উপস্থিত এর ইংরেজি অর্থ

(adjective)

arrived or present at the place talked of.

উপস্থিত হওয়া (verb intransitive) arrive; be present.

উপস্থিত এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ

Five batteries arrived on 26 May; the other two batteries assigned.

Spaniards and Africans arrived in large numbers in 1532 under colonial rule, mixing widely with each other.

arrived from the United States.

The delivery of the first consignment was swift, as 1 million doses arrived on 21 February.

Seychelles remained uninhabited until the first settlers arrived on.

settlers of Australia, New Guinea, and the large islands just to the east arrived more than 60,000 years ago.

The warship arrived in Pearl Harbor on 24 July and began a month of exercises in the Hawaiian.

All non-citizen immigrants, who had arrived without permission, were threatened with being forced out of California.

It arrived at its destination, Archangel, ten days later.

Lake Central arrived at the beginning of 1961 and TWA and Capital left that year.

While some Indian Jews state that their ancestors arrived in India during the time of the Ancient Kingdom of Judah, others identify.

relatively low; or somewhere the Mediterranean Basin, from where they arrived by ship.

Nautilus departed Gibraltar on 3 October and arrived at Tangiers on the 4th.

arrived in Seychelles in January 1609.

divisions, alongside the 2nd SS Panzer Division "Das Reich", had only arrived in March–May 1944 to France for extensive refit after being badly damaged.

Adams and New York arrived the next day.

The ships arrived at Botany Bay between 18 and 20 January 1788; HMS Supply arrived on 18 January, Alexander, Scarborough and Friendship arrived on 19 January.

The first Scottish settlers arrived in Australia with the First Fleet in 1788, including three of the first.

were TWA and Capital DC-3s in 1947; All American Airways arrived in 1949.

Islam was established in the region when Muslims arrived around the seventh century.

of mobile militia cavalry (Squadrons 7 ' 8) arrived and attached to 15th Division.

On May 20, Charles Cornwallis arrived at Petersburg.

The first 30 prisoners arrived on 20 May 1940 from the Sachsenhausen camp.

উপস্থিত এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

পুরস্কার প্রদান অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন তৎকালিন প্রধানমন্ত্রী খালেদা জিয়া।

এই বছর পুরস্কার প্রদান অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী খালেদা জিয়া।

এতে প্রধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত ছিলেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা।

আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্রে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা প্রধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত থেকে বিজয়ীদের হাতে পুরস্কার তুলে দেন।

রামায়ণে রামচন্দ্রের বিবাহ উপলক্ষে বশিষ্ঠ এবং বিশ্বামিত্র দুজনেই উপস্থিত হয়েছিলেন জনকের সভায়।

চার্বাক দর্শনের প্রভাব বুদ্ধের সময় ও প্রাক-বুদ্ধ যুগে উপস্থিত ছিল বলে অনেকে মনে করে থাকেন।

পরবর্তিতে দেখা গেল যে, এ সংখ্যাটি পরমাণুর নিউক্লিয়াস এ উপস্থিত প্রোটন সংখ্যা (বা নিউক্লিয়াসে উপস্থিত ধনাত্বক চার্জ) এর সমান।

ফিল্ডিং দলের এগারজন খেলোয়াড়ই মাঠে উপস্থিত থাকে।

ভক্তির দার্শনিক ধারণাগুলিও প্রতীকের মাধ্যমে মন্দিরে উপস্থিত থাকে।

হিন্দু মন্দিরে প্রতীকের মাধ্যমে উপস্থিত আধ্যাত্মিক আদর্শগুলির কথা পাওয়া যায় ভারতের প্রাচীন।

চৈত্র উপস্থিত থাকলে, বছরের শেষের শুদ্ধ চৈত্র কৃষ্ণপক্ষের পরে থাকে।

তবে একমাত্র ক্ষয়মাস উপস্থিত থাকলে ব্যতিক্রম।

এটি এখন মূখ্যভাবে সমুদ্রজলে উপস্থিত থাকা ম্যাগনেসিয়াম লবণ এর তড়িৎ বিশ্লেষনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয় এবং।

একদা ঋষি বিশ্বামিত্র দশরথের সভায় উপস্থিত হয়ে তার আশ্রমে উপদ্রব সৃষ্টিকারী রাক্ষসদের ধ্বংস করতে রাজার সহায়তা প্রার্থনা।

প্রতি বছর ২১শে ফেব্রুয়ারি তারিখে এখানে হাজার হাজার মানুষ উপস্থিত হয়ে ভাষা আন্দোলনের শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধার্ঘ্য নিবেদন করে।

স্থানান্তরিত হওয়ার আগে এনাস্তাসিও সেন্ট লিও কলেজের প্রস্তুতি টিম্পা এর কাছে উপস্থিত ছিলেন।

আবার ইসলামের প্রাথমিক যুগের যেসব অভিযানে মুহাম্মাদ ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত থেকে অংশ নেননি সেসবকে সারিইয়্যা (sariyya) বহুবাচনে সারায়া  ( saraya)।

বেশি অংশগ্রহণকারী আভ্যন্তর ক্রীড়া অনুষ্ঠান ছিল, যেখানে ৯৩,১৭৩ জন ভক্ত উপস্থিত ছিলেন।

আকারের সীমানার জন্য কোনও সূত্র উপস্থিত থাকলে জটিল আকারগুলির আয়তন ইন্টিগ্রাল ক্যালকুলাস দিয়ে গণনা করা যেতে পারে।

সম্পর্কে যদি কোচ খেলোয়াড়দেরকে অবহিত না করেন তাহলে অধিনায়ক এ বিষয়ে উপস্থিত বুদ্ধিমত্তা প্রয়োগের মাধ্যমে হস্তক্ষেপ করে থাকেন।

উপযুক্ত এবং সঠিক কাগজপত্র সহকারে ঢাকার কমলাপুর কাউন্টারে উপস্থিত হয়ে টিকিট কেনা যায়।