Verb:

উল্লঙ্ঘন করা, লঙ্ঘন করা, সীমা অতিক্রম করা, সীমা ছাড়ান, অতিক্রম করা, ভঙ্গ করা,

transgress শব্দের বাংলা অর্থ এর উদাহরণ:

ঐ নিয়মগুলোর কোন একটি লঙ্ঘন করা হলে আম্পায়ার ঐ ডেলিভারিকে নো-বলরূপে ঘোষণা করেন ।

১৩ মিনিটের মধ্যে বাস স্ট্যান্ড থেকে বাস যাত্রার দ্বারা এই দূরত্ব অতিক্রম করা যায় ।

কুুুুরআন মুুখস্ত করানো মেধার উপর ভিত্তি করে ৮ থেকে ৯ বছর বয়সে এই স্তর অতিক্রম করা যায় ।

ইউনিভার্স ছাড়াও, মার্ভেল স্টুডিওজ উত্তর আমেরিকার বক্স অফিস আয়ে "১ বিলিয়ন অতিক্রম করা অন্যান্য মার্ভেল চরিত্রের উপর নির্মিত চলচ্চিত্র ফ্র্যাঞ্চাইজির প্রযোজনার ।

আমি ফেরার পথে মুসা (আ.) এর নিকটবর্তী পথ অতিক্রম করা কালে তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন, বিশেষ আদেশ কী লাভ করেছেন ? আমি বললাম ।

অতিরিক্ত বিষয় ", ঐশ্বরিক সহায়তায় বিশ্বাসের অভাব এবং দশটি আদেশের প্রথমটি লঙ্ঘন করা বুঝায় ।

সাঁতরাগাছি থেকে আমতা পর্যন্ত প্রায় এক ঘণ্টা সময়ে অতিক্রম করা হয় লোকাল ট্রেন দ্বারা ।

সামগ্রিকভাবে সেরা সময়ে অতিক্রম করা প্রথম ষোলজন সাঁতারুকে সেমি-ফাইনালের জন্য বাছাই করা হয় ।

জেলের কারাবিধি লংঘন করা হতে থাকে এবং বন্দীদের ওপর নির্যাতনের ঘটনা ঘটে ।

যেসব কারণে রমজান মাসে রোজা ভঙ্গ করা যাবে কিন্তু পরে কাজা করতে হয় তা হচ্ছে মুসাফির অবস্থায় রোগ-ব্যাধি বৃদ্ধির ।

যেকোনো সময়ে অনাস্থা প্রস্তাব বা রাষ্ট্রপতি শাসন প্রবর্তনের দ্বারা এই সভা ভঙ্গ করা যায়৷ ১৯৩৫ সালের ২ আগস্ট ব্রিটিশ সংসদে ভারত সরকার আইন ১৯৩৫ (Government ।

বংশাণু প্রবেশ করানোর জন্য এই ধরনের প্রজননন প্রতিবন্ধক কৃত্রিম উপায়ে অতিক্রম করা বিশেষ জরুরি ।

"এমিল, সীমানা অতিক্রম করা এক চরিত্র" ।

বিচ্ছেদের পর তিনি নাটকীয়ভাবে ফিরে আসেন এবং ইংল্যান্ড সফরে অপরাজিত থেকে রেকর্ড ভঙ্গ করা "অপরাজেয়" নামক অস্ট্রেলিয়া দলের অধিনায়কত্ব করেন ।

গতি ১০৫ কিমি/ঘণ্টা, দিল্লি থেকে আলওয়ারের দূরত্বটি ১০৪ মিনিটের মধ্যে অতিক্রম করা যাবে ।

সফটওয়্যার রিলিজ লাইফ সাইকল এর মাধ্যমে সুনির্দিষ্ট কিছু ধাপ অতিক্রম করা হয় যার মাধ্যমে কোনো একটি সফটওয়্যার তৈরীর পরিকল্পনা করা থেকে পূর্ণাঙ্গ ।

ব্যতিক্রম হলে সফটওয়্যারের মালিকের গঠনকৃত স্বতন্ত্র অধিকারের কপিরাইট আইন ভঙ্গ করা হবে ।

৭৪২ কিমি (৭,৯১৮ মা), মাত্র সাত মিনিটে অতিক্রম করা যাবে, এবং পৃথিবী থেকে চাঁদের দূরত্ব ৩,৮৪,০০০ কিমি (২,৩৯,০০০ মা), অতিক্রম করা যাবে প্রায় ৩.৫ ঘণ্টায় ।

লক্ষ্য কার্যকারিতা, নিরাপত্তা ও স্থিতাবস্থার দিক দিয়ে ইউনিক্স কার্নেলকে অতিক্রম করা, সাথে সাথে এর সাথে সামঞ্জস্যতা রক্ষা করা ।

উদ্দেশ্য, কোনও বিলম্ব বা লক্ষ্য অতিক্রম করা ছাড়া এবং নিয়ন্ত্রণ স্থিতিশীলতা নিশ্চিত ছাড়া একটি সর্বোত্তম পদ্ধতিতে ।

transgress's Usage Examples:

This principle is known as ya'avor v'al ye'hareg (יעבור ואל יהרג‎, "transgress and do not be killed") and it applies to virtually all of Jewish ritual.

" In her 1994 book Teaching to Transgress: Education as the Practice of Freedom, hooks writes about a transgressive approach in education where educators.

Transgressive art is art that aims to transgress; i.

The term transgressive was first used in.

The performers are considered out-caste and in many ways transgress usual Indian caste and gender distinctions both on and off stage, taking.

עריות‎)—are considered such a serious transgression of Jewish law that one must give up one's life rather than transgress one of them.

Frank rejected religious norms, and said his followers were obligated to transgress as many moral boundaries as possible.

The Italian title is a play on the verbs trasgredire (to transgress) and tradire (to betray).

This acts as an instrument of social control, punishing those who transgress community norms.

1994 book, Teaching to Transgress: Education as the Practice of Freedom, encourages educators to teach students to "transgress" racial and class boundaries.

This acts as an instrument of social control, punishing those who transgress current community norms.

neglected their duty to adore the gods; or they were punished for a transgression (cannibalism, for example).

The arbors transgress multiple columns in layer VI and make contacts with the distal tuft dendrites.

Some English language Bibles may translate "non serviam" as "I will not transgress"; this seems to be an alternative reading of certain manuscripts.

cooperated fully with the investigation in the confidence he did not knowingly transgress rules or procedures.

dwell together in unity" and "Just as Moses did not transgress, neither did you [Aaron] transgress".

you expose yourselves to everlasting death? Instead of soliciting me to transgress, you should exhort me to remain steadfast.

councils often impose fines on those who commit acts that are seen to transgress the local norms.

Why do Your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash [their] hands when they.

intra community disputes, as well as traditionally punishing those who transgress community norms.

Synonyms:

go against; offend; blunder; sin; goof; drop the ball; boob; infringe; trespass; breach; intrude; conflict; violate; run afoul; infract; disrespect; contravene; break;

Antonyms:

conform to; continue; validate; keep; respect;