<< সংলগ্ন সংলিপ্ত >>

সংলাপ Meaning in English



/Noun/ Conversation; dialogue; discourse.

সংলাপ এর ইংরেজি অর্থ

(noun)

dialogue; conversation; friendly discussion.

সংলাপ এর ইংরেজি অর্থের উদাহরণ


telecommunications device that permits two or more users to conduct a conversation when they are too far apart to be heard directly.


or more languages, or language varieties, in the context of a single conversation or situation.


gathering they amuse one another and increase their knowledge through conversation.


simply "colonel" in conversation and in unofficial correspondence.


Thereby, a feeling similar to a spoken conversation is created, which distinguishes chatting from other text-based online.


an essential part of the methodologies of (among others) phonetics, conversation analysis, dialectology, and sociolinguistics.


An interview is essentially a structured conversation where one participant asks questions, and the other provides answers.


A conversation tart (French: tarte conversation) is a type of pâtisserie made with puff pastry that is filled with frangipane cream and topped with royal.


Sometimes, the term 'half-colonel' is used in casual conversation in the British Army.


The development of conversational skills and etiquette is an important part of socialization.



সংলাপ এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ

এর চলচ্চিত্রের কথোপকথন বা সংলাপ সাধারণত নিরলংকার হিন্দিতে লেখা হয়ে থাকে, যা সর্বাধিক সম্ভাব্য শ্রোতারা বোঝে।


সংলাপ ও গানগুলোতেও ভারতীয় ইংরেজির ক্রমবর্ধমান।


উপন্যাসে পরিবেশ, বর্ণনা, রূপরেখা, চরিত্র, সংলাপ ইত্যাদি যখন মানুষের জীবনের কাহিনীকে সুন্দর ও স্বার্থকভাবে ফুটিয়ে তুলে তার।


নাটকে স্থান, সময় ও পরিবেশের বর্ণনা ছাড়াও সংলাপ লেখা থাকে।


সংলাপ বলেই একজন অভিনেতা নাটকের বিভিন্ন বিষয়ে বলে থাকেন।


তবে সংলাপই শেষ।


শ্রেষ্ঠ কাহিনীকার - দায়ী কে? (১৯৮৭) বিজয়ী: শ্রেষ্ঠ সংলাপ রচয়িতা - আম্মাজান (১৯৯৯) বিজয়ী: শ্রেষ্ঠ সংলাপ রচয়িতা - ইতিহাস (২০০২) তেহরান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র।


তিনি এই ছবির সংলাপ রচনা করেন এবং এতে অভিনয় করেন।


বলতে এমন চলচ্চিত্রকে বোঝায় যেখানে সংলাপ থাকে না।


চলচ্চিত্রের ঘটনা তার নিয়ম অনুযায়ী চলতে থাকে এবং সেখানে সংলাপ লিখিত আকারে দর্শকদের কাছে উপস্থাপন করা।


শ্রেষ্ঠ সংলাপ রচয়িতার জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার বাংলাদেশের সর্বাপেক্ষা সম্মানীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার; যা জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারের অংশ হিসাবে ১৯৭৮।


বড় ভাল লোক ছিল, পুরস্কারসহ আরও বেশ কিছু চলচ্চিত্রের কাহিনী, চিত্রনাট্য ও সংলাপ লিখেন।


চলচ্চিত্র পরিচালনার পাশাপাশি তিনি চলচ্চিত্রের কাহিনী, চিত্রনাট্য ও সংলাপ রচনা করে থাকেন।


কণ্ঠশিল্পী শ্রেষ্ঠ গীতিকার শ্রেষ্ঠ কাহিনীকার শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার শ্রেষ্ঠ সংলাপ রচয়িতা শ্রেষ্ঠ চিত্রসম্পাদক শ্রেষ্ঠ চিত্রগ্রাহক শ্রেষ্ঠ শব্দগ্রাহক শ্রেষ্ঠ।


বিবিসি বাংলার আয়োজন বাংলাদেশ সংলাপ বাংলাদেশের স্যাটেলাইট চ্যানেল “চ্যানেল আই”-এর সহযোগিতায় সম্প্রচারিত একটি।


তিনি কাহিনীকার, চিত্রনাট্যকার, সংলাপ রচয়িতা ও প্রযোজক হিসেবেও সফল ছিলেন।


নাটক থেকে চলচ্চিত্র নির্মিত হয় ২০০০ সালে 'একাত্তরের যীশু' চলচ্চিত্রের সংলাপ রচনা করেন ১৯৯৪ সালে 'কালুমাঝি' নামে চলচ্চিত্রের জন্য একটি চিত্রনাট্য লিখেছেন।


শ্রেষ্ঠ পরিচালক - ১৯৯৯ (চিত্রা নদীর পারে), ২০০১ (লালসালু) বিজয়ী: শ্রেষ্ঠ সংলাপ রচয়িতা - ১৯৯৬ (নদীর নাম মধুমতী), ১৯৯৯ (চিত্রা নদীর পারে), ২০০১ (লালসালু)।


চলচ্চিত্র শ্রেষ্ঠ কাহিনী সৈয়দ ওহিদুজ্জামান ডায়মন্ড গঙ্গাযাত্রা শ্রেষ্ঠ সংলাপ মুজতবা সউদ চাঁদের মত বউ শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার গিয়াস উদ্দিন সেলিম মনপুরা।


পুরস্কার এবং শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র, শ্রেষ্ঠ পরিচালক, শ্রেষ্ঠ কাহিনি, শ্রেষ্ঠ সংলাপ বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার অর্জন করেন।


ধারাবাহিকের একটি সংলাপ "তুই রাজাকার" বেশ জনপ্রিয়তা লাভ করে।


প্রযোজক এবং সেলিম আল দীনের সাথে যৌথভাবে শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার ও শ্রেষ্ঠ সংলাপ রচয়িতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার অর্জন করেন।


এই দুটি কাজের জন্য তিনি যথাক্রমে শ্রেষ্ঠ সংলাপ বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার ও শ্রেষ্ঠ কাহিনি বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার।


চলচ্চিত্রের জন্য দ্বিতীয়বারে মত শ্রেষ্ঠ পরিচালক, শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার ও শ্রেষ্ঠ সংলাপ রচয়িতা বিভাগে তিনটি পুরস্কার জিতেন আমজাদ হোসেন।



সংলাপ Meaning in Other Sites