Verb:

প্রত্যাহরণ করা, অস্বীকার করা, বাতিল করা, ফিরাইয়া আসা, প্রত্যাহার করা, ফিরাইয়া আনা,

retrait শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

জুলাই ১৯৬১ - ১৭ ডিসেম্বর ১৯৬৩ পূর্বসূরী চ্যাং দো-ইয়ং উত্তরসূরী অবস্থান বাতিল করা হয়েছে এর উপ-চেয়ারম্যান মো জাতীয় পুনর্গঠনের সুপ্রিম কাউন্সিল কাজের মেয়াদ ।

বিশ্বকাপ, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কারণে পরিকল্পিত ১৯৪২ এবং ১৯৪৬ প্রতিযোগিতা বাতিল করা হয়েছিল ।

সরকারের তৃতীয় পর্যায়ের ২০০০ সালের সংস্কারের মাধ্যমে বিভাগীয় ব্যবস্থা বাতিল করা হয় ।

পরবর্তীতে, সমালোচনার মুখে এ বিভাগের পুরস্কারটি বাতিল করা হয় ।

এই অধ্যাদেশটি ১৯৯১ সালে বাতিল করা হয় ।

যে ব্যক্তির পূর্ণ অধিকার বাতিল করা হয়েছে সাধারণত তাকে দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক বলা হয় ।

কিন্তু আইসিসি’র নতুন গঠনতন্ত্রের ফলে সংস্থার সদস্যপদ বাতিল করা হয় ।

১৯৮১ - বাংলাদেশে আটটি ব্যাংকে কর্মচারী ইউনিয়ন বাতিল করা হয় ।

কিছু অ-ঈশ্বরবাদী ধর্মে সকল প্রধান সৃষ্টিকারী দেবতাকে অস্বীকার করা হয় কিন্তু কিছু দেবতা, যা জন্ম নেয়, মৃত্যু বরণ করে এবং পুনঃজন্ম লাভ ।

১৯৭৮ - চীনে সেকসপিয়ারের রচনাবলীর উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করা হয় ।

নির্ণয়ের জন্য দায়ী ৬ জন ব্রিটিশ সেনা পদাধিকারীদের ব্রিটেনে ডাকিয়া ফিরাইয়া আনা হয় ।

* ১৪, ২৯ এনং ৩৯ নিবন্ধন নং সংবলিত দলের নিবন্ধন বাতিল করা হয়েছে ।

১৯৮৩ - বাংলাদেশে প্রকাশ্য রাজনীতির ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করা হয় ।

১৭৯৩ সালে নবাবদের কাছ থেকে নিজামত (গভর্নর) অধিকারও প্রত্যাহার করা হয়, তখন তাদের ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি থেকে শুধু সামান্য অবসরকালীন ।

২০০১ সালে .জেডআর টপ লেভেল ডোমেইনটি বাতিল করা হয় ।

আলোকিত যুগ-এ শয়তানের অস্তিত্বের বিষয়টিই অস্বীকার করা হয়, তথাপি আমেরিকা ও তদসংলগ্ন অঞ্চলগুলোতে শয়তানের বিশ্বাস আরও শক্ত অবস্থান ।

১৯৬৫ – ২২ ডিসেম্বর ১৯৮৯ পূর্বসূরী গেওর্গে গেওর্গিউ-দেঝ উত্তরসূরী অবস্থান বাতিল করা হয়েছে ১ম রোমানিয়ার রাষ্ট্রপতি কাজের মেয়াদ ২৮ মার্চ ১৯৭৪ – ২২ ডিসেম্বর ।

যাত্রীবাহী পরিষেবা প্রত্যাহার করা হওয়ার পরে ১৯৪৯ সাল পর্যন্ত মিশ্র যাত্রীবাহী - পণ্য ট্রেন কাস্টারটন ।

অন্য ধর্মে ধর্মান্তরিত হওয়া অথবা ধর্মহীন হওয়ার জন্য ধর্মবিশ্বাসকে অস্বীকার করা অন্তর্ভুক্ত ।

শাব্দিক অর্থ হল ঢেকে রাখা, লুকিয়ে রাখা এবং এর ব্যবহারিক অর্থ হল অবাধ্যতা, অস্বীকার করা, অকৃতজ্ঞতা ।

retrait's Usage Examples:

the pale is "a pale retrait" (this also applies to pallets; see below).

If couped at the bottom it is blazoned as "a pale retrait in base".

Cerisy, 23 juillet-2 août 1980 (1981), Rejouer le politique (1981), La retrait du politique (1983), and Le mythe nazi (1991, revised edition; originally.

"DNCG : Les décisions du jour, un retrait de point" (in French).

President of the Security Council , page 37 "RCA : confusion autour du retrait des soldats FACA de la ville de Bozoum".

ca/personnel/bourque/s3/retrait.

"Villeneuve-le-Roi : droit de retrait des profs de Georges Brassens".

137: "Acte du retrait de la seigneurie de Grambais intenté, le 28 août 1694, par.

M’Hamed Hamrouch, Mahjoubi Aherdane accusé d’avoir provoqué le retrait du MP du gouvernement, Aujourd'hui Le Maroc, 19 October 2008 Hicham Bennani.

com/economie-actualites-economiques/tunisie-la-bct-etudie-le-retrait-des-billets-de-50-dinars "Banque Centrale de Tunisie".

Dans les années 1350-1367, donc après le retrait définitif de l'Empire de Byzance de l'Albanie, dans les régions de Durres.

les vins, les espisses et les bons pains, et nous avons le soille, le retrait et le paille, et buvons l'aige.

santé et territoires », Ministry of Health, Youth and Sports Pour le retrait du projet de loi Bachelot, Sud-Santé official tract, Sud-Santé Projet de.