<< maledict maledictions >>

malediction Meaning in Bengali



 শাপ, অীভশআপ, অমঙ্গল প্রার্থনা

নিচে একটি অভিশাপ যে পূজা মন্দ কলিং (এবং সাধারণত আইন অপমান হিসেবে কাজ করে

Noun:

অভিসম্পাত, শাপ, অমঙ্গল প্রার্থনা, অভিশাপপ্রদান, অভিশাপ,





malediction শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

তিনি তৎক্ষণাৎ গণেশকে অভিশাপ দেন যে, তাঁকে তাঁর অপছন্দের পাত্রীকেই বিয়ে করতে হবে ।

মহর্ষি কহোড় তাতে ক্রুদ্ধ হয়ে গর্ভস্থ পুত্রকে শাপ দিলেন যে, তার দেহ অষ্টস্থানে বক্র হবে ।

একটি আত্মার অপমৃত্যু রক্তাক্ত অধ্যায় চাঁদ বেগের গড় শাপ মারির অভিশাপ এ মাটি রক্তে রাঙ্গা অনুবাদ গ্রন্থ হচ্ছে, মরু সাহারা বাহার-ই-স্থান-ই ।

মার্চ ২০১৬ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) ‘বাস্তু-শাপ’ নিয়ে কোয়েল মল্লিক এর কিছু কথা, রেড হার্ট, ২৩ জানুয়ারি ২০১৬, সংগ্রহের ।

ধন-সম্পদ ভাগ করে দিতে বললে বিভাবসু তাকে অভিশাপ দেন যে, 'তুমি গজ বা হস্তি হও ' ।

লানত (لعنة) অভিশাপ, অভিসম্পাত, অমঙ্গল প্রার্থনা ।

উর্বশী অর্জুনকে অভিশাপ দেন যে সমগ্র জীবন তিনি কিন্নর হয়ে থাকবেন এবং অন্য নারীর সঙ্গে কেবল নাচ-গান করবেন ।

মনসার শাপে এইভাবে একে ।

পরে ইন্দ্রের অনুরোধে উর্বশী এই শাপ একবছরে কমিয়ে ।

তিনিও পাল্টা তুলসীকে শাপ দিয়ে বলেন, তাঁর বিয়ে ।

তিনি অভিশাপ দেন যে তার নিরপরাধ পিতাকে অপমান করেছেন সপ্তরাত্রির মধ্যে তক্ষক নাগ তাকে দংশন করবে ।

তখন ক্রোধোন্মত্ত মনসা তাকে শাপ দেন যে তার প্রত্যেক পুত্রের জীবন তিনি বিনাশ করবেন ।

নিক্ষেপ করলেন ও তাদের শাপ দিলেন যে তাঁর মৃত্যুর পর তারা তস্কর দ্বারা লাঞ্ছিত হবে ।

অহল্যাকে তিনি শাপ দেন যে তাকে বহু সহস্র বছর “বায়ুভক্ষা, নিরাহারা ।

পুত্রবধূদের সাথে রণভূমিতে আসেন এবং দিব্যচক্ষে রণভূমির ধ্বংসলীলা দেখে পাণ্ডবদের শাপ দিতে চান ।

কোন এক কারণে তার ছেলেরা কলিপ ঋষিকে অপমান করলে, ঋষি তাদের শাপ দিয়ে ভস্মে পরিণত করেন ।

করেন এই শাপমোচনের কোনো উপায় করতে৷ বিষ্ণু বলেন ব্রহ্মাপুত্র চতুর্কুমারের শাপ বিফল করার কোনো পন্থা নেই বরং নিস্তারের দুটি পথ আছে৷ দ্বারপালগণ সেই উপায় ।

মৃত্যুর আগে মুনি স্বমূর্তি ধারণ করে, পাণ্ডুকে অভিশাপ দিয়ে বলেন– 'মৃগভ্রমেই আমার উপর শরনিক্ষেপ করিয়াছ, এ নিমিত্ত তোমার ব্রহ্মহত্যার ।

(১৯৩৬) হিন্দী মুক্তি (১৯৩৭) রজত জয়ন্তী (১৯৩৯) অধিকার (১৯৩৯) জিন্দেগী (১৯৪০) শাপ মুক্তি (১৯৪০) মায়ের প্রাণ (১৯৪১) উত্তরায়ণ (১৯৪১) জবাব (১৯৪২) রাণী (১৯৪৩) ।

তপোভঙ্গ করার লক্ষ্যে দেবরাজের আদেশে অপ্সরাঃ রম্ভা সমাগতা হলে মহর্ষি তাকে শাপ প্রদানে দীর্ঘকালের নিমিত্ত পাষাণাকারে পরিণত করেন ।

তখন সুপ্রতীকও বিভাবসুকে পাল্টা শাপ দেন যে 'তুমি কচ্ছপ হও ' ।

আলীকে অভিশাপ প্রদান ছিল আলী ইবনে আবী তালিবের অনুসারীদের সম্মানহানি করার জন্য ও উমাইয়া খিলাফতের প্রতি আনুগত্য জোরদার করার উদ্দেশ্যে ৪১ থেকে ১৩২ হিজরি অবধি ।

ইন্দ্রকে তিনি অভিশাপ দেন যে তাকে বৃষণ অর্থাৎ অণ্ডকোষহীন হতে হবে ।

শমীক মুনির শিষ্য গৌরমুখের কাছ থেকে ঋষিপুত্রের শাপ সম্পর্কে ।

এরপর তিনি ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে শাম্বকে অভিসম্পাত করলেন যে শাম্ব কুষ্ঠ ।

শাপ মোচন ফাল্গুনী মুখোপাধ্যায়ের একটি উপন্যাস অবলম্বনে, সুধীর মুখোপাধ্যায় পরিচালিত ও প্রযোজনা করা একটি বাংলা প্রেমের চলচ্চিত্র ।

এতে দুর্বাসা ক্রুদ্ধ হয়ে তাকে শাপ দেন যে, যাঁর কথা চিন্তা করতে করতে শকুন্তলা ঋষিসেবায় অবহেলা করেছে, সেই শকুন্তলাকে ।

malediction's Usage Examples:

A curse (also called an imprecation, malediction, hex, execration, malison, anathema, or commination) is any expressed wish that some form of adversity.


It was the senior players who were at the root of this malediction.


supernatural or human cause (which itself could be supernatural causes, malediction, sin, .



malediction's Meaning':

the act of calling down a curse that invokes evil (and usually serves as an insult

Synonyms:

execration; condemnation; curse; imprecation;

Antonyms:

love; acquittal; approval; approbation; bless;

malediction's Meaning in Other Sites