<< traducing traductive >>

traduction Meaning in Bengali



Noun:

ফলন, তৈয়ার, জনন, অধিজনন, সৃজন, জন্মদান, সৃষ্টি, ফলাফল, ফল, মঁচস্থ নাটকাদি, নির্মিত বস্তু, সঙ্ঘটিত বস্তু, উত্পাদিত বস্তু, সৃষ্ট বস্তু, প্রসারিত বস্তু, উদ্গম,





traduction শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

সংযুক্তির ফলে জনন প্রক্রিয়া সম্পন্ন হচ্ছে কিনা তার উপর ভিত্তি করে ।

যে প্রক্রিয়ায় দুটি ভিন্নধর্মী জনন কোষের মিলন ।

লক্ষ্য রাখতে হবে গাছের গায়ে যেন আঘাত না লাগে বা ক্ষত সৃষ্টি

সম্পন্ন এবং সম-আকৃতির বংশধর সৃষ্টি হয় ।

জনন প্রধানত দুই প্রকারের হয় : - 1) অযৌন জনন 2) যৌন জনন অযৌন জনন: অযৌন জনন প্রক্রিয়ায় ।

এই জনন বা প্রজনন ঘটার জন্য নির্দিষ্ট ।

সে জন্য বড় বড় গাছের সারি দিয়ে কোকোয়ার উপযুক্ত পরিবেশ সৃষ্টি করতে ।

বা বংশধর সৃষ্টি করে তাকে প্রজনন বা জনন বলে ।

শুধু এই পোকার আক্রমণে বেগুনের ফলন ৩০-৭০ শতাংশ কমে যেতে পারে ।

তাত্ত্বিকভাবে একটিমাত্র পরমাণুর পরিবর্তন সমগ্র জীবমণ্ডলে পরিবর্তন সৃষ্টি করতে সক্ষম ।

উচ্চ ডিগ্রি ইনব্রিডিং(নিকট আত্মীয়তাসূত্রে আবদ্ধ প্রাণীদের মধ্যে সন্তান জন্মদান) রয়েছে, যার কারণে এরা "ঝুঁকিতে" রয়েছে ।

যে পদ্ধতিতে সজীব বস্তু এই রুপ অপত্যের সৃষ্টি করে নিজের প্রজাতি রক্ষা করে তাকে জনন বলে ।

অন্যান্য ধর্মে সৃষ্টিতত্ত্বের পৃথক পৃথক পৌরাণিক ব্যাখ্যা রয়েছে ।

কেননা সাধারণ সন্তান জন্মদান প্রক্রিয়া থেকে অপারেশনের ক্ষেত্রে প্রায় ছয় ।

স্ট্রোবিলাসের পরিবর্তে একবীজপত্রের সাহায্যে জনন ক্রিয়া সম্পন্ন করে ।

এজন্য ডিপ্লয়েড জীবের ক্ষেত্রে যৌন একক বা গ্যামেট সৃষ্টির পূর্বে জনন মাতৃকোষে ।

এনসাইক্লোপিডিয়া অফ গডেসেস অ্যান্ড হিরোইনস গ্রন্থে প্রতিদিন সূর্যের জন্মদান এবং উপাসকদের জন্য জীবন সৃষ্টি করার জন্য তাঁকে সৃষ্টির দেবী আখ্যা দেওয়া হয়েছে ।

প্রজনন বা জনন প্রধানত দুই প্রকার, যথা— অযৌন জনন ও যৌন জনন

বীজের উপরের অংশে পরিপুষ্ট কাপের মত আবরণ সৃষ্টি হয় ।

গ্যামেট সৃষ্টি হলেই নিষেকের পর পুনরায় ডিপ্লয়েড অবস্থার পুনরাবৃত্তি ঘটা সম্ভব ।

প্রকৃত কোষী(ইউক্যারিওটিক) জীবের ফসিল রেকর্ড অনুসারে যৌন জনন প্রথম দেখা যায় ১.২ বিলিয়ন বছর আগে প্রোটোজয়িক যুগে. যৌন জনন করতে সক্ষম ।

লেখকরা বিভিন্ন ধরনের সাহিত্য শিল্প এবং সৃজনশীল লেখার জন্মদান করেন, যেমন উপন্যাস, ছোট গল্প, কবিতা, নাটক, চিত্রনাট্য এবং প্রবন্ধ পাশাপাশি ।

মত যৌন জনন ঘটাতে সক্ষম ।

ফলে তারা প্রচুর পরিমানে ও দ্রুত জন্মদান শুরু করে ।

(ইংরেজি: Egg Cell অথবা Ovum) বলতে জীবের স্ত্রীজননকোষ বুঝানো হয় যা জীবের যৌন জনন প্রক্রিয়ায় শুক্রাণুর দ্বারা নিষিক্ত হয়ে থাকে ।

" হিন্দুশাস্ত্র মতে, জল প্রথম সৃষ্ট বস্তু, তাই সৃষ্টিকর্তা নারায়ণ জলেই বাস করেন ।

অনুসারে, ঈশ্বর আদিতে বিদ্যমান বিশৃঙ্খল শূন্যতাকে সুসজ্জিত করে তা থেকে জীবন সৃষ্টি করেছেন ।

ইঁদুরের দেহেও অ্যানথ্রাক্স রোগ সৃষ্টি হয় ।

traduction's Usage Examples:

traduction Thames and Hudson, Londres; Abrams, New York; Kohlhammer Verlag, Stuttgart.


traduction française [par F.


Michel à Colosses : (récit de Saint Archippos), texte grec publié avec l'ancienne traduction.


: TOB; full name: La Bible : traduction œcuménique) is a French.


La traduction et la lettre ou l'auberge du lointain.


Pour une critique des traductions: John Donne, Paris:.


L'âge de la traduction.


Faculty of Translation and Interpreting (TIMH, in French: Faculté de traduction et interprétation Marie Haps) is a faculty of Saint-Louis University,.


Translators' Association of Canada and founding co-editor of Ellipse: Œuvres en traduction/Writers in Translation.


(Italian traduction: Il nuevo spazio publico, Meltemi, Roma, 2008; Portuguese traduction: O novo espaço público, Teorema, Lisboa 2010; French.


traduction: Le.


Culture et traduction dans l'Allemagne romantique: Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin.


traduction et la lettre ou l'auberge du lointain is a book by Antoine Berman, published in 1991.


Antoine Berman et le "virage éthique" en traduction,.



traduction's Meaning in Other Sites