Verb:

ভুল অনুবাদ করা,

mistranslates's Usage Examples:

translation adds new material quite freely and without acknowledgment, and mistranslates the Dutch frequently, while the English translation appears to be as.

Lady Croom first mistranslates it slightly as "Here I am in Arcadia!", missing the implication of death.

343), mistranslates it as "sanitation".

"Gorbachev urges disarmament: Total! Unilateral!" Unfortunately, he mistranslates, and the headline reads "Gorbachev sings tractors: Turnips! Buttocks.

example occurred following the Enterovirus 71 epidemic in China, and mistranslates féicháng (肥腸; 'pig's large intestines [used as food]') as cháng[dào].

the following figure as a horizontal hemiola or "sesquialtera" (which mistranslates as: "six that alters").

Mija asks them to return her to the mountains but K purposefully mistranslates and tells them Mija agrees.

According to Ephrem, Boswell mistranslates, misinterprets, and tendentiously organizes texts, and his "knowledge.

Taking advantage of the language barrier, the Announcer deliberately mistranslates Huo's request to "He wants to kick your butt".

World, Jason Colavito has alleged that the book fabricates evidence, mistranslates sources and conflates science fiction and fact.

It not only travels across languages; it also freely mistranslates in an effort to localise.

History, III, 18; English translation Latin text; English version, which mistranslates ex sorore neptem as "granddaughter of the sister" instead of "niece.

Septuagint translation of the Hebrew Bible refers to him as a giant and mistranslates the Hebrew words meaning "before Yahweh" as "in opposition against God.

Chinese sources often mistranslates Shangganling Campaign as the Battle of Heartbreak Ridge.

Chu and Martha, but he deliberately mistranslates to reduce tensions between the two parties.

soldiers but his efforts are thwarted by a drunken scout who intentionally mistranslates the negotiations.

She allows Clifford to control most aspects of her life; he mistranslates her words and actions, and even changes her name to "Betty".

modern dàifu 大夫 "physician; doctor"), which mistranslates Japanese imperial taifu 大夫 "5th-rank courtier; head of administrative.

GUSTA ESTE JARDIN? QUE ES SUYO? EVITE QUE SUS HIJOS LO DESTRUYAN! He mistranslates this as "You like this garden? Why is it yours? We evict those who destroy.

opinions by quoting out of historical context, manipulates statistics, and mistranslates texts in other languages.

Synonyms:

translate; interpret; render;

Antonyms:

spiritualize; literalize; take; kern;