<< ঢাকুনি ঢাকা ২ >>

ঢাকা ১ Meaning in Bengali



১. (ক্রিয়া পদ) আবৃত করা মাথা ঢাকা., ছাইয়া ফেলা ফুলে ঢাকা., লাকানো, গোপন করা দোষ ঢাকা.।
২. /বিশেষ্য পদ/ ঢাকনা কলসীর ঢাকা.।
৩. /বিশেষণ পদ/ আবৃত, যাহা ঢাকা দেওয়া আছে, অপ্রকাশিত।

ঢাকা ১ এর বাংলা অর্থ

[ঢাকা] (বিশেষ্য) ১ ঢাকনা (কৌটার ঢাকা)।

২ আবরণ (খুলে দিলে স্তব্ধতার ঢাকা-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)।

□ (বিশেষণ) আবৃত; আচ্ছাদিত; গুপ্ত; প্রকাশিত (কিছুই ঢাকা থাকবে না)।

□ (ক্রিয়া) ১ আবৃত করা; আচ্ছাদিত করা।

২ গোপন করা; চাপা দেওয়া; লুকানো (দোষ ঢাকা)।

ঢাকাঢাকি (বিশেষ্য) সংগোপন; সম্পূর্ণ গোপন; লুকানো (লতাপাতার অন্তরালে বড়ো সরস ঢাকাঢাকি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)।

ঢাকা দেওয়া (ক্রিয়া) ১ আবৃত করা; আচ্ছাদিত করা।

২ গোপন করা; জানতে না দেওয়া।

ঢাকা পড়া (ক্রিয়া) ১ আবৃত হওয়া; আচ্ছাদিত হওয়া।

২ অদৃশ্য হওয়া; চাপা পড়া।

৩ বিস্মৃতির গর্ভে বিলীন হওয়া (কথাটা ঢাকা পড়ে গেল)।

গা ঢাকা দেওয়া (ক্রিয়া) ১ লোকের দৃষ্টির আড়ালে থাকা।

২ গোপনে চলাফেরা করা।

শাক দিয়া মাছ ঢাকা (ক্রিয়া) যা গোপন থাকবে না তাকে গোপন করার প্রয়াস পাওয়া; গোপন করার বৃথা চেষ্টা করা।

√ঢাক্‌+আ


ঢাকা ১ Meaning in Other Sites