তা ।

কাঠামোগত দিক বিচারে অনেকটা আবদুল মান্নান সৈয়দের ১৯৭৩ সালে প্রকাশিত চলো যাই পরোক্ষে গল্পগ্রন্থের সঙ্গে মিল থাকলেও জহিরের একে ভিন্ন মাত্রা যোগ করেছেন ।

এমন যুদ্ধকে নির্দেশ করে যাতে বিশ্বের অধিকাংশ জাতিই এতে প্রত্যক্ষ কিংবা পরোক্ষভাবে জড়িত থাকে বা জড়িয়ে পড়ে এবং ব্যাপক হতাহত ও ক্ষয়ক্ষতির সম্মুখীন হয় ।

এই কক্ষের সদস্যরা পরোক্ষভাবে নির্বাচিত হন ।

indirectly's Usage Examples:

are often indirectly elected, either by the corresponding lower house or cabinet.

Similarly, supranational legislatures can be indirectly elected by.

 Afghanistan 2019 2018 Appointed/indirectly-elected  Albania Indirectly-elected 2021  Algeria 2019 2017 Appointed/indirectly-elected  Andorra Monarchy 2019.

and indirectly (112) struck.

Directly struck idiophones produce sound resulting from a direct action of the performer as opposed to the indirectly struck.

audio power, high-power radio transmitting) by cathode/filament type (indirectly heated, directly heated) and warm-up time (including "bright-emitter".

Although Bluegrass music is popular throughout the region, the genre is indirectly named for the state rather than the region.

wood block, singing bowl, steel tongue drum, triangle or marimba) or indirectly, by way of a scraping or shaking motion (like maracas or flexatone).

As the term indicates, it is measured indirectly, using Archimedes' principle, by first calculating the volume of water.

object or circumstance from unrelated context is referred to covertly or indirectly.

The President is indirectly elected by the House of Representatives of Malta, which appoints the president.

effective, the effective date or time of termination may be directly or indirectly fixed on delivery of a written letter or email, for the sake of clarity.

In some cases efficiency can be indirectly quantified with a non-percentage value, e.

financial and editorial control of a country's government, directly or indirectly.

Businesses directly or indirectly related to horses include equine nutrition, equipment, publications, veterinary.

locals believe that everyone living in this region is either directly or indirectly reliant on the cannabis industry.

The COVID-19 pandemic has affected animals directly and indirectly.

and maneuvers, unconventional warfare is an attempt to achieve victory indirectly through a proxy force.

Ionizing radiation may be grouped as directly or indirectly ionizing.

Buenos Aires Province and the Santa Fe Province), and those affiliated indirectly through their local leagues to the Association (covering the rest of the.