স্বাহা Meaning in English
/Interjection/ Word denoting an Oblation to the deities through fire.
স্বাহা এর ইংরেজি অর্থ
(noun)
(1) exclamation used in making oblations to the gods (hail! hall to).
(2) (mythology) oblation (personified).
(3) wife of Agni (অগ্নি).
এমন আরো কিছু শব্দ
স্বীকরণস্বীকর্তব্য
স্বীকার
স্বীকারী
স্বীকারোক্তি
স্বীকার্য
স্বীকৃত
স্বীকৃতি
স্বীয়
স্বেচ্ছা
স্বেদ
স্বেদন
স্বেদোদগম
স্বৈর
স্বোদর
স্বাহা এর বাংলা ব্যাবহার ও উদাহরণ
তবে প্রসিদ্ধ চতুর্দশাক্ষর মন্ত্রটি হল – ‘হৌঁ কালি মহাকালী কিলি কিলি ফট স্বাহা’।
জ্যোতিশ্চক্র সহ ছাগবাহন অগ্নি দেবনাগরী अग्नि সংস্কৃত লিপ্যন্তর অগ্নি অন্তর্ভুক্তি দেব মন্ত্র ওঁ অগ্নয়ে স্বাহা অস্ত্র অগ্ন্যস্ত্র বাহন ছাগ সঙ্গী দেবী স্বাহা।
হিন্দুধর্ম ও বৌদ্ধধর্ম মতে, সংস্কৃত আভিধানিক শব্দ স্বাহা (দেবনাগরী লিপি: स्वाहा, চাইনিজ: 薩婆訶 sà pó hē, জাপানিজ: sowaka, তিব্বতি: སྭཱཧཱ་ soha, ল্যাটিন:।
স্বাহা) ও ২৮-অক্ষরবিশিষ্ট মন্ত্র (ওঁ শ্রীঁ হ্রীঁ ঐঁ ঐঁ ঐঁ ক্লীঁ ক্লীঁ সৌহ্ সৌহ্ হ্রীঁ ওঁ নমো ভগবতে হয়গ্রীবায় মহ্যং মেধাং প্রজ্ঞাং প্রয়চ্চ স্বাহা)।
নমস্তুতে, জয়ন্তী মঙ্গলা কালী ভদ্রকালী কপালিনি দুর্গা শিবা, ক্ষমা ধাত্রী, স্বাহা, স্বধা, নমস্তুতে /নারায়ানী স্তোত্র/দেবী মাহাত্ম্য,ইত্যাদি অস্ত্র ত্রিশূল।
বিবাহের উল্লেখ৷ তারা একাধিক কন্যাসন্তানের পিতা-মাতা হন৷ কন্যাগণের মধ্যে স্বাহা বিবাহ করেন অগ্নিদেবকে, স্বাধা বিবাহ করেন পিত্রদেবকে আর সতী (দেবী) ছিলেন।
গুহ্যকালিকে ক্রীঁ ক্রীঁ ক্রীঁ হূঁ হুঁ হ্রীঁ হ্রীঁ স্বাহা ওঁ ফ্রেং ফ্রেং ক্রোং ক্রোং পশূন্ গৃহাণ হুঁ ফট্ স্বাহা।
দশমহাবিদ্যা মন্ত্র ওঁ হ্লীঁ বগলামুখী সর্বদুষ্টানাং বাচং মুখং পদং স্তম্ভয় জিহ্বাং কীলয় কীলয় বুদ্ধিং বিনাশয় হ্লীঁ ওঁ স্বাহা অস্ত্র মুগুর বাহন মৃতদেহ বা প্রেত।
কীর্ত্তি খ্যাতি সতী সম্ভূতি স্মৃতি প্রীতি ক্ষমা সন্নতি অনসূয়া ঊর্জ্জা স্বাহা স্বধা এদের মধ্যে যে ১৩ জন বিবাহ করেন ধর্মঠাকুরকে, তারা হলেন: শ্রদ্ধা ভক্তা।
অন্তর্ভুক্তি মহাশক্তি,পার্বতী আবাস কৈলাশ পর্বত মন্ত্র ওঁ দুর্গে দুর্গে রক্ষণি স্বাহা, ওম সর্ব মঙ্গলা মঙ্গলে শিবে সর্বার্থ সাধিকে স্মরণে ত্র্যাঅ্যাম্বাকে গৌরী।
‘ওঁ আঁ হ্রীঁ ক্রোঁ এহি দত্তাত্রেয় স্বাহা’ ও ‘ওঁ ঐঁ ক্রোঁ ক্লীঁ ক্লৌঁ হ্রঁ হ্রীঁ হ্রৌঁ সৌঃ দত্তাত্রেয়ায় স্বাহা’।
আসনঞ্চেদমপ্যস্মিন্ আস্যতাং পরমেশ্বরি॥ ওঁ হ্রীং নমো ভগবতি মাহেশ্বরি অন্নপূর্ণে স্বাহা॥ অন্নপূর্ণে নমস্তুভ্যং নমস্তে পরমম্বিকে।
ত্বং স্বাহা ত্বং স্বধা ত্বং হি বষ্টকারঃ স্বরাত্মিকা।
বৌদ্ধ সম্প্রদায় ও হিন্দুধর্মে তারার মন্ত্র একই: ওঁ তারে তুত্তারে তুরে স্বাহা।
ধূমাবতীর মন্ত্রটি হল "ধূঁ ধূঁ ধূমাবতী স্বাহা"।
এই পত্রিকায় প্রথম উপন্যাস 'স্বাহা' - পরিবর্তিত নাম 'রূপের হাটে বিকিকিনি'।
ওম্ হিঙ্গুলে পরমহিঙ্গুলে অমৃতরূপিণি তনুশক্তি মনঃ শিবে শ্রী হিঙ্গুলায় নমঃ স্বাহা অনুবাদ: যে হিঙ্গুলা দেবী অমৃতস্বরূপিণী এবং অসীম শক্তির অধিকারিণী, যিনি শিব।
তাঃদের সংঙ্গে পঙ্ক্তি ভোজন, “ঔঁ স্বাহা” মন্ত্রোচ্চার পূর্বক বৈদিক যজ্ঞ তিনি তাদেরকে সঙ্গে নিয়ে করেছিলেন।
পার্বতী ব্রহ্মা কে দয়া করেন) ধাত্রী(যেই রূপে দেবী পার্বতী জগৎ চলনা করেন), স্বাহা(নিজের কেশ সতী অগ্নিতে আহুতি) স্বধা(যেই রূপে দেবী পার্বতী মুক্তি দেন) নমস্তুতে।
এই রকম দুটি মন্ত্রের উদাহরণ হল ‘ওঁ রামায় হূঁ ফট্ স্বাহা’ ও ‘ওঁ শ্রীঁ রাং দাশরথায় সীতাবল্লভায় সর্বহিতদাতায় নমঃ’।