Adverb:

যথাসময়ে,

in due season শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

যথাসময়ে এঁরা দিগ্বিজয় শেষে ফিরে এলে যুধিষ্ঠির রাজসূয়ো যজ্ঞ সম্পন্ন করেন ।

যথাসময়ে বিষ্ণু বামন রূপে জন্মগ্রহণ করেন ।

হবার উদাহরণ দিয়ে বলা হয়েছে, যারা দুনিয়াতে বিপর্যয় সৃষ্টিকারী তাদেরকে যথাসময়ে পাকড়াও করাই আল্লাহ্‌র নীতি ।

এতে বোঝা যাবে, বিমানটি যথাসময়ে ও সঠিক সময়ে অগ্রসর হচ্ছে ।

যথাসময়ে সঠিক তথ্য প্রদানের জন্য তথ্য কমিশন তালিকাভুক্ত কর্তৃপক্ষগুলোতে দায়িত্বপ্রাপ্ত ।

উর্বর মস্তিষ্কসম্পন্ন ও তুখোড় বুদ্ধিমত্তা সহযোগে যথাসময়ে শক্তিমত্তা প্রয়োগ করে বোলিং করতেন ।

সর্বোপরি সন্ত্রাসমুক্ত নিরাপদ পরিবেশে ছাত্রীরা নির্বিঘে যথাসময়ে প্রত্যকটি পরিক্ষায় আশানুরুপ ভাল ফল লাভ করেছে ।

প্রোস্টেট অপসারণের সুনির্দিষ্ট প্রয়োজন হলে তা যথাসময়ে করা শ্রেয় ।

যথাসময়ে মহারাজ রঘু একটি পুত্র লাভ করলেন ।

ন্যূনতম উপজাতক ৯৷ প্রভাবশালী প্রয়োগ ১০৷ প্রাকৃতিক রূপান্তর পরিকল্পনা ১১৷ যথাসময়ে দূষণ নিয়ন্ত্রণ ১২৷ দুর্ঘটনা প্রতিরোধ সবুজ রসায়ন, চলতি রসায়নশাস্ত্রকে ।

সেমিস্টার পদ্ধতির এ শিক্ষা ব্যবস্থায় কোর্স যথাসময়ে শেষ হয় বিধায় কোনো সেশনজট থাকে না ।

যথাসময়ে তিনি অরিন্দম সূরির অধীনে সন্ন্যাস গ্রহণ করেন ।

কিন্তু যথাসময়ে চলচ্চিত্রটি নির্মাণ না করতে পারায় তার বিরুদ্ধে পিডিআর অ্যাক্ট অনুযায়ী ।

দেখানো, যা প্রাপ্ত তা নিয়ে সন্তুষ্ট থাকা, উপকারীর উপকার স্বীকার করা ও যথাসময়ে ধর্ম শ্রবণ করে- এই প্রকার কর্ম করাই উত্তম মঙ্গল ।

যথাসময়ে কাশীরাজ সুবর্ণবর্মার কন্যা বপুষ্টমার সাথে তার বিবাহ হয় ।

এরপর যথাসময়ে অদিতির গর্ভে বিষ্ণুর আবির্ভাব হলে, অসুরেরা ক্রমে নিস্তেজ হয়ে পড়ে ।

সেমিস্টার পদ্ধতির এ শিক্ষা ব্যবস্থায় কোর্স যথাসময়ে শেষ হয় বিধায় কোনো সেশনজট থাকে না৷ আটটি সেমিস্টারে শিক্ষাপর্ব শেষ হয় ।

যথাসময়ে চিকিৎসা প্রদান না করলে অ্যাপেন্ডিক্স ফেটে গিয়ে ব্যাক্টেরিয়া পুরা পেটে ।

মূল জমিদার এপরগনার রাজস্ব যথাসময়ে পরিশোধ করতে না পারলে, এ জমিদারীর অংশ তিন জনে খরিদ করেন ।

রাশিয়া ২০০৯ সালের শুরুতে ফিফা বিশ্বকাপের জন্য আগ্রহ প্রকাশ করেছিল এবং যথাসময়ে ফিফার নিকট আবেদন জমা দেয় ।

যথাসময়ে বশিষ্ঠ আশ্রমে ফিরে গাভী ও তার বাছুর দেখতে না পেয়ে, জ্ঞানচক্ষু প্রসারিত ।

in due season's Usage Examples:

whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season? Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so.

eyes of all wait upon thee, O Lord, and thou givest them their meat in due season.

all in due season".

Thou givest them food in due season.

hand to form the letters; however, as he did not begin his efforts in due season, but late in life, they met with ill success.

steward" who is commanded to give the church their "meat (or revelation) in due season".

The eyes of all look to thee, O God! Thou givest them meats in due season.

You give them food in due season.

On the one hand he is the god who, through bringing on the rain in due season, causes the land to become fertile, and, on the other hand, the storms.

sometimes of the brain, not unfrequently [sic] ensues; and death, in due season, has released some sufferers from the further ordeal of the water cure.

eyes of all wait upon thee, O Lord: and thou givest them their meat in due season.

These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

Thou givest them meat in due season.

be offered spelt wheat and grain-garlands, grapes and first fruits in due season, honey cakes and honeycombs, wine and incense, food that fell to the.

Twelve, wrought miracles, and spoke words of wisdom and peace; which in due season hung on the cross, lay in the tomb, rose from the dead, and now reigns.

Synonyms:

constitutional; intrinsical; inherent; inbuilt; integral; intrinsic;

Antonyms:

extrinsic; inessential; alienable; explicit; fractional;