Adjective:

শ্রম দ্বারা কৃত, কঠিন, কষ্টকল্পিত, দুরূহ, মুশকিল, কষ্টকৃত,

unlaboured শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

তাই ভাষার আত্মসংজ্ঞা প্রদান দুরূহ ।

সোমাটিক মৃত্যু ঠিক কখন ঘটে তা নির্ণয় করা দুরূহ, কেননা কোমা, অজ্ঞান হয়ে যাওয়া, এবং ঘোর বা ট্রান্সের মধ্যে থাকা ব্যক্তিও ।

প্রোটিনের তালিকা তৈরি করা ও এদের কার্যপ্রণালী নির্ণয় করা বিজ্ঞানীদের জন্য এক দুরূহ চ্যালেঞ্জ ।

অংশের ঘনীভবন ঘটে ও স্থানীয় সান্দ্রতা খুব বৃদ্ধি পায় ও ছাড়িয়ে নেওয়া খুব মুশকিল হয় ।

ফলে অন্যান্য রাসায়নিক মৌলের সাথে এর বিক্রিয়া হওয়া অত্যন্ত দুরূহ ।

২০১৬ সালে তিনি সুরাজ ডুবা হ্যায় গানের জন্য ও ২০১৭ সালে এ দিল হ্যায় মুশকিল গানের জন্য ফিল্মফেয়ার পুরস্কার লাভ করেন ।

স্টেডিয়ামের আশেপাশের এলাকায় এত বেশি লোকসমাগম হয় যে একে স্টেডিয়াম হিসেবে চেনা মুশকিল হয়ে পড়ে ।

সব পুরাতন গ্রন্থ নতুন বর্ণে ছেপে ফেলা দুরূহ ।

বেলিজের উত্তর অর্ধাংশ নিম্ন জলাভূমি প্রকৃতির; এখানে কৃষিকাজ দুরূহ ।

দেশটিতে হালাল গোশত পাওয়া মুশকিল, আর অনেক আচারনিষ্ঠ মুসলমানরা নিজেরাই পশু জবাই করে ।

মোগল আমলে এ এলাকার জনগণের নিকট থেকে জমির খাজনা আদায় করা খুবই দুরূহ ছিল ।

যৌক্তিক ও অবিতর্কিত সংজ্ঞা দেয়া কঠিন, কেননা যেকোন কিছুর সংজ্ঞা ভাষার মাধ্যমেই দিতে হয় ।

লক্ষ্যমাত্রায় বল ডেলিভারি দেয়ায় ব্যাটসম্যানদের পক্ষে তার বলের মোকাবেলা করা বেশ দুরূহ হয়ে পড়তো ।

অতিরিক্ত বড় হয়ে যায় এবং ব্রিটিশ সরকারের পক্ষে এটির সুষ্ঠু শাসনক্রিয়া দুরূহ হয়ে পড়ে ।

বাংলাদেশের মতো একটি রক্ষণশীল দেশে সমকামী অধিকার নিয়ে কাজ করাটা দুরূহ হলেও কিছু সংগঠন আছে যারা মানুষের সমকামের অধিকার বিষয়টি নিয়ে সক্রিয় ।

থাকে৷ ঠিক কতজন মাতৃভাষা হিসেবে ইন্দোনেশীয় ভাষায় কথা বলে, তা নির্ণয় করা দুরূহ ।

আলোচনা হবে কিন্তু সিরিয়ার রাজধানী দামেস্কের নাম উঠে আসবে না এটা কল্পনা করাও দুরূহ ব্যাপার ।

অ্যায় দিল হ্যায় মুশকিল (হিন্দি: ऐ दिल है मुश्किल, অনুবাদ 'এই হৃদয়টি কঠিন') ২০১৬-এর একটি ভারতীয় প্রণয়ধর্মী নাট্য চলচ্চিত্র ।

১৯৯০-এর দশকের পর গৃহযুদ্ধের কারণে সব ভাষার বক্তাসংখ্যা নির্ণয় করা দুরূহ হয়ে পড়েছে ।

সঙ্গীত প্রতিভা: অমিত মিশ্র - এ দিল হে মুশকিল ছবির "বুলেয়া" গানের জন্য নীরজা - ৬ কাপুর অ্যান্ড সন্স - ৫ এ দিল হে মুশকিল, দঙ্গল ও উড়তা পাঞ্জাব - ৪ ফিল্মফেয়ার ।

unlaboured's Usage Examples:

ruffles, the dark brown coat, the yellow vest - that easy power of swift, unlaboured, expressive brush-work, for which Sir Henry is unrivalled among Scottish.

"There can be few scores of any kind", he wrote, "whose vigour, joy and unlaboured exaltation find so close a parallel in the characteristics of Bernstein's.

still Roy was applauded by media personalities due to her good looks and unlaboured screen presence.

After the film had been released, she was applauded for her unlaboured acting skill as well as credited as having an "outstanding luminous screen.