Verb:

দ্বীপান্তরিত করা, নির্বাসিত করা, বিতাড়িত করা,

deported শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

কিছুদিনের মধ্যে ক্রুপস্কায়াকেও সেখানে নির্বাসিত করা হয় ।

প্রতিষ্ঠাতা হামাল্লাহকে ১৯৩০ এর দশকে ফরাসি সুদান থেকে আইভরি কোস্টে নির্বাসিত করা হয়েছিল ।

বিপ্লবী উল্লাস কর (অভিরাম) দত্ত কর্তৃক বোমা বিস্ফোরণের অভিযোগে আন্দামানে দ্বীপান্তরিত হয়েছিলেন ।

হাফিজউল্লাহ আমিনের শাসনামলে তাকে রাষ্ট্রদূত হিসেবে ইরানে প্রেরণ করে নির্বাসিত করা হয় ।

সালের মে মাসে প্রায় সমস্ত ক্রিমীয় তাতারকে যখন সোভিয়েত উজবেকিস্তানে নির্বাসিত করা হয়েছিল, অনেক ক্রিমাচকভাষী তাদের মধ্যে ছিলেন এবং পরবর্তিকালে তাদের মধ্যে ।

কাকোরি ষড়যন্ত্র মামলায় তিনি ধরা পড়েন এবং বিচারে ১০ বছরের দ্বীপান্তরিত কারাদণ্ডে দণ্ডিত হন ।

বহু মানুষকে হত্যা করা হয়, অথবা সাইবেরিয়া ও মধ্য এশিয়ার শ্রম শিবিরে নির্বাসিত করা হয় ।

তাকে কারারুদ্ধ করে ভারত থেকে নির্বাসিত করা হয় ।

গাজী(ফজল গাজী)ও তার ছেলে সানওয়ারুদ্দিন মুহাম্মাদ গাজী(সোনা গাজী)কে নির্বাসিত করা হয় এই মুলাই দ্বীপ/মুলাদী র উত্তরে (যা এখন সফিপুর ইউনিয়ন) ।

গোত্র দ্বারা নিয়ন্ত্রিত পবিত্র মক্কা নগরী থেকে তাকে এবং তার অনুসারীদের বিতাড়িত করা হয় ।

তাকে পূর্ব সাইবেরিয়ার এক নির্জন স্থানে নির্বাসিত করা হয় ।

১৯৪০ - সোমালিল্যান্ড থেকে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীকে বিতাড়িত করা হয় ।

মহাবিদ্যালয়ের সবচেয়ে বড় র্দো-খাং বিভাগের প্রায় পাঁচশো ভিক্ষুকে এই বিহার থেকে নির্বাসিত করা হলে তারা ২০০৯ খ্রিষ্টাব্দের অক্টোবর মাসে নিকটেই শার গাদেন নামক একটি ।

১৯৬৬ সিরিয়ান অভ্যুত্থানের সময় তাকে বিতাড়িত করা হয় ।

যুদ্ধের এই ব্যার্থতার ফলে তাকে থ্রাসিয়ানে নির্বাসিত করা হয় ও তিনি নির্বাসিত হওয়ার প্রায় বিশ বছর পর এথেন্স ফিরে আসেন ।

কুন-স্পাংস-ল্হা-দ্বাং-র্দো-র্জের বিরাগভাজন হন এবং তাদেরকে দ্বুস অঞ্চলে নির্বাসিত করা হয় ।

মুসলমানদেরকে সেনাবাহিনী থেকে বিতাড়িত করা হয় এবং সামাজিকভাবে বিভিন্ন সুযোগ থেকে বঞ্চিত করা হয় ।

করে এবং ১৪৯২ সালে স্পেন থেকে শেষ মুসলিম আফ্রিকান গোত্রীয় শাসনকর্তাকে বিতাড়িত করা হয় ।

ইবন্‌ উবাইকে কুরাইশরা একটি চরমপত্র দিয়েছিল- যেন মুহাম্মদকে মদিনা থেকে বিতাড়িত করা হয় অথবা তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করা হয় ।

ফলে তাকে দেশ থেকে নির্বাসিত করা হয় ।

১৮১১ সাল নাগাদ ফরাসিদেরকে বিতাড়িত করা হয় এবং এরপর ব্রিটিশরা প্রায় এক দশক শহরটির নিয়ন্ত্রণে ছিল ।

deported's Usage Examples:

A person who has been deported or is under sentence of deportation is called deportee.

Dekulakization marked the first time that an entire class was deported, whereas the deportation of Soviet Koreans in 1937 marked the precedent.

living in metropolitan/continental France in 1940, more than 75,000 were deported to death camps, where about 72,500 were killed.

The following is an incomplete list of notable people who have been deported from the United States.

In Israel, a prisoner of Zion is a Jew who was imprisoned or deported for Zionist activity in a country where such activity was prohibited.

Acadians were deported to various British American colonies, where many were put into forced labour or servitude.

Some Acadians were deported to England.

before being deported to extermination camps and other killing sites; the Jewish self-administration's role in choosing those to be deported has attracted.

end of August 1915, about 150 Armenians with Russian citizenship were deported from Constantinople to holding centers.

grew up in Boston and remained there after the rest of her family were deported to Colombia.

and deported to Canada, where he was detained for two years on a security certificate.

He was deported from Cambodia on suspected child sexual abuse charges in 2002.

and Western Thrace (annexed as the Bulgarian province of Belomorie) were deported to Treblinka extermination camp and murdered.

The British first deported Acadians to the Thirteen Colonies, and after 1758, transported additional.

In 2004, Blanco was released from prison and deported to Medellín, Colombia.

operations organized according to social and national criteria of the deported.

then deported by train to concentration camps, mostly to Auschwitz.

Between August 1942 and July 1944, around 25,500 Jews and 350 Roma were deported from.

In March 2018, he was denied entry to, and deported from, the United Kingdom.

wartime cooperation, his sentence was commuted on the condition that he be deported to Italy.

deported from US 5 September 2002; before he could be deported to Germany died 2005 Elfriede Lina (Huth) Rinkel Born 1922.

In 2006 deported.

Synonyms:

hold; walk around; posture; fluster; acquit; deal; put forward; carry; behave; assert; pose; act; bear; comport; conduct; move;

Antonyms:

enter; follow; fall; advance; refrain;