Noun:

বর্ণনা, ভাষান্তরণ, অনুবাদ,

versioner শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

বিভিন্ন অবতারের বর্ণনা, বংশানুচরিত, সৃষ্টিতত্ত্ব, ভূগোল, ছন্দ, অলংকার, ব্যাকরণ, স্মৃতিশাস্ত্র, আয়ুর্বেদ, রাজনীতি, অশ্বচিকিৎসা ইত্যাদির বর্ণনা আছে ।

বর্ণমালায় রয়েছে ২২টি অক্ষর, হয়, যার সবই ব্যঞ্জনবর্ণ, এবং আবজাদ হিসেবে বর্ণনা করা হয় ।

পাঞ্জাবের মোগা জেলায় কুরআন এর প্রাচীনতম গুরমুখী অনুবাদ ।

বাতসায়নের কামসূত্রে নানাবিধ শৃঙ্গার-এর বর্ণনা আছে ।

কেউ কেউ আবার মূলানুগ ও স্বাধীন এই দু’ধরনের অনুবাদ পদ্ধতির ।

গুরুত্বপুর্ণ এবং সূরা ইখলাস কুরআনের একটি সম্মানীত অংশ: আবু সাইদ আল খুদরি বর্ণনা করেন, এক ব্যক্তি অন্য একজনকে (নামাযে) আবৃত্তি করতে শুনল: ‘বলুন (হে মুহাম্মাদ): ।

  "সূরা আল জুমুআহ শ্লোক/আয়াত 3, আরবি শব্দের বাংলা অনুবাদ ও তাফসীরসহ ।

যথা- আক্ষরিক অনুবাদ ও ভাবগত অনুবাদ ।

উপযুক্ত আরবি ভাষার ভাষান্তরণ প্রথম বন্ধনিতে দেওয়া হয়েছে ।

অষ্টাদশ শতকে ধ্যানের প্রাচীন শিক্ষার অনুবাদ পাশ্চাত্যে পৌঁছায় ।

করেন যা প্রকাশ্যে তার অন্যান্য প্রবন্ধের সর্বজনীন "ধর্ম" এর গ্রিক অনুবাদ হিসাবে অনুবাদ করেছেন: "দশ বছর (রাজত্বের) সম্পন্ন হয়েছে, রাজা পয়গৌসেস (অশোক) মানুষকে ।

বাংলা অনুবাদ ও তাফসীরসহ | 62:2 الجمعة - Quran O" ।

এতে তিনি প্রাচীন ভারতের অধ্যাত্ম মহিমা বর্ণনা ।

খণ্ড তিনটি যথাক্রমে বল্লালী বালাই (পরিচ্ছেদ ১-৬; ইন্দির ঠাকরূনের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে), আম-আঁটির ভেঁপু (পরিচ্ছেদ ৭-২৯; অপু-দুর্গার একসাথে বেড়ে ।

তবে ডোডোনার ওর‌্যাকল মতে, তাঁর স্ত্রী ছিলেন ডায়োনে: ইলিয়ড মহাকাব্যের বর্ণনা অনুযায়ী, তাঁর ঔরসে ডায়োনের গর্ভে আফ্রোদিতির জন্ম হয় ।

মুসলিমরা তাদের সৃষ্টিকর্তাকে বর্ণনা করেন তার বিভিন্ন গুণবাচক নাম ও গুণাবলীর মাধ্যমে ।

কাফের ও মুনাফেকদের কতিপয় দুষ্কর্ম উল্লেখ করে তজ্জন্য জাহান্নামের শাস্তি বর্ণনা করা হয়েছে ।

সাধারণত অনুবাদ পদ্ধতির দুটি শ্রেণী নির্ণয় বর্ণনা করা হয় ।

প্রকার আবয়বিক বর্ণনা অসম্ভব ।

ঠিক কখন এ সূরাটি নাযিল হয়েছিল সে সম্পর্কে বিভিন্ন বর্ণনা পাওয়া যায় ।

চৌধুরী, ২০১১ (আব্দুল্লাহ ইউসুফ আলী অনূদিত কুরআনের ইংরেজি অনুবাদের বাংলা অনুবাদ বিচারপতি হাবিবুর রহমান কুদরাত-ই-খুদা জহুরুল হক মাওলানা আবদুস শহীদ নাসিম ।

অনুবাদ সং অফারিংসে অন্তর্ভুক্ত করেছেন ।

একে সূরা তওবা বলা হয়, কারণ এতে মুসলমানদের তওবা কবুল হওয়ার বর্ণনা রয়েছে ।

অনুবাদ, ড. মুস্তাফা খাত্তাব এর অনুবাদ দ্য ক্লিয়ার কুরআন, সহিহ ইন্টারন্যাশনাল অনুবাদ ইত্যাদি ।

কিতাবুল ঈমানে আল্লাহর বর্ণনা এভাবে আছে : ।

কুরআনে দুইশত আয়াতে প্রাণী সম্পর্কে বর্ণনা করা হয়েছে এবং মোট পঁয়ত্রিশটি প্রাণীর নাম উল্লেখ রয়েছে ।

Problems of Algebra“ গ্রন্থে তিনি ত্রিঘাত সমীকরণের সমাধানের একটি পদ্ধতি বর্ণনা করেন ।

versioner's Usage Examples:

always uses the -i- versioner.

‡ The pluperfect and the perfect subjunctive screeves of class 1 verbs always employ the -e- versioner.

udtag og meget triste radiomix 2009: Slaar skaar – Udvalgte numre i andre versioner 2011: Udvalgte blaa Composed the score for the documentary about a Danish.

meaning that the doer is the first person (v- set nominal marker), a is the versioner, shen is the root, and eb is the thematic suffix).

"DVD Komedi, Simpsons/Filmen (2 versioner/dts/87++) hittar du på Ginza Musik - CD, DVD, Filmer, Spel".