Verb:

গণনায় আনা, গ্রাহ্য করা, বিবেচনার বিষয়ীভূত করা,

take into account শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

হিন্দু পুরাণ ও সংস্কৃতিতে এটিকে গঙ্গার উৎস হিসেবে বিবেচনা করা হয় ।

অল-রাউন্ডার শব্দটির কোন সুনির্দিষ্ট যোগ্যতা নেই একটি এবং ব্যবহার বিষয়ী হতে বিবেচনা করা হয ।

ইভেন্টগুলো যেমন গোল করা কিংবা নির্দিষ্ট রেখা অতিক্রম করলে খেলায় ফলাফল হিসেবে বিবেচনা করা হয় ।

থেকে সংবাদ গ্রহণ অথবা শুধুমাত্র মতামত) প্রকাশ করে এমন প্রতিষ্ঠানসমূহকে গণনায় আনা হয়েছে ।

এটি ব্যাপকভাবে তালিবানদের আধ্যাত্মিক এলাকা হিসাবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে এবং কান্দাহারের প্রায় ৩৫ কিলোমিটার (২২ মা) পশ্চিমে অবস্থিত ।

যে টেস্টের মর্যাদাই নয়; বরং, এ দুটো খেলাকে প্রথম-শ্রেণীর খেলা হিসেবেও গণনায় আনা যায় না ।

তবে, দূর্ভাগ্যজনকভাবে তাকে গণনায় আনা হয়নি ।

প্রতিষ্ঠানের লোগোকে আজকাল প্রায়শঃই ট্রেডমার্ক বা ব্রান্ডের সমার্থক শব্দ হিসেবে বিবেচনা করা হয় ।

(Indian Evidence Act -1872) ৩২ নং ধারার (১) উপধারা বলে সাক্ষ্য হিসেবে গ্রাহ্য করা হয় ।

মৌলভীবাজার পৌরসভাকে বাংলাদেশের অন্যতম সুন্দর পৌরসভা হিসাবে বিবেচনা করা হয় ।

যুক্তরাষ্ট্রে, ১লা জানুয়ারি, ১৯২৩ সালের আগে তৈরি করা যে কোনো সঙ্গীতকে সাধারণত বিবেচনা করা পাবলিক ডোমেইন হিসাবে ।

লেগ ব্রেককে অন্যতম কঠিন ধরনের স্পিন ডেলিভারি হিসেবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে ।

এর ফলে বিষয়টির সামগ্রিক মান বিবেচনা করা যায় ।

খরা এখানকার মানুষের জন্য কৃষিক্ষত্রে সবচেয়ে বড় সমস্যা হিসবে বিবেচনা করা হয় ।

বিমানবন্দরটি বিশ্বের অন্যান্য বিমানবন্দর থেকে কিছুটা অস্বাভাবিক হিসেবে বিবেচনা করা হয় ।

পুরস্কারকে সাহিত্যেক্ষেত্রে বিশ্বের সবচেয়ে সম্মানজনক বা বড় পদক হিসেবে বিবেচনা করা হয় ।

এবং এটি ইসলামী দার্শনিক, ফকীহ এবং বিজ্ঞানীদের ভূূূূমিকা থেকে আলাদা বিবেচনা করা হয় ।

পেটেন্ট ১৬১,৭৩৯ "বৈদ্যুতিক টেলিগ্রাফের জন্য ট্রান্সমিটার এবং রিসিভার " গ্রাহ্য করা হয়েছে ।

প্রয়োজন] এ অঞ্চলের রেশম চাষ সমগ্র বাংলাদেশের সিল্কের যোগানদাতা হিসাবে গ্রাহ্য করা হয় ।

খেলা চলাকালীন দলপতির কৌশল নির্ধারণ ক্রিকেটে জটিল প্রক্রিয়া হিসেবে বিবেচনা করা হয় ।

take into account's Usage Examples:

There have been attempts to create public health materials for them that take into account their culture.

Nominal GDP does not take into account differences in the cost of living in different countries, and the.

skill to have a high fielding percentage, as it does not reflect or take into account a player's defensive range; a player who cannot get to a ball surrenders.

The analysis and interpretation of anthroponyms take into account the processing of the collection of the information gathered, which.

Species richness is simply a count of species, and it does not take into account the abundances of the species or their relative abundance distributions.

The rankings below take into account goals scored in official matches played with national teams at all.

Switzerland is an encyclopedia on the history of Switzerland that aims to take into account the results of modern historical research in a manner accessible to.

The figures presented here do not take into account differences in the cost of living in different countries, and the.

attempts to create health-education materials aimed at the Mugom that take into account their culture and levels of literacy specifically.

The failure of a public authority to take into account relevant considerations and the taking of irrelevant ones into account are grounds of judicial.

It is also necessary to take into account the race distance because stamina comes with maturity, and younger.

The figures presented here do not take into account differences in the cost of living in different countries, and the results vary greatly from one year.

The ratings take into account the number and deadliness of the hull losses (destroyed airplanes).

standards, such as Nordtest ACOU112 and ISO/AWI 532-3 (in progress) take into account other components of loudness, such as onset rate, time variation and.

Diagnosis must take into account such things as the appearance of the rash, other symptoms, what the.

The points listed here take into account the snooker world ranking points 2007/2008 and snooker world ranking.

The survey did not take into account illegal immigrants or people who did not participate in the survey.

be called an annual rate that (in some parts of the world) doesn't take into account the effect of compounding.

Strategies which take into account the changing odds that exist in some games (e.

Synonyms:

move; act;

Antonyms:

refrain; block; recall;