Noun:

দরদ, অনুকংপা, অনুবেদন, করুণা, সাদৃশ্য, সমবেদনা, সহানুভূতি,

sympathy শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

মনে করেন: খোলামেলা বা মুক্ত মনের জীবনযাপন স্ব-সমবেদনা বা সেলফ কমপ্যাশন হৃদয় থেকে প্রকাশ করা সহানুভূতি সংযুক্ত প্রাপ্তি সংযোগ বা সম্পর্ককে অগ্রাধিকার ।

স্রোতের বিপরীতে সাঁতরানো পরাজিত নায়কদের প্ৰতি নাটকীয় সহানুভূতি ।

 বুলগেরিয়া — রাষ্ট্রপতি রোজেন প্লেভনেলিয়েভ নেপালের জনগণের প্রতি সমবেদনা জানান ।

তার নয়ি দিশা (১৯৯৯) ও সমবেদনা (২০০২) ছিল ভারতের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী তথা বিশিষ্ট হিন্দি কবি অটলবিহারী ।

করুণা (সংস্কৃত ও পালি উভয়ের মধ্যে) সাধারণত সমবেদনা হিসাবে অনুবাদ করা হয় ।

নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য উপস্থিত থাকে যেমনঃ স্নেহ, সহানুভূতি, সহমর্মিতা, সততা, স্বার্থপরতা, পারস্পরিক বোঝাপড়া, সমবেদনা, একে অপরের সঙ্গ, আস্থা, নিজের যোগ্যতা, অনুভূতি ।

হচ্ছে তা হলো, সে ন্যায় ও সত্যের সাথে আছে না বাতিলের সাথে আছে? তার সমবেদনা ও সহানুভূতি মুসলমান ও ইসলামের প্রতি না কাফের ও কুফরীর প্রতি ।

পরিবর্তে তারা যুক্তি দেখান যে, সকল সংবেদনশীল প্রাণীদের প্রতি সমবেদনা তৈরী করা হয় সংরক্ষণ কর্মগুলিকে পথ দেখানোর মাধ্যমে এবং দাবি করেন যে সংরক্ষণের ।

ত্রিত্ব ও নিগূঢ় সমবেদনা (ইংরেজি: The Trinity and Mystic Pietà) জার্মান চিত্রকর হ্যান্স বলডাংয়ের ওক কাঠের ক্যানভাসে অঙ্কিত তৈলচিত্র ।

পেয়ে আমি গভীরভাবে শোকাহত এবং সকল ক্ষতিগ্রস্তদের এবং তাদের পরিবারের প্রতি সমবেদনা জানাচ্ছি ।

এই গ্রন্থে লেখক অত্যন্ত আবেগ ও দরদ নিয়ে ইসলামের নবীর শিক্ষা, পয়গাম, উপহার, ইহসান এবং তার বিশ্বজনীন ফলাফলের ।

লোকের প্রশংসা করা পরিদর্শন এবং অতিথি বৃদ্ধ শিশু করুণা সামাজিক আচরণ বিচ্ছেদ পরামর্শ মানহানি গঠনে অপচয় সমবেদনা এই পৃথিবীতে যোগদান অবিচার অসুস্থতা এবং যারা ।

আমরা তাঁর স্মরণে থাকায় আমরা এই অত্যন্ত দুঃখের সময়ে তাঁর পরিবারের প্রতি সমবেদনা ও শুভেচ্ছা জানাই," তিনি বলেছিলেন ।

বৌদ্ধধর্মের সব পাঠগুলিতে করুণা ।

তদানীন্তন প্রেসিডেন্ট আইয়ুব খান ব্রিটেন ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কর্তাদের সহানুভূতি পেতে পাঠিয়েছিলেন এই দই ।

সঙ্গে সময় কাটিয়ে দুঃখে দিন কাটানো দরিদ্র সাধারণ মানুষের প্রতি তাঁর মনে সহানুভূতি জাগে এবং তিনি জাতির সার্বিক উন্নতির আশু প্রয়োজনীয়তা উপলব্ধি করেন ।

মোহামেদ অনেকের কাছ থেকেই সমবেদনা ও সমর্থন পায়, এমনকি মার্কিন রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা, রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী ।

নেপাল সরকার ও জনগণের প্রতি সমবেদনা জানানো হয় ।

বিজেপিকে সাফল্য এনে দেয়নি বরং ইন্দিরা গান্ধীর হত্যাকাণ্ড কংগ্রেসের প্রতি সহানুভূতি রটাচ্ছে, যার ফলে নির্বাচনে ব্যাপক জয় লাভ করেছে ।

sympathy's Usage Examples:

because of an obligation they may have to the partner or because of love, sympathy or pity they may feel for the partner.

Solidarity action (also known as secondary action, a secondary boycott, or a sympathy strike) is industrial action by a trade union in support of a strike initiated.

Crocodile tears (or superficial sympathy) is a false, insincere display of emotion such as a hypocrite crying fake tears of grief.

Powder of sympathy was a form of sympathetic medicine, current in the 17th century in Europe, whereby a remedy was applied to the weapon that had caused.

These emotions may be of the everyday variety (such as fear, wonder or sympathy) or may be specific to aesthetic contexts.

Synonyms:

inclination; tendency; disposition; understanding;

Antonyms:

pleasure; liking; concern; humility; incompatibility;